FTL Faster Than Light / Быстрее света. Расширенное издание.: dlcEvents_anaerobic.xml
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Далее... Dside 20.04.14 в 23:54 Продолжить... VergLive 22.04.14 в 17:01 |
|
|
Корабль игнорирует любые запросы, даже на их родном языке. Похоже, что он полностью заброшен. Но прежде чем вы смогли отреагировать, он начал наводить на вас орудия. Приготовьтесь к бою. Seola 22.04.14 в 13:26 |
||
|
В полной боеготовности вы прибыли на место, откуда шел сигнал бедствия, но на первый взгляд ничего не видно. Оказалось, что сигнал шёл с маленького пластикового спутника на орбите луны. В повторяющемся сообщении говорилось о том, как поселенцы покинули область перед нападением ланиусов. Вам так и не удалось найти другие признаки поселения в округе. Seola 22.04.14 в 13:35 |
||
|
Когда вы добираетесь до маяка, вы быстро пытаетесь определить источник сигнала бедствия. Пока вы искали источник, сигнал пропал. В тот же момент появился маленький флот мусорщиков собирающий обломки битвы, что проходила рядом. Вы не можете понять откуда шел сигнал бедствия, но решили не рисковать и не беспокоить флот мусорщиков. Seola 22.04.14 в 14:07 |
||
|
Вы опоздали - кто бы ни отправлял сигнал бедствия из этой системы, тут остался лишь корабль ланиусов. После расправы над своей целью ланиусы обратили внимание на ваше судно. Seola 22.04.14 в 14:30 |
||
|
Сигнал бедствия из этой системы шел от корабля слагов, который атаковали ланиусы. Слаги молили о помощи, пока ланиусы рвали на части обшивку их корабля. Seola 22.04.14 в 14:16 |
||
|
Атаковать корабль ланиусов. Seola 22.04.14 в 14:30 |
||
|
Бросить слагов на произвол судьбы. Seola 22.04.14 в 14:31 Оставить слагов на произвол судьбы. VergLive 22.04.14 в 17:01 Покинуть это место. Пускай слаги сами разбираются! HDLook 22.04.14 в 18:41 |
||
|
Вы оставляете корабль ланиусов в одиночестве и готовите двигатели к прыжку до следующего маяка. Seola 22.04.14 в 14:35 |
+9 | |
|
Пользуясь моментом, слаги покидают систему. Вот это благодарность! Seola 22.04.14 в 14:44 |
||
|
Слаги отказываются благодарить вас за помощь. Доказывая, что держали всю ситуацию под контролем, они пытаются заставить вас заплатить им за ваше спасение. Спустя час споров слаги наконец уступают и отдают вам некоторые запасы из своего трюма. Seola 22.04.14 в 15:02 |
||
|
Выйти на связь со слагами Seola 22.04.14 в 15:05 |
||
|
Похоже, что у корабля мантисов в этом секторе неполадки с маяком сигнала бедствия... Вероятно, для корабля ланиусов добычей стали корпус и подсистемы. Кажется, корабль мантисов долго не протянет. Seola 22.04.14 в 15:50 Похоже, у этого корабля мантисов не сработал сигнал бедствия... вероятнее всего - из-за работы ланиусов, чьей добычей стал их корпус и подсистемы! Не похоже, что мантисы продержатся долго. Blackbird137 23.04.14 в 15:39 |
+1 | |
|
Ланиусы, кажется, вас еще не заметили, но это вопрос времени. Вы рвётесь в атаку и нацеливаете орудия на их корабль! Seola 22.04.14 в 15:53 |
||
|
Оставить мантисов на произвол судьбы. Seola 22.04.14 в 15:55 Включить FTL привод. Пусть мантисы сами разбираются! Seola 22.04.14 в 15:56 Покинуть это место. Пускай мантисы сами разбираются! HDLook 22.04.14 в 18:02 Оставить мантисов, это их участь. Blackbird137 22.04.14 в 20:01 |
+6 | |
|
