The Last Ship / Последний корабль (1 сезон, с 3 серии, 2 сезон): 2 сезон 3 серия "It's Not a Rumor"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Кто с Джонни? Sed 20.07.15 в 10:29 0
	Я не знаю откуда он приехал. Sed 20.07.15 в 10:29 0
	Просто появился здесь утром. Sed 31.07.15 в 20:12 0
	Откуда? Sed 31.07.15 в 20:12 0
	Не знаю. Sed 31.07.15 в 20:12 0
	У него забавный акцент, но... Sed 31.07.15 в 20:13 0
	не думаю что он русский. Sed 31.07.15 в 20:13 0
	Русский? Sed 31.07.15 в 20:13 0
	Да. Разве не видишь надпись на лодке? Sed 31.07.15 в 20:14 0
	По крайней мере, он не болен. Sed 31.07.15 в 20:15 0
	Последний корабль. 2 сезон 3 серия: "Это не Слухи" Sed 31.07.15 в 20:16 0
	Сэр, мы забрали жесткие диски Sed 01.08.15 в 17:18 0
	и все, что нашли в командном пункте. Sed 01.08.15 в 17:19 0
	Вы здесь раньше бывали? Sed 01.08.15 в 17:19 0
	Однажды, сэр. Sed 01.08.15 в 17:20 0
	Были на практике в шестом классе. Sed 01.08.15 в 17:20 0
	Но сюда не доходили. Sed 01.08.15 в 17:21 0
	Мы осмотрели территорию, сэр. Sed 01.08.15 в 17:22 0
	Никаких признаков жизни. Sed 01.08.15 в 17:22 0
	Что с бункером? Туд не пробиться. Sed 01.08.15 в 17:24 0
	И никто не отвечает. Sed 01.08.15 в 17:25 0
	Нейтан Джеймс, взлетаем. Sed 01.08.15 в 17:27 0
	О прибытии сообщим. Прием. Sed 01.08.15 в 17:28 0
	Лаборатория Балтимора оказалась очень ценным, как мы и ожидали. Sed 01.08.15 в 17:31 0
	Нам удалось восстановить и запустить его всего за пару дней. Sed 01.08.15 в 17:33 0
	На данный момент, было произведено более 10,000 доз вакцины Sed 01.08.15 в 17:36 0
	и слух об этом пронесся по всему восточному побережью. Sed 01.08.15 в 17:37 0
	Каждый день, грузовики и суда прибывают в Балтимор, чтобы Sed 01.08.15 в 17:40 0
	распространить вакцину среди жителей. Sed 01.08.15 в 17:42 0
	Мы везем еще 12 врачей и ученых Sed 01.08.15 в 17:44 0
	на военно-морскую базу Норфолка, штат Вирджиния, Sed 01.08.15 в 17:44 0
	в надежде, что найдем там пилотов и самолеты Sed 01.08.15 в 17:46 0
	и выясним есть ли там действующие лаборатории Sed 01.08.15 в 17:46 0
	для массового производства. Sed 01.08.15 в 17:47 0
	Я принес жесткие диски. Sed 01.08.15 в 17:53 0
	Неси сюда. Надо как можно быстрее их расшифровать. Sed 01.08.15 в 17:54 0
	Как боевой дух? Sed 01.08.15 в 17:55 0
	Все держаться, как могут, сэр. Sed 01.08.15 в 18:06 0
	Думаю, все с надеждой и нетерпением Sed 01.08.15 в 18:08 0
	ждут прибытия в Норфолк. Sed 01.08.15 в 18:08 0
	Ваша мать ведь живет в Канзасе? Sed 01.08.15 в 18:09 0
	На самом деле, в прошлом году мне удалось убедить ее переехать в Норфолк. Sed 01.08.15 в 18:10 0
	Я распоряжусь, чтобы вы сошли на берег с одной из разведгрупп. Sed 01.08.15 в 18:14 0
	Я хотела выразить Sed 01.08.15 в 18:18 0
	свое соболезнование по поводу вашей жены. Sed 01.08.15 в 18:18 0
	Спасибо. Sed 01.08.15 в 18:18 0
	Думаю вы уже решили Sed 01.08.15 в 18:18 0
	что делать с информцентром. Sed 01.08.15 в 18:31 0
	Нужен новый тактический координатор на замену Баркера. Sed 01.08.15 в 18:32 0
	Вы готовы занять эту должность? Sed 01.08.15 в 18:34 0

Следующая страница →