The Last Ship / Последний корабль (1 сезон, с 3 серии, 2 сезон): 10 серия "No place like home"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну же. Кто-нибудь? Слышите?

Sed 25.08.14 в 17:40

0

Мы больны.

Sed 25.08.14 в 17:40

0

Я транслирую вслепую.

leprik 26.08.14 в 00:02

0

Мама?

Sed 25.08.14 в 17:41

0

- Мамочка?
- Вслепую!

leprik 26.08.14 в 00:03

0

Мамочка, пожалуйста, не засыпай.

Sed 25.08.14 в 17:42

0

Мама, мы поможем тебе.

BanderlocK 26.08.14 в 08:25

0

Проснись, мам, пожалуйста!

Sed 25.08.14 в 17:42

0

Кто-нибудь, пожалуйстa? Есть там кто?

Sed 25.08.14 в 17:43

0

Кто-нибудь... черт!

Sed 25.08.14 в 17:44

0

Мам, пожалуйста, не засыпай! Проснись, мама!

Sed 25.08.14 в 17:45

0

Мамочка!

Sed 25.08.14 в 17:45

0

Как тебя зовут?

Sed 25.08.14 в 17:45

0

Ты уверен, что хватит на всю команду?

leprik 26.08.14 в 00:07

0

Останется еще на 50 или 60человек.

Sed 25.08.14 в 17:47

0

Когда вернемся домой,

Sed 25.08.14 в 17:47

0

можем использовать это в качестве вакцины и лекарства?

Sed 25.08.14 в 17:49

0

Незараженные будут иммунизированы, а...

Sed 25.08.14 в 17:53

0

Больные - вылечатся,

Sed 25.08.14 в 17:54

0

если конечно болезнь не слишком запущена.

Sed 30.08.14 в 18:45

0

После всех провалов и неудач,

Sed 25.08.14 в 17:56

0

Я наконец - то так...

Sed 25.08.14 в 17:57

0

Счастливы?

Sed 25.08.14 в 17:57

0

Не могу припомнить, когда в последний раз

Sed 25.08.14 в 17:58

0

такое чувствовала.

Sed 25.08.14 в 17:58

0

Еще многое предстоит сделать. Мы должны начать массовое производство,

Sed 25.08.14 в 18:01

0

должны распространить его.

Sed 25.08.14 в 18:02

0

- Слава Богу...
- Рэйчел...

Sed 25.08.14 в 18:02

0

Вы справились.

Sed 25.08.14 в 18:03

0

Давайте наслаждаться моментом.

Sed 25.08.14 в 18:03

0

Sync & Corrections by Darcade
- Addic7ed.com -

Sed 25.08.14 в 18:04

0

Я сказал ей о моих чувствах.

Sed 25.08.14 в 18:06

0

В смысле...

Sed 25.08.14 в 18:08

0

Раскрыл ей всю душу.

Sed 25.08.14 в 18:07

0

Конечно, при температуре 40 градусов,

Sed 25.08.14 в 18:11

0

но все же.

Sed 25.08.14 в 18:11

0

"Ты заставляешь меня вновь желать любви."

1688anuzhis 25.08.14 в 18:16

1

Я действительно так сказал.

Spike_Into_Vein 30.08.14 в 18:21

1

И что в ответ? Ничего.

Sed 25.08.14 в 18:17

1

Мое понимание о женщинах поместится в стопку.

leprik 26.08.14 в 00:19

0

Не мне тебе говорить.

Spike_Into_Vein 30.08.14 в 18:25

1

Как ты себя чувствуешь?

ser3141 25.08.14 в 16:26

0

У меня нет морской болезни, так что...

1688anuzhis 25.08.14 в 18:19

0

Раньше меня никогда не тошнило на эсминце.

leprik 26.08.14 в 00:31

0
+1

Ты в детском саду была?

leprik 26.08.14 в 02:49

1

Нет

1688anuzhis 25.08.14 в 18:22

0

Стройся.

leprik 26.08.14 в 00:33

0

Итак, вот в чем дело.

leprik 26.08.14 в 02:51

0

В настоящее время мы пытаемся наладить контакт

BanderlocK 26.08.14 в 08:29

1

с инфекционной лабораторией
в Форт-Детрике,

BanderlocK 26.08.14 в 08:29

0
Минутку...

Следующая страница →