Корабль мантисов был быстро побеждён судном ланиусов, а вы удаляетесь от ланиусов, добывающих остатки. VergLive 22.04.14 в 17:18 Корабль мантисов был быстро разломан судном ланиусов, а вы убираетесь отсюда, пока ланиусы заняты тем, что осталось. Blackbird137 22.04.14 в 20:09 Корабль мантисов был быстро разгромлен судном ланиусов, а вы убираетесь отсюда, пока они заняты тем, что осталось. Seola 23.04.14 в 06:20 Судно ланиусов быстро расправляется с кораблём мантисов, а вы убираетесь прочь, пока ланиусы питаются останками. bamalf 23.04.14 в 09:46 Ланиусы быстро расправились с кораблем мантисов и пока ланиусы доедают остатки, вы от сюда сваливате. HDLook 23.04.14 в 13:40 Ланиусы быстро расправились с кораблём богомолов. Пока Ланиусы копаются в обломках, вы уходите. Thirteenth 03.08.14 в 12:04 |
+2 | |
|
Мантис издает шипение и щелчки, озлобленный и на вас, за то что его спасли, и на себя, за то, что пришлось принять помощь. Он нехотя расстаётся с ломом, в который превратились куски обшивки его корпуса, а также с несколькими ракетами, которые ему уже не пригодятся. fR0z3nS0u1 29.04.14 в 06:22 |
+1 | |
|
Судно мантисов потерпело слишком большие повреждения. Выживших нет. Вы собираете всё полезное, что смогли найти среди обломков. Seola 22.04.14 в 16:10 Судно мантисов как следует потрепало. Выживших нет. Вы собираете всё полезное, что смогли найти среди обломков. Seola 22.04.14 в 16:11 |
||
|
Установить связь с мантисами Seola 22.04.14 в 16:12 Связаться с мантисами. VergLive 22.04.14 в 17:07 |
||
|
Аварийный маяк в этой системе испускает уже довольно слабый импульс с корабля роков. Орудия ланиусов разрывают судно роков, а так же жгут их экипаж. Seola 22.04.14 в 16:19 Слабый аварийный сигнал из этой системы принадлежит кораблю роков... работают ланиусы, корпус корабля (вместе с комнадой) режут лазером и рвут на части. Blackbird137 23.04.14 в 15:52 Слабый аварийный сигнал в этой системе принадлежит кораблю роков... их корпус (вместе с командой) подгребают под себя ланиусы, а лазеры режут корабль на части. HDLook 23.04.14 в 17:15 Слабый аварийный сигнал в этой системе принадлежит кораблю роков... Его корпус (вместе с командой) подгребают под себя ланиусы, а лазеры режут корабль на части. Thirteenth 03.08.14 в 12:06 |
+12 | |
|
Рокам нужна ваша помощь, и вы без колебаний поворачиваете орудия в сторону корабля ланиусов. Seola 22.04.14 в 16:20 |
||
|
Бросить умирающих каменных гигантов на произвол судьбы. Seola 22.04.14 в 16:24 Покинуть это место. Пускай роки сами разбираются! HDLook 22.04.14 в 18:41 Оставить роков на произвол судьбы. bamalf 23.04.14 в 10:06 |
||
|
Так как вы сбежали, двигатель роков взорвался, и вы смотрите, как ланиусы медленно поглощают остатки корабля, вместе с командой. Seola 22.04.14 в 16:40 После того как вы сбежали, двигатели корабля роков взорвались, и вы смотрите, как ланиусы медленно пожирают остатки корабля и его команду. bamalf 23.04.14 в 10:09 После того как вы смылись, двигатель роков взорвался, и вы смотрите как ланиусы медленно доедают остатки корабля, вместе с командой. Blackbird137 23.04.14 в 15:56 Так как вы выбрали побег, двигатель роков взорвался, и вы смотрите как ланиусы медленно поглощают остатки корабля и его команду. HDLook 24.04.14 в 12:13 Пока вы готовитесь к прыжку, двигатель корабля роков взрывается - и вам приходится наблюдать, как ланиусы медленно начинают поглощать останки корабля вместе с командой. fR0z3nS0u1 29.04.14 в 06:27 |
