Father Brown - 2 / Отец Браун / 2 СЕЗОН: 02x08 - The Prize of Colonel Gerard

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я играл в нарды с леди Фелисией.

Anzelika 26.01.14 в 16:53

0

А я была с патером Брауном.

Anzelika 26.01.14 в 16:53

0

Следы волочения, от этого сундука.

Anzelika 26.01.14 в 16:55

0

Потому что убийца не мог достать...

Anzelika 26.01.14 в 16:56

0

Джерард, где Цзя Ли?

Anzelika 26.01.14 в 16:56

0

Он умирает? Ты уверена?

Anzelika 26.01.14 в 16:58

0

Кто мог сделать такое?
- Тот же, кто убил папу.

Anzelika 26.01.14 в 16:59

0

- Но кто?
- Я не знаю.

Anzelika 26.01.14 в 16:59

0

Но это значит, что они
должны будут тебя отпустить.

Anzelika 26.01.14 в 17:00

0

Цзя Ли?

Anzelika 26.01.14 в 17:00

0

Я должна идти.

Anzelika 26.01.14 в 17:00

0

Скажи мне, что это была не ты.

Anzelika 26.01.14 в 17:01

0

Офицер, я хочу уйти.

Anzelika 26.01.14 в 17:02

0

- Только одну минуту, пожалуйста.
- Назад, мистер Джерард.

Anzelika 26.01.14 в 17:03

0

- Цзя Ли!
- Мы скоро увидимся.

Anzelika 26.01.14 в 17:03

0

Цзя Ли!

Anzelika 26.01.14 в 17:04

0

Офицер, вы...

Anzelika 26.01.14 в 17:05

0

Мисс Джерард,
пройдите в мой кабинет, пожалуйста.

Anzelika 26.01.14 в 17:04

0

- В чём дело?
- Ваша ошибка в конце концов настигла вас.

Alex_ander 27.01.14 в 13:52

0

Какая ошибка?

Anzelika 26.01.14 в 17:05

0

Предположение, что никто
не будет арестован...

Anzelika 26.01.14 в 17:07

0

потому что ваш способ
убийства отца был таким загадочным...

Anzelika 26.01.14 в 17:09

0

С Эдвардом всё в порядке?

Anzelika 26.01.14 в 17:07

0

Вы утверждали,
что пошли искать полковника,

Anzelika 26.01.14 в 17:24

0

алиби, которое
не могло быть опровергнуто.

Anzelika 26.01.14 в 17:25

0

Но когда вы оказались наедине с тигром,
ваш рост стал проблемой...

Anzelika 26.01.14 в 17:26

0

Это абсурд. И когда я могла
подложить это в папину еду?

Anzelika 26.01.14 в 17:27

0

Это произошло прямо у нас на глазах.

Anzelika 26.01.14 в 17:28

0

Потому что наши глаза были закрыты.

Anzelika 26.01.14 в 17:28

0

Полагаю, что вы проделали
то же самое и сегодня вечером,

Anzelika 26.01.14 в 17:28

0

пока я произносил молитву.

Anzelika 26.01.14 в 17:29

0

Стоять! Стоять на месте!

Anzelika 26.01.14 в 17:31

0

Мисс Джерард!

Anzelika 26.01.14 в 17:31

0

Мисс Джерард,
вы делаете себе только хуже.

Anzelika 26.01.14 в 17:31

0

Мисс Джерард, мы входим.

Anzelika 26.01.14 в 17:32

0

В машину!

Anzelika 26.01.14 в 17:32

0

Узнай у Эдварда, может, он знает,
куда она направляется.

Anzelika 26.01.14 в 17:33

0

Потом освободи его.

Anzelika 26.01.14 в 17:33

0

Кто-то должен был её видеть.

Anzelika 26.01.14 в 17:34

0

В этих краях не может быть
много китаянок.

Anzelika 26.01.14 в 17:35

0

Мы должны найти её первыми.

Anzelika 26.01.14 в 17:35

0

Притормозите, первое, что нам нужно сделать -
это доставить вас в больницу.

Anzelika 26.01.14 в 17:36

0

- Только не тогда, когда
душа юной девушки в опасности.
- Отец, это не обсуждается.

Anzelika 26.01.14 в 17:38

0

Нет! Единственное, что мне
сейчас остаётся, это молиться.

Anzelika 26.01.14 в 17:40

0

О, Иисус милосерднейший,
возлюбленный душ,

sv1st 28.01.14 в 17:12

0

молю Тебя, ради мук Твоего
Святейшего Сердца

sv1st 28.01.14 в 17:16

0

и страданий Твоей Пречистой Матери...

sv1st 28.01.14 в 17:16

0

Очисти своей собственной кровью 
сего скромного грешника,

izolenta 26.01.14 в 16:44

0

который должен умереть
в муках сегодня...

izolenta 26.01.14 в 16:45

0

Сердце Иисуса, бывшее в муках,
сжалься надо мной.

sv1st 28.01.14 в 17:20

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →