[1 Сезон] The Knick / Больница Никербокер: s01e10

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я хотел быть там с тобой

StacyGrace 18.10.14 в 19:31

0

Хотел. Но не смог.

Boga1 18.10.14 в 19:34

0

Понимаешь?

StacyGrace 18.10.14 в 19:33

0

Думаю, мы сделали ошибку

StacyGrace 18.10.14 в 19:34

0

- Да, наш роман был ошибкой.
- Нет!

makondo_24 19.10.14 в 07:27

0

Тебе не хватало острых ощущений,
и тут появился я.

Boga1 19.10.14 в 07:34

1

- Нет, это не так.
- Это так.

StacyGrace 18.10.14 в 19:36

0

А теперь мы пожинаем плоды.

makondo_24 19.10.14 в 07:33

0

Нам очень повезло,

makondo_24 19.10.14 в 07:34

0

что об этом никто не узнал.

makondo_24 19.10.14 в 07:34

0

Мы должны быть реалистами.

makondo_24 19.10.14 в 07:35

0

Я не хочу.

makondo_24 19.10.14 в 07:35

0

Ты никогда не хотела взглянуть правде в глаза.

makondo_24 19.10.14 в 07:35

0

Ты выйдешь замуж за Филиппа.

makondo_24 19.10.14 в 07:36

0

Он хороший человек, и у вас двоих

makondo_24 19.10.14 в 07:36

0

родится много чудных здоровеньких детишек.

makondo_24 19.10.14 в 07:37

0

А это...

makondo_24 19.10.14 в 07:37

0

просто будет плохим воспоминанием.

makondo_24 19.10.14 в 07:37

0

Нет.

makondo_24 19.10.14 в 07:38

0

Думаю, что мне не следует оставаться на обед.

makondo_24 19.10.14 в 07:44

0

Передайте мои извинения, пожалуйста.

makondo_24 19.10.14 в 07:48

0

Перед вами мужчина, 32 года,

makondo_24 19.10.14 в 07:48

0

диагноз - спленогенная анемия.

makondo_24 19.10.14 в 07:49

0

Главный симптом - зеленый оттенок кожи.

makondo_24 19.10.14 в 07:50

0

Это редкое заболевание,

makondo_24 19.10.14 в 07:50

0

коварное, и до сих

makondo_24 19.10.14 в 07:53

0

прогнозы были не обнадеживающими.

makondo_24 19.10.14 в 07:54

0

К сожалению, джентльмены,

makondo_24 19.10.14 в 07:54

0

кровообращение и его нарушение -

makondo_24 19.10.14 в 07:55

0

это предмет,

makondo_24 19.10.14 в 07:57

0

который действительно до сих пор мало изучен.

makondo_24 19.10.14 в 07:59

0

Но я уверен, что ответ кроется

makondo_24 19.10.14 в 08:00

0

прямо в названии болезни.

makondo_24 19.10.14 в 08:00

0

"Сплин" - селезенка.

makondo_24 19.10.14 в 08:01

0

Думал, ты будешь на обеде у Робертсонов.

makondo_24 19.10.14 в 08:01

0

Здесь намного интереснее.

makondo_24 19.10.14 в 08:02

0

А где распылители?

makondo_24 19.10.14 в 08:04

0
+2

Он их не использует.

makondo_24 19.10.14 в 08:05

0

Говорит, они стары как мир.

makondo_24 19.10.14 в 08:05

0

Сейчас я отделю селезенку

makondo_24 19.10.14 в 08:07

0

от селезеночной артерии.

makondo_24 19.10.14 в 08:08

0

Отсос.

makondo_24 19.10.14 в 08:08

0

Зажимы, пожалуйста.

makondo_24 19.10.14 в 08:09

0

Мы закончили.

makondo_24 19.10.14 в 08:16

0

Пациенту еще предстоит

cotbegemot 19.10.14 в 08:08

0

длительный процесс выздоровления.

cotbegemot 19.10.14 в 08:08

0

А нам предстоит долгий путь

makondo_24 19.10.14 в 08:16

0

изучения болезни и

makondo_24 19.10.14 в 08:17

0

кровообращения.

makondo_24 19.10.14 в 08:17

0

Но, может быть, мы не так уж далеки от ответов,

makondo_24 19.10.14 в 08:19

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →