Manhattan / Манхэттен (TV Series): 01x05 A New Approach to Nuclear Cosmology (LOL)

ты же ничего не крал, правда?

karlssonita 26.08.14 в 16:49

Я украл тебя у самых

karlssonita 26.08.14 в 16:49

могущественных холостяков евреев в Бруклине.

karlssonita 26.08.14 в 16:50

Но ты бы никогда не обманул, да?

karlssonita 26.08.14 в 16:51

О чём это ты?

Alex_ander 26.08.14 в 12:34

Я не знаю. Я...

Firefly2012 25.08.14 в 10:17

Сегодня я слышала междугородний разговор
Фрэнка Уинтера.

victoria_vn 26.10.14 в 23:37

И он сказал по телефону,

Alex_ander 26.08.14 в 12:42

что ты взял работу других учёных

Alex_ander 26.08.14 в 12:43

и опубликовал как свою.

Alex_ander 26.08.14 в 12:43

Да это чушь собачья, Эбби.

Alex_ander 26.08.14 в 12:35

Фрэнк Уинтер недолюбливает меня
с момента приезда сюда,

Alex_ander 26.08.14 в 12:38

ревнует, что я добился большего
за несколько месяцев,

Alex_ander 26.08.14 в 12:39

чем он почти за год.

Alex_ander 26.08.14 в 12:39

Скажи, что именно он говорил.

Alex_ander 26.08.14 в 12:44

Он разговаривал со своим отцом.

Alex_ander 26.08.14 в 12:36

Но сказал, что возможно, пойдёт к Оппенгеймеру.

Alex_ander 26.08.14 в 12:37

Он сказал, что один разговор,
и твоей карьере конец.

Alex_ander 26.08.14 в 12:40

А я так расстроилась, что пошла домой.

Alex_ander 26.08.14 в 12:40

Он разговаривал не с отцом.

Alex_ander 26.08.14 в 12:40

А с тобой, чтобы это дошло до меня.

Alex_ander 26.08.14 в 12:44

- Так ты бы никогда не пошёл...
- На плагиат?

Alex_ander 26.08.14 в 12:45

Как ты можешь такое спрашивать?

Alex_ander 26.08.14 в 12:45

- Господи, Эбби.
- Ты прав. Извини.

Alex_ander 26.08.14 в 12:45

Я даже с налогами никогда не хитрил.

Alex_ander 26.08.14 в 12:46

- Конечно же.
- Так ты мне не веришь?

Alex_ander 26.08.14 в 12:46

Конечно, верю.

Alex_ander 26.08.14 в 12:46

Это чтобы меня припугнуть? Заткнуть рот?

Alex_ander 26.08.14 в 12:47

Ты приходишь в мой дом
с идиотскими обвинениями,

Alex_ander 26.08.14 в 12:48

используешь для этого мою жену?

NickSt 26.08.14 в 16:44

Ты меня не знаешь. Не знаешь, откуда я.

Alex_ander 26.08.14 в 12:49

Ещё раз заговоришь с моей женой - убью.

Alex_ander 26.08.14 в 12:49

Так что классическая четырёхмерная
общая теория относительности

Alex_ander 26.08.14 в 12:50

применительно к силам ядерного взаимодействия

Alex_ander 26.08.14 в 12:51

способна объяснить относительное изобилие

Alex_ander 26.08.14 в 12:52

всех известных элементов во вселенной.

Alex_ander 26.08.14 в 12:52

Так вы заглянули-таки в мой труд,
поздравляю.

Alex_ander 26.08.14 в 12:53

Заглянул ещё когда отклонил

Alex_ander 26.08.14 в 12:54

его публикацию в "Физикс ревью" год назад.

Alex_ander 26.08.14 в 12:54

Но та строка была не из вашей работы.

Alex_ander 26.08.14 в 12:55

Это была строка из дипломной работы 1932 года,

Alex_ander 26.08.14 в 12:55

написанной космологом Пьером Бражо.

Alex_ander 26.08.14 в 12:56

К сожалению, её мало читали, но я прочёл

Alex_ander 26.08.14 в 12:56

в архивах библиотеки Уайденера
при Гарварде.

Alex_ander 26.08.14 в 12:58

Как и вы.

Alex_ander 26.08.14 в 12:58

Наука - это разговор.

Alex_ander 26.08.14 в 12:58

Все мы стоим на плечах гигантов.

Alex_ander 26.08.14 в 12:59

Но никто не делает вид,
что сам он гигантского роста.

Alex_ander 26.08.14 в 13:01

- Это одна фраза.
- Там был абзац.

Alex_ander 26.08.14 в 13:00

Шаг за шагом, слово в слово.

Alex_ander 26.08.14 в 13:00