Vampire: The Masquerade – 20th Anniversary Edition / Vampire: The Masquerade – 20th Anniversary Edition: Глава десятая: Родословные

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Благодаря ним я научился отделять мрак от крови, раны от плоти, зло от мира.
И хотя я могу погибнуть, вы, Дети мои, будете жить."

Derbo 11.02.14 в 11:40

0

- "Книга Нод"

Derbo 11.02.14 в 11:41

0

За годы, прошедшие с первого издания Vampire, семь Кланов разрослись до тринадцати с впечатляющим количеством бывших Кланов, под-Кланов и родословных в добавок. Эта глава включает описания многих из этих родословных, так что преданные фанаты смогут насладиться игрой за них вновь, а новые игроки смогут мельком взглянуть на то, насколько на самом деле разнообразна игра Vampire.

Derbo 11.02.14 в 11:41

0

Игра за родословную

Derbo 11.02.14 в 11:42

0

Описанные в этой главе родословные редки или, в некоторых случаях, полностью вымерли к нынешним ночам. Значит ли это, что подобные персонажи недоступны игрокам для исполнения их роли? Отнюдь. Игра за последнего выжившего члена, скажем, Термера-Телява - возможность для великой драмы. Требуется лишь, чтобы игрок и Рассказчик были готовы к подобного рода ситуациям.

Derbo 11.02.14 в 11:44

0

Можно утверждать, что игрок, создающий подобного персонажа всего лишь пытается быть "более уникальным", чем другие вампиры. Возможно, и что с того? Если цель в том, чтобы создать убедительную историю, сфокусироваться на персонажах, что, по определению, интереснее, чем прочие (и это ваши персонажи), то почему бы не создать нечто, что не существует нигде еще? Если вы считаете нужным сыграть за Кровавого Брата, как-то нашедшего способ разбить оковы круга и достичь автономии, то делайте это (с разрешения Рассказчика). Просто имейте ввиду, что создание подобного персонажа изменит Мир Тьмы так, как этого не сделает художник-Тореадор. И, может быть, это не так уж и плохо.

Derbo 11.02.14 в 11:45

0

История и вампиры

Derbo 11.02.14 в 11:46

0

Хотя современные неонаты слабо понимают, как их старейшины выжили в прошедшие тысячелетия, некоторые действующие в эти ночи вампиры помнят Капподокийцев, Ламий и другие подобные родословные. В связи с этим, уместно заметить, что и Камарилья, и Шабаш появились после падения некоторых Кланов.

Derbo 11.02.14 в 11:46

0

Вплоть до середины XV века или примерно этого, вампирское общество разделяло Кланы на две группы: Высокие и Низкие Кланы. Высокими Кланами были Брухи, Каппадокийцы, Ласомбра, Тореодоры, Цимисхи и Вентру. Низкими Кланами были Ассамиты, Последователи Сета, Гангрелы, Малкавиане, Носферату, Равносы и Тремеры (до сих пор считающиеся узурпаторами за то, что они сделали с Салюбри). Родословные, не пережившие Темные Века (или павшие гораздо раньше), - Анда, Каппадокийцы, Ламии, Ланнаны и Нойды, - используют стереотипы и цитаты относительно этих групп, вместо Камарильи и Шабаша.

Derbo 11.02.14 в 11:47

0

Баали

Derbo 11.02.14 в 11:47

0

Даже у монстров есть свои страшилки, и Сородичи - не исключение. Сиры часто предостерегают неонатов воздерживаться от упоения растущей силой вампира, и один способов сделать это - объяснить, какие извращенные, злые силы ожидают во тьме. Баали одна из них.

Derbo 11.02.14 в 11:47

0

История - или, возможно, легенда, - утверждает, что дитя Допотопного заключило договор с силами за пределами понимания людей, чтобы разжечь войну между тринадцатью Кланами. Он взял имя Баала Разрушителя, и повел своих апостолов на Второй Город. Битва была ужасна, и никто не проявлял пощады - Демоны и Сородичи гибли на равных. Но Баали и их нечестивые союзники были разбиты и бежали, и за тысячелетие они поблекли от воспоминания до легенды, а после - до поучительной истории.

Derbo 11.02.14 в 11:48

0

И все-таки Баали все еще существуют. Инквизиция выкорчевала глупых и неосторожных, но оставила умных и терпеливых. Некоторые впали в торпор, тогда как другие просто заявили, что они из других Кланов и умоляли об укрытии. Сейчас, в нынешние ночи, кажется, что родословная действует куда активнее, чем за последние столетия. Баали - искатели и исследователи секретов. Они сделают почти что угодно и пожертвуют почти кем угодно, чтобы получить доступ к оккультным мистериям. Они расточают накопленные богатства, заключают сделки, в которых не могут даже надеяться выжить, и делают все это без сожалений и попыток оправдаться. Кажется, они знают о своем упадке и что их родословная исчезает в тумане времен.

Derbo 11.02.14 в 11:48

0

В конце концов, у родословной есть враги. Инферналисты, - те, кто поклоняются и вызывают демонов, - одни из немногих, кого можно назвать "общими врагами" большинства обитателей Мира Тьмы, Сородичей и прочих.

Derbo 11.02.14 в 11:48

0

Невзирая на их малое число и множество врагов, Баали опасны. Они не фаустовские торговцы, ищущие удобств или даже знаний. Они не желают править в Аду. Они верят, - они знают, - что мир обречен. Конец Света наступил, и каждое совершенное жертвоприношение, каждое подстегнутое ими убийство - еще одна трещина в плотине, сдерживающей кровавый потоп, называемый Геенной. Если им придется умереть, чтобы разрушить плотину - да будет так. Они умрут, зная, что то, что они сделали, должно быть сделано.

Derbo 11.02.14 в 11:49

0

Прозвище: Демоны

Derbo 11.02.14 в 11:49

0

Секта: хотя отдельные Баали могут претендовать на членство в Камарилье или, реже, в Шабаше, родословная в целом не принадлежит к какой-либо Секте.

Derbo 11.02.14 в 11:49

0

Внешность: некоторые неонаты украшают себя сатанинской атрибутикой. Некоторые Баали одеваются в дорогую одежду, а некоторые об этом и не задумываются. Более старые Баали окружают себя насекомыми, крысами или другими паразитами.

Derbo 11.02.14 в 11:50

0

Убежище: Баали тяготеют селиться в старинных местах. Библиотеки, университеты и дома-усадьбы привлекают Демонов. Вне зависимости от того, где Баали обустраивают свои убежища, присутствие вампира меняет это место. Сперва приползают паразиты, и никакие усилия не помогут от них избавиться.

Derbo 11.02.14 в 11:50

0

Происхождение: Баали ставят характер выше профессии. Учителя, лишенные сана священники, разнорабочие, артисты - все они присоединились к числу Баали. Родословная даже выращивает себе рекрутов, находя их в семьях гулей, взращиваемых многие годы, чтобы произвести потомство, вскормленное на нечестивых истинах, читаемых Баали как молитвы.

Derbo 11.02.14 в 11:50

0

Создание персонажа: Ментальные Атрибуты, особенно Восприятия, обычно основные. Способности Баали искушать и заманивать зависят от понимания того, чего на самом деле желает человек. Социальные Атрибуты также полезны, ведь Баали нужно и сохранять свою личность в секрете, и убеждать других открыться им.

Derbo 11.02.14 в 11:50

0

Клановые дисциплины: Демонизм, Затмение, Присутствие

Derbo 11.02.14 в 11:50

0

Слабости: Баали не могут вынести взгляда или прикосновения к религиозному символу любой веры. Демоны должны отводить взгляд от таких объектов, а касание до них обжигает плоть. Кроме того, если Баали сталкивается с проявлением Истинной Веры, любые мешающие или наносящие урон эффекты удваиваются.

Derbo 11.02.14 в 11:51

0

Организация: Баали собираются в кабалы числом от трех до тринадцати. По идее, эти кабалы отвечают перед основателем родословной. Любой Демон готов умереть, чтобы защитить товарищей по кабале - не из-за верности или привязанности к ним, но потому что они все равно все обречены.

Derbo 11.02.14 в 11:51

0

Стереотипы

Derbo 11.02.14 в 11:52

0

Камарилья: Рано или поздно, маски будут сброшены.Пользуйтесь временем, пока оно у вас есть. Мы будем ждать.

Derbo 11.02.14 в 11:52

0

Шабаш: В его сотах можно укрыться. Только сперва разузнай, как пляшут эти маленькие пчёлки.

Derbo 11.02.14 в 11:52

0

Последователи Сета: У них верная идея. Просто они играют не в той команде.

Derbo 11.02.14 в 11:52

0

Взгляд со стороны

Derbo 11.02.14 в 11:52

0

Камарилья: Сатанисты? Они не… стоп. Вы думаете, что им действительно есть дело до Сатаны?

Derbo 11.02.14 в 11:52

0

Шабаш: Есть причина, почему мы проводим так много времени, внушая преданность, и дело не в том, что мы считаем,

Derbo 11.02.14 в 11:53

0

что лизуны Камарильи внедрятся в наши ряды.

Derbo 11.02.14 в 11:53

0

Равносы: Ты не поверишь, что я видел.

Derbo 11.02.14 в 11:53

0

Цитата: " И я взглянул, и вот, конь бледный, и на нем всадник, которому имя «смерть»; и ад следовал за ним". Когда-нибудь замечали, что написано в прошедшем времени? Это не ошибка перевода.

Derbo 11.02.14 в 11:54

0

Кровавые Братья

Derbo 11.02.14 в 11:54

0

Кровавых Братьев можно лишь условно назвать Сородичами. Они - ударные отряды Шабаша, созданные Тремерами и колдунами Цимисхов, чтобы дать Мечу Каина верных солдат, все еще способных сойти за людей. Процесс создания (Кровавые Братья не претерпевают Объятья) смывает прочь любую индивидуальность и личность, оставляя только сильных, диких почти бездумных квази-вампиров.

Derbo 11.02.14 в 11:54

0

Кровавые Братья обычно создаются маленькими группами от трех до десяти. Эти группы, называемым "кругами", - становятся семейными ячейками, связанными своего рода коллективным разумом. Шабашиты также нередко договариваются с Цимисхами на изменение их лица лепкой плоти так, чтобы те стали неотличимы.

Derbo 11.02.14 в 11:55

0

Франкенштейны - секретное оружие для Шабаша по нескольким причинам. Шабаш выяснил, что хотя их преданность вне сомнений, они не слишком одарены воображением. Они не способны к хитрости, ловкой тактике или импровизации. И пока другой вампир не сможет направлять их непосредственно в поле (что возможно с современными коммуникативными технологиями), они не слишком хороши за пределами простых, прямых миссий. Второе - их трудно и рискованно создавать. Создание круга Кровавых Братьев означает смерть полудюжины людей. И хотя с этим у Шабаша проблем нет, серия исчезновений может намекнуть властям смертных и наблюдателям Камарильи, что Меч Каина что-то задумал.

Derbo 11.02.14 в 11:55

0

Наконец, Кровавые Братья полезней при внезапных атаках, а пережившие их могут поделиться своими знаниями о слабостях Братьев. Создав слишком много, даже если это возможно или нужно, будет означать, что однажды какой-нибудь Тремер Камарильи выяснит, как навредить им или даже развеять магию, сохраняющую их бездумными, верными и полезными. Некоторые слухи утверждают, что это уже случилось, но Тремеры не пока не собираются разделить эти знания с Камарильей.

Derbo 11.02.14 в 11:56

0

Прозвище: Франкенштейны.

Derbo 11.02.14 в 11:58

0

Секта: Кровавые Братья принадлежат только к Шабашу. Кровавый Брат, прошедший сквозь процесс создания и чья личность осталась нетронута, уничтожается.

Derbo 11.02.14 в 11:58

0

Внешность: Кровавые Братья часто выглядят идентично членам своего круга, не считая ожогов и других отметин, полученных в бою. Обычно они одеваются одинаково. Кровавые Братья волнуются, когда видят, что они "различаются".

Derbo 11.02.14 в 11:58

0

Убежище: Кровавые Братья остаются в любом убежище, предоставленном Шабашем. Кажется, их мало заботит удобство, пока кругу дозволено оставаться вместе.

Derbo 11.02.14 в 11:58

0

Происхождение: Смертная жизнь Кровавого Брата не имеет значения. Все, что нужно, чтобы стать одним из них - встретиться на пути не тому вампиру не в ту ночь. Шабашиты убивают цель, сбривают все волосы, сглаживают черты лица и ставят их в шеренгу из четырех иди пяти других. После этого не остается ни следа от того человека, кем он был.

Derbo 11.02.14 в 11:58

0

Создание персонажа: Кровавые Братья ставят в приоритет Физические Атрибуты и Таланты. Натура и Маска обычно одинаковы - обычно это Конформист, Браво или Монстр. Обычно у Кровавых Братьев мало Дополнений, не считая Поколения и Наставника (их дрессировщика или создателя).

Derbo 11.02.14 в 11:59

0

Клановые Дисциплины: Стойкость, Могущество, Сангвинус

Derbo 11.02.14 в 11:59

0

Слабости: Кровавые Братья не могут Становить. Любая попытка заканчивается тем, что смертный просто умирает. Кроме того, Франкенштейны в буквальном смысле чувствуют боль друг друга. Когда Кровавый Брат получает штраф из-за ранения, все члены круга страдают от такого же штрафа следующий ход. Если ранены два Кровавых Брата, применяется лишь самый большой штраф. Кровавые Братья не продолжают страдать от таких штрафов, если только один из них не получит новую рану.

Derbo 11.02.14 в 11:59

0

Организация: Как таковая, родословная не имеет организации. Она верна Шабашу, а в остальном ее члены преданы своим кругам. Они абсолютно послушны своим дрессировщикам на грани с подхалимажем. С другими Сородичами Шабаша они общаются со сдержанной почтительностью.

Derbo 11.02.14 в 11:59

0

Стереотипы

Derbo 11.02.14 в 11:59

0

Любой, кто не в Шабаше: Убивать. Не подчиняться.

Derbo 11.02.14 в 11:59

0
Минутку...

Следующая страница →