+20 | |
|
Роки прислали неуклюже переведённое сообщение, которое, похоже, свидетельствует об их благодарности. После, ни сказав больше ни слова, они совершают прыжок в другой сектор. Blackbird137 23.04.14 в 16:03 |
+7 | |
|
Корабль роков совершил прыжок во время боя, однако он оставил дрейфовать за собой большую часть своего корпуса и других запчастей. Вы собрали самое ценное и готовите приводы к следующему прыжку. Seola 22.04.14 в 17:00 |
+1 | |
|
Связаться с роками. VergLive 22.04.14 в 17:19 |
||
|
Вы наткнулись на сильно поврежденный корабль ланиусов. Увидев вас, он тут же прыгает. Рыская по сектору, вы находите несколько уничтоженных беспилотников повстанцев. Должно быть, была знатная битва. Вы собираете оставшийся после неё лом. Seola 22.04.14 в 17:08 |
||
|
Научное судно Федерации стыковано с несколькими кораблями ланиусов. Вы приветствуете их и спрашиваете, что происходит. "Приветствуем! Мы пытаемся понять новых гостей нашего региона, ланиусов, но пока не можем разобраться в их языке." fR0z3nS0u1 29.04.14 в 06:32 |
+2 | |
|
Спросить, есть ли у них что-нибудь, что могло бы помочь вашей миссии. VergLive 22.04.14 в 17:21 |
||
|
(Член экипажа ланиус) Предложить скопировать пакет данных вашего переводчика. VergLive 22.04.14 в 17:25 (Ланиус в команде) Предложить скопировать базу данных с вашего переводчика. Blackbird137 22.04.14 в 20:14 (Член экипажа ланиус) Предложить воспользоваться базой знаний вашего переводчика. fR0z3nS0u1 29.04.14 в 06:36 |
+9 | |
|
С корабельным переводчиком однажды повозился ваш ланиус, дав ему способность самообучения. Данные, собранные во время вашего общения с ланиусами будут очень полезны для ученых. fR0z3nS0u1 29.04.14 в 06:40 |
+2 | |
|
Уйти. VergLive 22.04.14 в 17:25 Покинуть это место. HDLook 22.04.14 в 18:37 |
+1 | |
|
Вы желаете им всего хорошего и готовитесь к прыжку. VergLive 22.04.14 в 17:27 |
||
|
"Там должно быть некоторое количество ненужного металла в каких-то грузовых отсеках..." Вы благодарите их, как только они передают лом, и готовитесь двигаться дальше. VergLive 22.04.14 в 17:31 "Там должно быть немного лишнего металла в некоторых грузовых отсеках..." Вы благодарите их, как только они передают лом, и готовитесь двигаться дальше. bamalf 23.04.14 в 10:32 |
||
|
"Мы часто используем дронов в нашей работе и имеем несколько дополнительных деталей." Они передают детали, и вы благодарите их за щедрость. VergLive 22.04.14 в 17:35 "Мы в нашей работе часто используем дронов и всегда держим рядом запчасти." Они передают вам детали дронов, а вы благодарите их за щедрость. fR0z3nS0u1 29.04.14 в 06:45 |
||
|
"Раньше мы проводили исследования одного оружия ланиусов. Я надеюсь, вам не придётся использовать его, но, возможно, это поможет вам в вашей миссии." Вы благодарите их и готовитесь двигаться дальше. VergLive 22.04.14 в 17:38 |
||
|
"К сожалению, у нас на самом деле нет подходящего оборудования, которое можно было бы использовать на военном судне." Вы благодарите их и готовитесь двигаться дальше. bamalf 23.04.14 в 10:43 "Сожалею, но у нас среди оборудования нет ничего такого, что могло бы пригодиться на военном судне." Вы благодарите их и готовитесь двигаться дальше. HDLook 24.04.14 в 17:08 "Сожалею, но среди нашего оборудования нет ничего такого, что могло бы пригодиться на военном судне." Вы благодарите их и готовитесь двигаться дальше. HDLook 25.04.14 в 11:50 |
