The Last Ship / Последний корабль (1 сезон, с 3 серии, 2 сезон): 6 серия "Lockdown"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Если кто-нибудь слышит меня, Sed 28.07.14 в 19:36 0
	я в окрестностях Трухильо. Sed 28.07.14 в 19:36 0
	Я не болен, но у меня заканчивается вода. Sed 28.07.14 в 19:38 0
	Пожалуйста. Моим деткам нужна помощь. Sed 28.07.14 в 19:39 0
	Пожалуйста! Если вы меня слышите, пожалуйста, отзовитесь. Sed 28.07.14 в 19:40 0
	Мы за... Sed 28.07.14 в 19:40 0
	Люди начинают спрашивать, что тут происходит. Sed 28.07.14 в 19:41 0
	И что ты говоришь? risold 13.08.14 в 07:53 0
	Что есть еще выжившие, Sed 28.07.14 в 19:42 0
	и в основном новости не хорошие. Sed 28.07.14 в 19:44 0
	Экипаж знает, что мы тщательно проверяем каждое сообщение Sed 28.07.14 в 19:46 0
	согласно досье, Sed 28.07.14 в 19:53 0
	и скажем, если что-нибудь узнаем об их семьях. Sed 28.07.14 в 19:51 0
	Люди понятия не имею, что творится за пределами судна, Sed 28.07.14 в 19:54 0
	знают только то, что говорят им офицеры, Sed 28.07.14 в 19:56 0
	а это не много. Sed 28.07.14 в 19:57 0
	Доктор Скотт говорит, что она близка Sed 28.07.14 в 19:58 0
	к тестированию вакцины на обезьянах. Sed 28.07.14 в 19:58 0
	Мы должны взять курс домой. Нет смысла торчать здесь. Sed 28.07.14 в 20:00 0
	Согласен. Sed 28.07.14 в 20:03 0
	Знаю, я не твоя мама... risold 13.08.14 в 07:54 0
	но ты должен поесть, Майк. Sed 28.07.14 в 20:04 0
	Думаю я становлюсь вегетарианцем. Sed 28.07.14 в 20:04 0
	В камбуз сообщил? Sed 28.07.14 в 20:08 0
	Надеюсь это скоро пройдет. risold 11.08.14 в 17:37 0
	Так что же у тебя на уме? Sed 28.07.14 в 20:12 0
	Интересно, ты подумал, risold 11.08.14 в 17:39 0
	что скажем экипажу. Sed 28.07.14 в 20:16 0
	Про Никарагуа. Sed 28.07.14 в 20:16 0
	Думаем, сэр, что не стоит вподаться в детали. Sed 28.07.14 в 20:20 0
	Экипаж увидел кровь на наших униформах. Sed 28.07.14 в 20:27 0
	Мы столкнулись с неприятностями, как в Гитмо. Sed 28.07.14 в 20:30 0
	Им не стоит знать о деревне, об Эль Торо... Sed 28.07.14 в 20:32 0
	О нашем милом ужине. О больных людях... Sed 28.07.14 в 20:33 0
	Или насколько близко мы к ним были, Sed 28.07.14 в 20:40 0
	то что мы не смогли помочь. Sed 28.07.14 в 20:40 0
	Думаете они не могут справиться с этим? Sed 28.07.14 в 20:41 0
	Это наша ноша, risold 11.08.14 в 17:41 0
	а не этих молодых ребят. risold 11.08.14 в 17:41 0
	Мы говорили с Teкс и с лейтенантами. Sed 28.07.14 в 20:44 0
	Все того же мнения. Sed 28.07.14 в 20:44 0
	И как только Мейсон поправится, Sed 28.07.14 в 20:45 0
	мы проинструктируем его. risold 11.08.14 в 17:42 0
	Мы всегда так делали. risold 11.08.14 в 17:43 0
	Ну, кое-что изменилось. Sed 28.07.14 в 20:48 0
	Мы все были в неведении на протяжении четырех месяцев в Арктике. Sed 28.07.14 в 20:50 0
	Людям это не очень понравилось. Sed 28.07.14 в 20:51 0
	Мы дали им слово, что ничего не будем скрывать от них. risold 13.08.14 в 07:58 0
	Теперь мы станем скрывать от них информацию... Sed 28.07.14 в 20:52 0
	Понимаю, сэр, но... Sed 28.07.14 в 20:53 0

Следующая страница →