Manhattan / Манхэттен (TV Series): 01x10 The Understudy (LOL)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Заканчиваете работать? magamos 29.09.14 в 16:44 |
|
|
Да, заканчиваю. magamos 29.09.14 в 16:44 |
||
|
- Спокойной ночи. victoria_vn 29.09.14 в 13:06 |
||
|
День был долгим для всех нас. victoria_vn 29.09.14 в 13:06 |
||
|
Может быть, вы и я выпьем, чтобы magamos 29.09.14 в 16:47 Может, нам с вами выпивкой смыть его осадок? Alex_ander 01.10.14 в 08:25 |
||
|
Это... magamos 29.09.14 в 16:48 |
||
|
О, доктор, это так любезно с вашей стороны. magamos 29.09.14 в 16:49 |
||
|
Я на самом деле должна накрывать стол, но... magamos 29.09.14 в 16:55 |
||
|
вы знаете, такая уж роль жены. magamos 29.09.14 в 16:56 знаете, работа у жены бесконечна. victoria_vn 29.09.14 в 22:06 |
+2 | |
|
В другой раз. Alex_ander 29.09.14 в 15:05 |
||
|
В другой раз. Alex_ander 29.09.14 в 15:05 |
||
|
G34, ведите себя правильно. magamos 29.09.14 в 16:59 |
||
|
Простите, всё никак не получается magamos 29.09.14 в 17:01 |
||
|
Есть какая-то проблема? Alex_ander 29.09.14 в 15:07 |
||
|
Пропуск у меня не просрочен. Alex_ander 29.09.14 в 15:12 |
||
|
- Пройдёмте со мной. Alex_ander 29.09.14 в 15:12 |
||
|
А, это вы, рядовой Данлейви? magamos 29.09.14 в 17:15 |
+2 | |
|
В этот раз меня не задержит военная полиция? magamos 29.09.14 в 17:17 |
||
|
Садись. magamos 29.09.14 в 17:17 |
||
|
И что же произойдёт в этот раз? magamos 29.09.14 в 17:21 |
||
|
Вы арестуете меня без причин, Alex_ander 29.09.14 в 15:13 |
||
|
всадите в меня пару пулек magamos 29.09.14 в 17:24 |
+1 | |
|
Я просто хочу поговорить. victoria_vn 29.09.14 в 13:11 |
||
|
Мне нечего вам сказать. Alex_ander 29.09.14 в 15:14 |
||
|
И не смейте никому рассказывать, victoria_vn 29.09.14 в 22:11 Не вздумайте кому-то говорить, Alex_ander 30.09.14 в 09:43 |
||
|
И вряд ли кто-то это знает. Alex_ander 29.09.14 в 15:15 И никто не должен узнать. magamos 29.09.14 в 17:29 |
||
|
Жена Сида Ляо здесь, в посёлке. victoria_vn 29.09.14 в 13:09 |
||
|
Энни здесь? victoria_vn 29.09.14 в 13:10 |
||
|
Вы её видели? Alex_ander 29.09.14 в 15:16 |
||
|
Не я сам. Alex_ander 29.09.14 в 15:16 Не я лично. victoria_vn 29.09.14 в 22:11 |
||
|
Но я подумал, может, вы захотите. Alex_ander 29.09.14 в 15:16 |
||
|
Где она? victoria_vn 29.09.14 в 13:09 |
||
|
Её официально допрашивают, Alex_ander 29.09.14 в 15:17 |
||
|
но скоро выпустят и вышлют отсюда. Alex_ander 29.09.14 в 15:17 |
||
|
Говорят, днём она будет выезжать Alex_ander 29.09.14 в 15:19 |
||
|
Зачем вам это? Alex_ander 29.09.14 в 15:19 |
||
|
"Мы лежим в стыде своем, magamos 29.09.14 в 17:32 |
+1 | |
|
и срам наш покрывает нас". magamos 29.09.14 в 17:32 |
||
|
Тебе это именно сейчас приспичило? magamos 29.09.14 в 17:35 |
||
|
Ага. magamos 29.09.14 в 17:35 |
||
|
И что ты там делаешь? magamos 29.09.14 в 17:36 |
||
|
Воздушные карманы... высверливаю их, magamos 29.09.14 в 17:37 |
||
|
чтобы затем их заполнить. magamos 29.09.14 в 17:38 |
||
|
То, что ты сверлишь, это динамит? magamos 29.09.14 в 17:39 |
||
|
Ага. magamos 29.09.14 в 17:39 |
||
|
- Дисперсионные соотношения. magamos 29.09.14 в 17:40 |
||
|
Ты... ты ссылался на них в своей работе. magamos 29.09.14 в 17:42 |
||
|
В моей работе? magamos 29.09.14 в 17:42 |
||
|
Разумеется... magamos 29.09.14 в 17:44 |
||
|
Просто представь волну посреди океана. magamos 29.09.14 в 17:45 Представь себе волну в открытом море. Alex_ander 30.09.14 в 09:48 |