+12 | |
|
Они благодарны за содействие и предлагают вам оборудование ланиусов, которое они ранее изучали. VergLive 22.04.14 в 17:43 |
||
|
Торговое судно состыковано с транспортом ланиусов. Вы спрашиваете их, нужна ли им помощь. Оказывается, они изучают способность ланиусов изменять форму металла. fR0z3nS0u1 29.04.14 в 06:47 |
+1 | |
|
Спросить об этом процессе. VergLive 22.04.14 в 17:44 |
||
|
Они ответили, "Мы не понимаем, как это происходит. Похоже, они плавят части своих тел в металл и затем изменяют его форму. Они могут продемонстрируют эту способность, если у вас есть дополнительный металл, из которого вы хотите что-нибудь сделать. JoeSaunders 22.04.14 в 19:15 Они ответили, "Не имеем ни малейшего представления, как это работает. Похоже, что они сливаются своими частями тела с металлом и придают ему новую форму". Они готовы показать, как они это делают, если у вас найдется лишний кусок металла, который вы хотите превратить во что-нибудь другое. fR0z3nS0u1 27.04.14 в 17:43 |
+4 | |
|
Дать 45 лома на создание улучшения. VergLive 22.04.14 в 17:46 |
+1 | |
|
Вы передали лом и смотрите за работой мастеров. Они с легкостью меняют форму металла и добавляют различные дополнительные материалы от их корабля для создания улучшения. Вы благодарите их и отгружаете его на свой корабль. JoeSaunders 22.04.14 в 19:07 Вы передали лом и наблюдаете за работой мастеров. Они с легкостью превращают куски металла в новые детали и добавляют дополнительные материалы со своего корабля для создания улучшения. Вы благодарите их и загружаете его на свой корабль. fR0z3nS0u1 27.04.14 в 17:50 |
+2 | |
|
Дать 50 лома на создание оружия. VergLive 22.04.14 в 17:46 |
||
|
Вы передали лом и смотрите за работой мастеров. Они с легкостью меняют форму металла и добавляют различные дополнительные материалы от их корабля для создания оружия. Вы благодарите их и отгружаете его на свой корабль. JoeSaunders 22.04.14 в 19:08 Вы передали лом и наблюдаете за работой мастеров. Они с легкостью превращают куски металла в новые детали и добавляют дополнительные материалы со своего корабля для создания оружия. Вы благодарите их и загружаете его на свой корабль. fR0z3nS0u1 27.04.14 в 17:51 |
||
|
Дать 40 лома на создание схемы дрона. VergLive 22.04.14 в 17:47 |
||
|
Вы передали лом и смотрите за работой мастеров. Они с легкостью меняют форму металла и добавляют различные дополнительные материалы от их корабля для создания схемы дрона. Вы благодарите их и отгружаете её на свой корабль. JoeSaunders 22.04.14 в 19:08 Вы передали лом и наблюдаете за работой мастеров. Они с легкостью превращают куски металла в новые детали и добавляют дополнительные материалы со своего корабля для создания схемы дрона. Вы благодарите их и загружаете его на свой корабль. fR0z3nS0u1 27.04.14 в 17:51 |
||
|
Отклонить их предложение. HDLook 21.04.14 в 22:12 |
||
|
Вы благодарите их за информацию и готовитесь к прыжку. HDLook 21.04.14 в 22:08 |
||
|
(Член экипажа ланиус) Предложить помощь в этом процессе. VergLive 22.04.14 в 17:48 |
