[1 Сезон] The Knick / Больница Никербокер: s01e06

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Дом Чикерингов.

makondo_24 20.09.14 в 17:02

0

Он спит.

makondo_24 20.09.14 в 17:02

0

Вы понимаете который час?

makondo_24 20.09.14 в 17:03

0

Не кладите трубку.

makondo_24 20.09.14 в 17:03

0

Бертрам.

makondo_24 20.09.14 в 17:03

0

Бертрам?

makondo_24 20.09.14 в 17:03

0

Да. Что такое?

makondo_24 20.09.14 в 17:04

0

- Телефон.
- Что?

makondo_24 20.09.14 в 17:04

0

Это Берти. Э.. Бертрам.

makondo_24 20.09.14 в 17:04

0

Да.

makondo_24 20.09.14 в 17:04

0

Да, доктор Тэкери.

makondo_24 20.09.14 в 17:04

0

Я скоро буду.

makondo_24 20.09.14 в 17:04

0

И что же твой уважаемый начальник захотел так срочно?

peronik 20.09.14 в 17:24

0

- Я нужен ему в больнице.
- Сейчас?

makondo_24 20.09.14 в 17:05

0

Это срочно.

makondo_24 20.09.14 в 17:48

0

Он проводит эксперименты.

makondo_24 20.09.14 в 17:06

0

Какие эксперименты посреди ночи?

makondo_24 20.09.14 в 17:07

0

- Доктор Тэкери.
- А, Берти. Хорошо.

makondo_24 20.09.14 в 17:08

0

Наконец-то ты здесь. Мой руки.

makondo_24 20.09.14 в 17:09

0

У нас много работы.

makondo_24 20.09.14 в 17:10

0

Давайте знакомиться...это Лин-Лин,

makondo_24 20.09.14 в 17:11

0

а это чудесное создание - Делорес.

makondo_24 20.09.14 в 17:11

0

Никаких шансов что это её настоящее имя,
но кажется, оно ей подходит.

funnymagnet 21.09.14 в 01:09

0

Был я знаком с тайской девушкой этой профессии,

funnymagnet 21.09.14 в 01:11

1

клялась, что её звали Колетт Бонапарт.

funnymagnet 21.09.14 в 01:12

1

Я полагаю это всё часть игры, понимаешь?

funnymagnet 21.09.14 в 01:06

1

Она притворяется и мы притворяемся

klimoff12 21.09.14 в 00:10

1

Всем хорошо.

makondo_24 20.09.14 в 17:16

0

Как давно вы здесь работаете?

makondo_24 20.09.14 в 17:16

0

Какой сегодня день?

makondo_24 20.09.14 в 17:16

0

Если быть точным, утро понедельника.

makondo_24 20.09.14 в 17:17

0

Два дня.

makondo_24 20.09.14 в 17:17

0

Все выходные без перерыва?

makondo_24 20.09.14 в 17:17

0

Нет, мы отвлекались немного.

makondo_24 20.09.14 в 17:17

0

Я думаю, вам нужно поспать.

makondo_24 20.09.14 в 17:18

0

Глупости. Сам подумай -

peronik 20.09.14 в 17:30

0

у этих дам почасовая работа,

peronik 20.09.14 в 17:31

0

и их ставка одна из высоких

peronik 20.09.14 в 17:36

0

из-за их чистоты и хорошего чувства юмора.

peronik 20.09.14 в 17:37

0

Поэтому мой руки, Берти Мудрый,

makondo_24 20.09.14 в 17:21

0

Мне нужно показать тебе много секретов.

makondo_24 20.09.14 в 17:21

0

Поверь,

makondo_24 20.09.14 в 17:22

0

я могу делать удивительные вещи.

makondo_24 20.09.14 в 17:22

0

Что же Кристиансен сделал не так?

makondo_24 20.09.14 в 17:23

0

Кроме того, что вышиб себе мозги.

makondo_24 20.09.14 в 17:23

0

Я не совсем понимаю, о чем вы.

makondo_24 20.09.14 в 17:24

0

Все эти случаи с предлежанием плаценты

makondo_24 20.09.14 в 17:24

0

и дети, которых он пытался спасти.

topsy_turvy 20.09.14 в 19:42

0

Я изучил все бумаги,

topsy_turvy 20.09.14 в 19:43

0

он не допустил ошибок в хирургическом плане.

topsy_turvy 20.09.14 в 19:46

0
Минутку...

Следующая страница →