39 ключей Peter Lerangis. The Dead Of The Night / Питер Леранжис. В самый темный час: Глава 1

За все свои полные одиннадцать лет Аттикусу Розенблюму ни разу даже в голову не приходило, что он может умереть, лежа на свежих булках и липких кексах.

rollup66 21.09.14 в 16:22

И конечно, он даже представить не мог, что его свяжут, засунут в мешок, бросят в пекарский грузовичок и провезут на бешеной скорости по всем выбоинам чешских дорог. И если ему и нужны были доказательства, что тусуясь с Эми и Дэном Кэйхиллом можно накликать неприятности, то вот пожалуйста.

rollup66 21.09.14 в 16:25

- Ухудумунувузуту? - прокричал он. Только в таком варианте у него мог прозвучать вопрос

rollup66 21.09.14 в 16:37

- Вы куда меня везете? спросил он с платком, повязанным на его рот.

rollup66 21.09.14 в 16:38

Безполезно. Они его не слышали.

rollup66 21.09.14 в 16:38

Он сдержал слезы отчаяния. Это, должно быть, ошибка. Им, наверно, нужен был какой-нибудь другой безмозглый паренек с дредами, в клетчатой футболке и поношенных Вэнсах.

rollup66 22.09.14 в 03:12

Он крутанулся влево и вправо, пытаясь ослабить веревки на запястьях. Его голова ударялась о стеллаж металлических полок.

rollup66 22.09.14 в 03:16

Сладкая выпечка посыпалась на пол, ее сладкий, дрожжевой аромат будто высмеивал его.

rollup66 22.09.14 в 03:19

- Ты там поосторожнее с хворостом, ладно? - послышалась насмешка с переднего сиденья.

rollup66 22.09.14 в 03:21

- Нам он в полете может понадобиться.

rollup66 22.09.14 в 03:21

Аттикус замер. Он знал этот голос.

rollup66 22.09.14 в 03:21

Его мозг, уже впитавший одиннадцать языков, не забывал отдельные звуки. Или предсмертный опыт. Как вчера, когда Дэн и Эми валялись пойманные в запертой горящей библиотеке. Аттикус и его полубрат Джейк пытались помочь, но были атакованы женщиной и парнем в черном.

rollup66 22.09.14 в 03:22

Парнем с тем же голосом, что и у этого любителя хвороста.

rollup66 22.09.14 в 03:31

Дэн сказал, что они убийцы. Близнецы.

rollup66 22.09.14 в 03:31

Весперы.

rollup66 22.09.14 в 03:33

Внезапно все ужасным образом встало на свои места.

rollup66 22.09.14 в 03:34

Он знал, что Дэн и Эми были из Мадригалов, элитной ветви самой влиятельной семьи в мире - Кэйхиллов. Весперы были злодеями, которые уже похитили семерых Кэйхиллов. В качестве выкупа Дэн и Эми должны были выполнять неприятные задания - вламываться в музеи, чтобы украсть древние артефакты, разгадывая невероятные шифры.

rollup66 22.09.14 в 03:37

А это они могли делать только потому, что обладали кое-чем таким же невероятным под названием "39 ключей".

rollup66 22.09.14 в 03:44

Так почему же Весперы отравили газом Дэна и Эми в библиотеке? И зачем им я?

rollup66 22.09.14 в 03:46

Бред. Все это было каким-то бредом!

rollup66 22.09.14 в 03:50

Грузовичок внезапно повернул направо.

rollup66 22.09.14 в 03:51

Аттикус соскользнул на слой малинового джема и ударился о заднюю дверь.

rollup66 22.09.14 в 03:52

Пока он орал от боли, грузовичок резко остановился. Дверь открылась и пара рук развязала его мешок. Через мгновение Аттикус щурился от внезапного солнечного света.

rollup66 22.09.14 в 03:55

Шум реактивного двигателя чуть не сбил его с ног.

rollup66 22.09.14 в 03:57

- Извини за ухабистую поездку - сказал его похититель, вытаскивая кляп из его рта. -Дальше будет поспокойнее.

