The Last Ship / Последний корабль (1 сезон, с 3 серии, 2 сезон): 2 сезон 4 серия "Solace"

Северная Атлантика. 5 месяцев назад.

Sed 03.09.15 в 18:38

Пеленг 0-4-5.

Sed 03.09.15 в 18:44

Скорость постоянная, 10 узлов.

Sed 03.09.15 в 18:44

Я ничего не вижу.

Sed 03.09.15 в 18:45

Сэр? Сэр?

Sed 03.09.15 в 18:45

Держу заданный курс.

Sed 03.09.15 в 19:00

- Глубина... сонар?
- Капитан?

Sed 03.09.15 в 19:01

Пеленг 0-4-5.

Sed 03.09.15 в 19:01

Эй, эй.

Sed 03.09.15 в 19:02

Капитан?

Sed 03.09.15 в 06:59

Боже.

Sed 03.09.15 в 06:59

Боже. Боже.

Sed 03.09.15 в 06:59

Что, черт возьми, происходит, Шон?

Sed 03.09.15 в 06:59

Все мертвы, кроме нас.

Sed 03.09.15 в 07:02

Мы потеряли капитана. Мы совсем одни.

Sed 03.09.15 в 07:03

Из базы в Фаслейн никто не отвечает.

Sed 03.09.15 в 07:31

Как мы вернемся домой?

Sed 03.09.15 в 07:32

Шон!

Sed 03.09.15 в 07:32

Мы вернемся, Брав.

Sed 03.09.15 в 07:33

Откуда ты знаешь?

Sed 03.09.15 в 19:04

Знаю.

Sed 03.09.15 в 19:04

Надежда.

Sed 04.09.15 в 10:12

Сохранять ее становится все труднее.

Sed 19.02.16 в 12:41

Она требует много сил, но питать ее нечем.

Sed 19.02.16 в 12:42

Мне нравится вновь сделать записи.

Sed 11.09.15 в 18:41

В последнее время я это забросила.

Sed 11.09.15 в 18:42

В отсутствии связи с внешним миром,

Sed 11.09.15 в 18:46

они служили не более, чем дневником.

Sed 11.09.15 в 18:46

Но теперь, когда спутниковая связь налажена,

Sed 11.09.15 в 18:48

они стали моими верными почтовыми голубями.

Sed 11.09.15 в 18:49

Я рада сообщить, что вакцину благополучно доставили

Sed 11.09.15 в 18:52

в лаборатории по всей стране и в Европу,

Sed 11.09.15 в 18:52

и, что скоро я приеду к вам, д-р Хантер,

Sed 04.09.15 в 12:26

мой друг, мой наставник.

Sed 04.09.15 в 12:26

Сперва мы остановимся в Саванне,

Sed 04.09.15 в 12:27

наладим работу лаборатории,

Sed 04.09.15 в 12:29

затем направимся к вам, во Флориду с вакциной.

Sed 04.09.15 в 12:30

Как и обещала,

Sed 04.09.15 в 12:35

я загружаю свои данные на защищенный спутник,

Sed 11.09.15 в 19:02

и хотела бы, чтобы вы оценили проделанную работу,

Sed 11.09.15 в 19:02

и подсказали бы более быстрые методы репликации.

Sed 05.10.15 в 10:16

Ибо вы сами отлично знаете, что времени у нас мало,

Sed 05.10.15 в 10:16

и миллионы людей до сих пор в опасности.

Sed 05.10.15 в 10:16

Так что, берегите себя мой друг,

Sed 04.09.15 в 12:36

скоро увидимся.

Sed 04.09.15 в 12:37

Дверь автоклава по прежнему не закрывается,

Sed 04.09.15 в 12:37

и спирт почти заканчивается.

Sed 04.09.15 в 12:38

Знаю. Мы использовали оборудование на полную мощность.

Sed 05.10.15 в 10:23

Удивительно, что хоть что-то вообще работает,

Sed 04.09.15 в 12:40

учитывая что с нами сделали солдаты в Балтиморе.

Sed 04.09.15 в 12:41