2 СЕЗОН: 02х03 - The Pride of the Prydes

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Брэнвин! sv1st 09.01.14 в 21:14 0
	Я осуждаю тебя за применение нечестивых умений в сговоре с дьяволом sv1st 09.01.14 в 20:47 0 Я осуждаю тебя за применение колдовских чар и сговор с дьяволом izolenta 17.01.14 в 08:22 0	+4
	с помощью заклинаний и магии... - Нет! sv1st 09.01.14 в 20:49 0
	...и причинение смерти новорожденному ближнего своего sv1st 09.01.14 в 20:56 0	+10
	через сатанинское осквернение. - Ложь! Они наговаривают на меня! sv1st 09.01.14 в 20:57 0
	Приговор за твоё мерзостное деяние... sv1st 09.01.14 в 21:00 0
	смерть на костре! sv1st 09.01.14 в 21:00 0
	- Нет, я невиновна! Милосердия, милорд! Молю вас о милосердии! - Уберите её. izolenta 17.01.14 в 08:19 2
	Нет! Господи, милосердия прошу! Нет! Нет! sv1st 09.01.14 в 21:04 0 Нет! Милорд, прошу милосердия! Нет! Нет! izolenta 17.01.14 в 08:39 0
	Адольф из Прайдов, я проклинаю тебя sv1st 09.01.14 в 21:07 0
	и твоих потомков по мужской линии, и да будут они навсегда запятнаны безумием! sv1st 09.01.14 в 21:10 1
	По субтитрам MemoryOnSmells http://UKsubtitles.ru. sv1st 09.01.14 в 21:16 0
	Отец Браун. 2-й сезон, 3-я серия. Гордость Прайдов. izolenta 10.01.14 в 11:37 0
	"Так явлено было её пророчество, sv1st 09.01.14 в 21:24 1
	её, обречённой на страшную смерть от огненной муки, sv1st 09.01.14 в 21:26 0
	и платят по нему сыны Прайдов, проклятые на веки вечные". sv1st 09.01.14 в 21:33 0	+7
	- Браво. - Необычайное чувство языка. - Вторая глава... sv1st 09.01.14 в 21:36 0
	Дела прихода торопят, но я с нетерпением жду случая купить экземпляр sv1st 09.01.14 в 21:46 0
	на сегодняшнем торжественном открытии. - О, благодарю! izolenta 17.01.14 в 08:50 1
	А я провожу мисс Диггл в контору, sv1st 09.01.14 в 21:52 0	+5
	так что она сможет продолжить свое исследование. sv1st 09.01.14 в 21:52 0 чтобы она смогла продолжить своё исследование. izolenta 17.01.14 в 08:52 0
	Большое спасибо! Так приятно, что вам нравится! sv1st 09.01.14 в 21:50 0
	- Обслуга и торговцы заходят с чёрного хода. - Я не из их числа, sv1st 09.01.14 в 22:50 1	+5
	и достоин, как и все, стоять здесь. - Парадный вход - для гостей, sv1st 09.01.14 в 22:53 0	+16
	а тебя не звали. - Я объяснил свою позицию. sv1st 09.01.14 в 22:54 0
	Я должен действовать, исходя из интересов своего поместья. sv1st 09.01.14 в 22:58 0	+4
	Но эти люди - тоже ваши! sv1st 09.01.14 в 22:03 0
	Мы сегодня открываемся для публики, если вы не заметили. sv1st 09.01.14 в 22:04 0
	Чтобы те, кому вы платите гроши, могли тратить их Alex_ander 10.01.14 в 07:23 0 Так те, кому вы платите гроши, должны тратить их, sv1st 11.01.14 в 00:47 0 Чтобы те, кому вы платите гроши, могли вернуть их вам, nataliya 16.01.14 в 05:34 1	+5
	на слежку за вашим домом? Alex_ander 10.01.14 в 07:23 0 чтоб пошнырять по вашему дому? sv1st 11.01.14 в 00:47 0 глазея на ваш дом? nataliya 16.01.14 в 05:35 0
	- Могу я вам помочь? - Вы даже себе помочь не в состоянии! sv1st 09.01.14 в 22:10 1
	Предупреждаю вас, Прайд, sv1st 09.01.14 в 22:11 0	+3
	если у вас пройдёт с этой продажей, клянусь, вы заплатите! sv1st 09.01.14 в 22:12 0 если вы всё-таки осуществите продажу, клянусь, вы заплатите! izolenta 17.01.14 в 15:53 0	+2
	Пошли. sv1st 09.01.14 в 22:12 0 Пойдёмте. izolenta 17.01.14 в 17:50 0
	Патер Браун, это просто удивительно! Я как раз ехала увидеться с вами. jumay 09.01.14 в 22:02 0 Патер Браун, это прямо-таки чудо! Я как раз ехала повидаться с вами. izolenta 17.01.14 в 09:00 1
	Как удивительно. jumay 09.01.14 в 22:03 0 И правда удивительно. sv1st 09.01.14 в 22:26 0 Прямо-таки чудо! izolenta 17.01.14 в 09:12 1
	Запрыгивайте! jumay 10.01.14 в 18:52 0	+2
	Простите, что беспокою, мисс Диггл. jumay 09.01.14 в 22:22 0 Простите, что беспокою, мисс Диггл. Я подумала, sv1st 09.01.14 в 22:24 1
	-Не хотели бы вы чашечку чаю? -Нет, благодарю вас. jumay 09.01.14 в 22:20 0 может, вы хотите чашечку чая? - Нет, спасибо. sv1st 09.01.14 в 22:25 1
	- Спортивный экземпляр! - Подарок на помолвку. jumay 10.01.14 в 19:18 1	+2
	Я обручена с маркизом Бингли. sv1st 09.01.14 в 22:30 0
	Я ехала обсудить обряд оглашения и всякую другую ерунду. jumay 10.01.14 в 19:27 0 Я ехала обсудить церемонию оглашения и прочую ерунду. izolenta 17.01.14 в 09:21 1	+3
	Миссис Маккарти вывесила сообщение на приходской jumay 09.01.14 в 22:29 0 Миссис Маккарти повесила сообщение на приходской sv1st 09.01.14 в 22:38 0
	доске объявлений. Надеюсь вы будете очень счастливы. - Да, конечно. jumay 09.01.14 в 22:30 0 доске объявлений. Надеюсь, вы будете счастливы. - Разумеется, буду. sv1st 09.01.14 в 22:39 1
	Бинго просто душка и ужасно щедрый. Что вы думаете, отец? sv1st 09.01.14 в 22:43 0	+3
	- Думаю, вам следует смотреть на дорогу! - Ой, да! izolenta 17.01.14 в 09:23 1
	- По-вашему, я буду хорошей герцогиней? - А вы хотите ею стать? sv1st 09.01.14 в 22:46 0	+4
	Мы сейчас не на уроке катехизиса! sv1st 09.01.14 в 22:47 0
	Можете дать прямой ответ, чтобы мне не ломать над ним голову? Alex_ander 10.01.14 в 07:33 1	+1
	Это всё так утомительно! sv1st 09.01.14 в 23:03 0

Следующая страница →