Warhammer 40,000: Ravenor Rogue (Dan Abnett) / Рейвенор отступник (Дэн Абнетт): Part one: A matter of the most pleasant fraternal confidence — Four

Оглавление

Сбросить всё

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	' Ты дразнишься, Лейла Слейд. ’ хихикнул Куллин. ' Хороший человек с иглами почти готов. ’ Yoora90 21.02.10 в 06:50 0 ' Ты дразнишься, Лейла Слейд. ’ хихикнул Куллин. ' Хороший человек с иглами почти закончил. ’ CoNnor 18.03.10 в 06:03 0
	' Хорошо, торопись. Я знаю вещи, относительно которых я хочу поговорить. ’ ответил Молох. Он блуждал вокруг кушетки и исследовал иглы инкера. Он также говорил на идрише. Yoora90 21.02.10 в 07:24 0 ' Хорошо, поторопись. Есть вещи, о которых я хочу поговорить. ’ ответил Молох. Он блуждал вокруг кушетки и исследовал иглы инкера. Он также говорил на идрише. CoNnor 18.03.10 в 06:08 0
	-Монет было бы достаточно,- мягко произнес Куллин. Люциус Уорна издал глубокий, грязный смешок. Xenos 24.02.10 в 18:46 0 -Монет было бы достаточно,- мягко произнес Куллин. Люциус Уорна издал гортанный, грязный смешок. Leori 25.02.10 в 22:44 0
	- Нам есть что обсудить, Орфео, - Молох сел. Xenos 24.02.10 в 18:49 0 'У меня к вам серьёзный разговор, Орфео.' Сказал Молох, присаживаясь. CoNnor 18.03.10 в 06:15 0
	-Твои причины? Xenos 24.02.10 в 19:21 0 Причины? Leori 25.02.10 в 22:46 1
	Молох поднялся на ноги. -Я не играю, Куллин. Начиная с Петрополиса я был вашим грузом, трофеем. Я ценен для вас. Полагаю, вы можете заработать кругленькую сумму, доставив меня к какой либо заинтересованной стороне(?). Но я этого не потерплю. Xenos 24.02.10 в 20:19 0 Молох поднялся на ноги. -Я не играю, Куллин. Начиная с Петрополиса я был вашим грузом, трофеем. Я ценен для вас. Полагаю, вы можете заработать кругленькую сумму, доставив меня какой-либо заинтересованной стороне(?). Но я этого не потерплю. Leori 25.02.10 в 22:48 0
	-Это звучит как звучит! Я верю, мы можем отлично работать вместе. Но как партнеры. А не как сейчас... Xenos 24.02.10 в 20:28 0 Это звучит так, как звучит. Я верю, мы можем отлично сработаться, но как партнеры, а не так, как сейчас. Leori 25.02.10 в 22:50 0
	-Рейвенор следует за нами по пятам!- прорычал Молох. -По пятам! Он преследует нас, охотится за нами и выслеживает везде, где бы мы не прятались эти шесть месяцев! Он.. Xenos 24.02.10 в 22:25 0 -Рейвенор следует за нами по пятам!- прорычал Молох. -По пятам! Он преследует нас, охотится за нами и выслеживает везде, где бы мы НИ прятались последние шесть месяцев! Он.. Leori 25.02.10 в 22:51 0
	-В этом и есть смысл,- тихо произнес Куллин. Xenos 24.02.10 в 22:26 0 - В том-то и суть, - тихо произнес Куллин. Leori 25.02.10 в 22:53 0
	-В этом и есть смысл! - это был один из тех редких моментов, когда Лейла Слейд слышала как ее хозяин повышал голос. Xenos 24.02.10 в 22:27 0 -В том-то и суть! - это был один из тех редких моментов, когда Лейла Слейд слышала, как ее хозяин повышал голос. Leori 25.02.10 в 22:54 0
	-Где можно лучше спрятатся, чем в тени этого ублюдка? - мягко продолжил Куллин. -Ты самый разыскиваемый человек в субсекторе, Зигмунт. Куда нам идти?Внутрь, к остальным? Не с твоим лицом, развешенным на каждой доске розыска. Или наружу, в Ореол? Нет... потому что там ничего нет! Все что мы можем делать - прятаться! Чтобы наша "магия" работала, мы с тобой должны оставатся внутри системы. Это то, что я делаю. Следую за каждым движением Рейвенора. Остаюсь в его тени, в слепой зоне. Твой главный враг прячет нас одним своим присутствием. Xenos 24.02.10 в 22:40 0 -Где можно лучше спрятаться, чем в тени этого ублюдка? - мягко продолжил Куллин. -Ты самый разыскиваемый человек в субсекторе, Зигмунт. Куда нам идти?Внутрь, к остальным? Не с твоим лицом, развешенным на каждой доске розыска. Или наружу, в Ореол? Нет... потому что там ничего нет! Все что мы можем делать - прятаться! Чтобы наша "магия" работала, мы с тобой должны оставаться внутри системы. Это то, что я делаю. Следую за каждым движением Рейвенора. Остаюсь в его тени, в слепой зоне. Твой главный враг прячет нас одним своим присутствием. Leori 25.02.10 в 22:55 0
	-Это было не просто,- сказал Куллин. - Так окажи мне хоть каплю проклятого уважения. Xenos 24.02.10 в 22:42 0 - Это было не так-то просто, - сказал Куллин, - так окажи мне хоть каплю проклятого уважения. Leori 25.02.10 в 22:57 0
	Разозлившись, Слейд вытащила пистолет и нацелила его на голову Зигмунта. Xenos 24.02.10 в 22:59 0 Разозлившись, Слейд вытащила пистолет и нацелила его в голову Зигмунта. Leori 25.02.10 в 22:58 0
	Как будто по подсказке, пробил внешний колокол ворот эксклава. Yoora90 25.02.10 в 13:00 0 Словно по сигналу, пробил колокол внешних врат эксклава. Leori 25.02.10 в 23:01 0
	Слейд вернулась, следом тянулась фигура в длинном сером штормовом плаще с капюшоном. Yoora90 25.02.10 в 13:10 0 Слейд вернулась, следом шел незнакомец в длинном сером штормовом плаще с капюшоном. Leori 25.02.10 в 23:07 0
	' Вероятно, это не хорошая идея развлекаться с трупом на полу. ’ прогрохотал Уорна, впиваясь взглядом в мертвого инкера. Yoora90 25.02.10 в 13:12 0 ' Вероятно, это не самая лучшая идея, развлекаться с трупом на полу. ’ прогрохотал Уорна, впиваясь взглядом в мертвого инкера. Leori 25.02.10 в 23:03 0
	'Осталось лишь финальное дело, чтобы всё закончить. ’ сказала скрытая фигура. Yoora90 25.02.10 в 13:21 0 'Осталось лишь финальное дело, чтобы всё закончить. ’ сказал неизвестный. Leori 25.02.10 в 23:09 0