Friends - Season 1 / Сябры - Першы сезон: 01.01 Самая першая

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на белорусский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ды няма чаго расказываць. Проста хлопец, з якім я працую. Siarhei 26.03.15 в 12:26 0
	Ды ладна. Ты ж сустракаешся з гэтым хлопцам. Siarhei 26.03.15 в 12:27 0
	Значыцца, з ім нешта не тое. Siarhei 26.03.15 в 12:27 0
	Значыць, у яго горб альбо лысіна. Siarhei 26.03.15 в 12:28 0
	Чакай. Мо, ён есць крэйду? Siarhei 26.03.15 в 12:28 0
	Не хачу, каб яна перанесла тое, што я з Карлам. О. Siarhei 26.03.15 в 12:29 0
	Ладна, спакуха. Гэта нават і не спатканне. Siarhei 26.03.15 в 12:30 0
	Проста два чалавекі ідуць павячэраць, і ніякага сэкса. Siarhei 26.03.15 в 12:31 0
	Як на мяне, то гучыць як спатканне. Siarhei 26.03.15 в 12:32 0
	І вось я зноў у старэйшых класах, стаю ў кафэхе... Siarhei 26.03.15 в 12:33 0
	...і тут я разумею, што я цалкам голы. Siarhei 26.03.15 в 12:33 0
	- О, так. - У мяне быў такі сон. Siarhei 26.03.15 в 12:34 0
	Потым я апускаю позірк, а там тэлефон... Siarhei 26.03.15 в 12:34 0
	...там. Siarhei 26.03.15 в 12:35 0
	- Заместа... - Дакладна! Siarhei 26.03.15 в 12:35 0
	- Такога ў мяне яшчэ не было. - Не. Siarhei 26.03.15 в 12:36 0
	І тут раптам тэлефон пачынае звінець. Siarhei 26.03.15 в 12:36 0
	І выяўляецца, што гэта мая маці. Siarhei 26.03.15 в 12:37 0
	Што вельмі, вельмі дзіўна, бо яна ніколі мне не тэлефануе. Siarhei 26.03.15 в 12:37 0
	Здароў. Siarhei 26.03.15 в 12:37 0
	Ад ягонага "здароў" забіцца хочацца. Siarhei 26.03.15 в 12:38 0
	Усё добра, даражэнькі? Siarhei 26.03.15 в 12:38 0
	Такое адчуванне, нібы хтосьці залез мне ў рот, выцягнуў вонкі ўсе мае вантробы. Siarhei 26.03.15 в 12:40 0
	...і абвязаў імі вакол маёй шыі. - Кексік? Siarhei 26.03.15 в 12:41 0
	Кэрал сёння вывезла свае рэчы. Siarhei 26.03.15 в 12:42 0
	- Давай, прынясу табе кавы. - Дзякуй. Siarhei 26.03.15 в 12:43 0
	Не. Не трэба! Хопіць чысціць маю аўру. Siarhei 26.03.15 в 12:44 0
	Проста пакінь маю аўру адну, добра? Siarhei 26.03.15 в 12:44 0
	Усё будзе добра. Так? Сапраўды. Спадзяюся, яна будзе шчаслівая. Siarhei 26.03.15 в 12:46 0
	- Не, не спадзяешся. - Не, не спадзяюся. Siarhei 26.03.15 в 12:46 0
	Ну і халера на яе. Яна мяне кінула. Siarhei 26.03.15 в 12:47 0
	І ты не скеміў, што яна лесбіянка? Siarhei 26.03.15 в 12:47 0
	Не! Ладна? Siarhei 26.03.15 в 12:47 0
	Чаму ўсе зацыкліліся на гэтым? Siarhei 26.03.15 в 12:48 0
	Яна сама не ведала. Мне тады адкуль ведаць? Siarhei 26.03.15 в 12:48 0
	І чаму я сам не лесбіянка. Siarhei 26.03.15 в 12:50 0
	Я сказаў гэта ўголас? Siarhei 26.03.15 в 12:50 0
	Так, Рос, відаць, табе зараз дужа балюча. Siarhei 26.03.15 в 12:52 0
	Ты раззлаваны. Ты пакутуеш. Siarhei 26.03.15 в 12:52 0
	Хочаш, скажу слушны адказ? Siarhei 26.03.15 в 12:52 0
	Стрыпклуб! Siarhei 26.03.15 в 12:53 0
	Гэй, ты адзін. Гармоны плешчуцца. Siarhei 26.03.15 в 12:53 0
	Але я не хачу быць адзін, разумееш? Siarhei 26.03.15 в 12:54 0
	Я проста зноў хачу быць жанатым. Siarhei 26.03.15 в 12:54 0
	А я проста хачу мільён долараў! Siarhei 26.03.15 в 12:54 0
	Рэйчал? Siarhei 26.03.15 в 12:55 0
	О Божа, Моніка! Здароў! Дзякуй Богу! Siarhei 26.03.15 в 12:55 0
	Я пайшла да цябе, і хлопец з малатком сказаў... Siarhei 26.03.15 в 12:56 0
	...што ты, мабыць, тут, і ты тут. Siarhei 26.03.15 в 12:56 0
	- Прынесці вам кавы? - Без кафеіна. Siarhei 26.03.15 в 12:57 0

Следующая страница →