Manhattan / Манхэттен (TV Series): 01x12 The Gun Model (LOL)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и мы докажем, что имплозия работает,
а "Худыш" - нет.

Alex_ander 13.10.14 в 14:04

0

Я знаю некоторых людей с площадки Х.

victoria_vn 13.10.14 в 13:40

0

Возможно, я смогу поторопить их с отправкой.

BigApple 13.10.14 в 22:03

0

У тебя нет на это полномочий.

Alex_ander 13.10.14 в 14:06

0

Я им просто скажу, что действую
по указанию Экли.

Alex_ander 13.10.14 в 14:06

0

Если соврать военным,

Alex_ander 13.10.14 в 14:09

0

будет безразлично, что покажут
испытания.

Alex_ander 13.10.14 в 14:09

0

До конца войны станешь
испорченным товаром.

Alex_ander 13.10.14 в 14:10

0

Гертруда.

Alex_ander 13.10.14 в 14:13

0

Гертруда.

Alex_ander 13.10.14 в 14:13

0

Полковник ещё здесь?

Alex_ander 13.10.14 в 14:12

0

Вам ещё раз показать, как пользоваться
связью, мистер Баббит?

Alex_ander 13.10.14 в 14:12

0

Я думаю, что Генрих Гиммлер любит
меня больше, чем этот аппарат.

victoria_vn 13.10.14 в 21:43

0

Гертруда.

Alex_ander 13.10.14 в 14:13

0

Гертруда.

Alex_ander 13.10.14 в 14:13

0

Сэр, к вам посетитель.

Alex_ander 13.10.14 в 14:13

0

Пригласите полковника.

victoria_vn 13.10.14 в 22:07

0
+1

Никогда не приходилось носить орденские ленточки.

victoria_vn 14.10.14 в 13:14

0
+11

И маршировать на парадах.

victoria_vn 14.10.14 в 13:13

0
+7

Извините, я на минутку.

victoria_vn 14.10.14 в 13:08

0

Пол.

victoria_vn 13.10.14 в 21:42

0

Я слышал, вас перевели в рок-коллекцию
Оппенгаймера.

BigApple 13.10.14 в 22:09

0

Я слышал вас перевели вместе
с коллекцией камней Оппенгеймера.

victoria_vn 13.10.14 в 23:15

2
+2

Как вам кальцит и пирит в качестве
офисных сотрудников?

victoria_vn 13.10.14 в 23:14

0
+1

Они тише, чем уборщики.

victoria_vn 13.10.14 в 23:12

0
+1

Глен, мне нужен перевод.

Alex_ander 13.10.14 в 14:15

0

Я могу руководить производством на площадке Х.

Alex_ander 13.10.14 в 14:16

0

Или возглавить одну из групп проекта.

Alex_ander 13.10.14 в 14:16

0

Я думал, ты приверженец теории имплозии.

BigApple 13.10.14 в 22:11

0

На кого бы мы ни работали,

victoria_vn 13.10.14 в 22:11

0

Фрэнк стал другим человеком.

Alex_ander 13.10.14 в 14:17

0

Что произошло?

Alex_ander 13.10.14 в 14:17

0

Я принял его требования. Я полностью
поверил в него.

BigApple 13.10.14 в 22:12

0

И что я получил взамен?
Остался в дураках.

BigApple 13.10.14 в 22:12

0
+3

Он доверял Хелен.

Alex_ander 13.10.14 в 14:17

0

Доверял даже Чарли Айзексу.

Alex_ander 13.10.14 в 14:18

0

А мне - нет.

Alex_ander 13.10.14 в 14:18

0

Ты такой не один.

BigApple 13.10.14 в 22:12

0

Он и с вами не делился, так?

BigApple 13.10.14 в 22:13

0
+1

Знаете, я считал, может быть,
поэтому вы ушли.

BigApple 13.10.14 в 22:13

0
+1

Вы привезли его сюда в первую очередь.

BigApple 13.10.14 в 22:14

0

И главное, ты его сюда привёл.

Alex_ander 14.10.14 в 13:39

1
+2

И вот как он отплатил вам.

BigApple 13.10.14 в 22:14

0

Посмотрю, что смогу сделать
с твоим переводом.

Alex_ander 13.10.14 в 14:19

0

Этот ублюдок Экли тоже меня не получит.

Alex_ander 13.10.14 в 14:20

0

Добрые дела в посёлке не проходят безнаказанно.

Alex_ander 13.10.14 в 14:20

1

Он даже имел наглость заявить,
что мне нельзя доверять.

BigApple 13.10.14 в 22:16

0

Даже после того, как я...

Alex_ander 13.10.14 в 14:21

0

После чего?

Alex_ander 13.10.14 в 14:22

0

Даже после того, как я сказал ему правду

BigApple 13.10.14 в 22:16

0

о Фрэнке и Айзексе.

Alex_ander 13.10.14 в 14:22

0

Ты рассказал Экли?

BigApple 13.10.14 в 22:16

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →