Manhattan / Манхэттен (TV Series): 01x04 Last Reasoning of Kings (FUM)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Но я привёл тебя в этот проект, dany_key 19.08.14 в 07:34 |
|
|
и на протяжении следующих 30 миль я могу выкинуть тебя из него. dany_key 19.08.14 в 07:35 |
||
|
Так что, подними эту чёртову камеру. dany_key 19.08.14 в 07:35 |
||
|
Нет. Никто не покинет это место. dany_key 19.08.14 в 07:36 |
||
|
Я здесь главный. dany_key 19.08.14 в 07:37 |
||
|
Боже, мне не хочется получить пулю в спину. dany_key 19.08.14 в 07:38 |
||
|
Так что, если ты решил воспользоваться этим, dany_key 19.08.14 в 07:39 |
||
|
давай. dany_key 19.08.14 в 07:39 |
||
|
Не смотри на меня так, будто хочешь, чтобы я отговорил тебя от этого. dany_key 19.08.14 в 07:39 И не смотри на меня так - Alex_ander 19.08.14 в 11:00 |
||
|
Последний довод королей. karlssonita 19.08.14 в 09:54 |
||
|
Прошу прощения? dany_key 19.08.14 в 07:47 |
||
|
Людовик 14-й. dany_key 19.08.14 в 07:47 |
||
|
Это было отпечатано на его пушках. dany_key 19.08.14 в 08:03 |
||
|
Это пушка. dany_key 19.08.14 в 08:00 |
||
|
Стреляющая сама в себя. dany_key 19.08.14 в 08:04 Стреляющая внутрь себя. Alex_ander 19.08.14 в 11:01 |
||
|
Спонтанные нейтроны не приведут dany_key 19.08.14 в 07:51 |
||
|
Этого не будет до подрыва со скоростью ударной волны 965 м/с. Alex_ander 19.08.14 в 11:08 Нет, пока урановый сердечник не достигнет NickSt 19.08.14 в 14:50 |
+1 | |
|
Кто это вычислил? dany_key 19.08.14 в 07:59 |
||
|
Вообще-то Чарли. dany_key 19.08.14 в 08:00 По существу, Чарли. Alex_ander 19.08.14 в 11:05 |
||
|
Чарли Айзекс, подойдите к коммутатору. karlssonita 19.08.14 в 09:58 |
||
|
Срочный звонок для Чарли Айзекса. karlssonita 19.08.14 в 09:58 |
||
|
Иди, я подменю. karlssonita 19.08.14 в 09:59 |
||
|
Эбби, привет. Я думал, ты пошла домой. karlssonita 19.08.14 в 10:00 |
||
|
Чарли Айзекс, ответьте мне. karlssonita 19.08.14 в 10:00 |
||
|
Эбби, мне нужно вернуться. karlssonita 19.08.14 в 10:01 |
||
|
Сейчас не... karlssonita 19.08.14 в 10:01 |
||
|
Где все? karlssonita 19.08.14 в 10:01 |
||
|
Ушли на обед. У нас 5 минут. karlssonita 19.08.14 в 10:01 |
||
|
Доктор Бор ждёт. karlssonita 19.08.14 в 10:01 |
||
|
Что это на тебя нашло? Alex_ander 19.08.14 в 11:09 |
||
|
Они вешают трубку на каждом слове. karlssonita 19.08.14 в 10:09 |
||
|
Девушки-телефонистки. Расскажи мне о Боре. karlssonita 19.08.14 в 10:10 Вольнонаёмницы в действии. Alex_ander 19.08.14 в 11:12 |
+1 | |
|
Детали. Где он живёт, karlssonita 19.08.14 в 10:10 |
||
|
над чем будет работать. karlssonita 19.08.14 в 10:11 |
||
|
Ты же знаешь, я не могу говорить о работе. karlssonita 19.08.14 в 10:11 |
||
|
Ну хоть что-нибудь алчущим знаний. Alex_ander 19.08.14 в 11:17 |
||
|
У него есть теория движения электронов. karlssonita 19.08.14 в 10:14 |
||
|
- Движения электронов. karlssonita 19.08.14 в 10:14 |
||
|
Постоянная Планка. karlssonita 19.08.14 в 10:15 |
||
|
И прецессию Томаса. karlssonita 19.08.14 в 10:16 |
||
|
О господи. Прецессия Томаса. karlssonita 19.08.14 в 10:17 |
||
|
Не хочешь немного понести это? karlssonita 19.08.14 в 10:18 |
||
|
Это не моя работа. karlssonita 19.08.14 в 10:18 |
||
|
Вне твоей компетенции, да? karlssonita 19.08.14 в 10:18 |
||
|
Рядовой в автопарке. karlssonita 19.08.14 в 10:20 |
||
|
Да, через неделю меня отправляют на Тихий океан. karlssonita 19.08.14 в 10:20 |
+4 | |
|
Значит, мне больше не придётся сопровождать зубрил, karlssonita 19.08.14 в 10:23 |
||
|
которых лупил в начальной школе. karlssonita 19.08.14 в 10:23 |
||
|
Прекрасно. Теперь переквалифицируешься karlssonita 19.08.14 в 10:24 |
||
|
из таксиста в пушечное мясо. karlssonita 19.08.14 в 10:25 |