rollup66 22.09.14 в 03:59

Глаза Аттикуса быстро привыкали. Парню было двадцать с небольшим. Он выглядел так, будто сошел с разворота журнала "Путешествия + Отдых" - светловолосый, голубоглазый и загорелый. Аттикус почувствовал, что руки ему развязали и застегнули за спиной наручник на одно запястье.
Приятный женский голос спросил: -Сколько мальчишек твоего возраста могут похвастаться тем, что летали на частном самолете и бесплатно, а?

rollup66 22.09.14 в 04:01

- Я не мальчишка! - выпалил Аттикус, слова вылетали из него быстрее,чем он мог подумать.
- Ладно, хронологически, да, одиннадцать лет подходит под определение, но вообще то, я уже первый год в колледже. Так что если вы искали мальчишку, то вы ошиблись!
Женщина обошла его, второй наручник оказался на ее запястье. - То, что мы держимся за руки, ученичок, еще ничего не значит.

rollup66 22.09.14 в 06:35

Аттикус отпрянул, ощутив ее холодную хватку.

rollup66 22.09.14 в 06:42

Без всяких сомнений, она была близнецом этого парня, но с более выраженной блондинистостью. У ее пекарского наряда были очень длинные рукава, чтобы наручники были прикрыты.

rollup66 22.09.14 в 09:51

- Мы не делаем ошибок, Аттикус - сказал парень. - Мы знаем, что ты выиграл окружной чемпионат по шахматам среди пятых классов и конкурс штата по орфографии со словом "ренессанс". Кстати, у меня всегда были проблемы с этим словом...

rollup66 22.09.14 в 09:53

Отпустите сейчас же или я буду кричать, что меня убивают! - закричал Аттикус.

rollup66 22.09.14 в 09:58

Парень схватил Аттикуса за воротник рубашки. - Если заорешь, малыш, то убийство точно случится. И с твоим IQ 175 ты слишком умен, чтобы подвергать опасности своего брата и отца".
Аттикус старался не паниковать. Кусочки информации - жестокие насмешки - были как порезы тоненьким лезвием, лишающими его равновесия.

rollup66 22.09.14 в 10:01

Парень быстро посмотрел в сторону, проверяя свое отражение в окне соседнего коричневатого здания. Аккуратно провел пальцами сквозь свои волосы.
- Ты нянчишься, Шейен. Я сбегаю посмотреть, готов ли самолет.

rollup66 22.09.14 в 10:10

- Давай быстрее, Каспер - сказала сестра, толкая Аттикуса вперед. - И убедись, что на борту тебе хватит зеркал.

rollup66 22.09.14 в 10:13

- Вас зовут Каспер и Шейен? - поинтересовался Аттикус.

rollup66 22.09.14 в 10:14

- А фамилия у нас Вайоминг. Думаешь, тебе это пригодится?

rollup66 22.09.14 в 10:14

Шейен дернула его запястье, прибавляя шагу. - Мы планировали дать тебе еды, парашют и безопасно приземлиться. Мы всегда можем забыть про парашют.

rollup66 22.09.14 в 10:15

- Ч-ч-что вы собираетесь со мной сделать? - спросил Аттикус.

rollup66 22.09.14 в 10:17

- Мы везем тебя в более безопасное место - ответила Шейен. - Задать несколько вопросов. Простое перемещение... стражи". Свист лезвия.

rollup66 22.09.14 в 10:18

Аттикус всегда гордился тем, что он отличается от других. Единственный в своем роде.

rollup66 22.09.14 в 10:22

Но был один момент, который пришел ему на ум тут же.

rollup66 22.09.14 в 11:21

Он как сейчас слышал слова своей матери на смертном одре: Я передаю Стражу тебе... Ты должен продолжать. Традицию. Так много на кону.

rollup66 22.09.14 в 11:21

Все, что он знал, - это то, что Стражники воевали с Весперами. И что из Стражников остался только он.

rollup66 22.09.14 в 11:23

- Я... Я не знаю ничего про Стражников! - сказал Аттикус.

rollup66 22.09.14 в 11:24

- Может быть, ты поменяешь свою точку зрения, когда мы с тобой закончим - сказала Шейен.

rollup66 22.09.14 в 11:25

Ноги Аттикуса задрожали. "Что если моя мама умерла, не успев сказать мне чего-то?"

rollup66 22.09.14 в 12:13

- Я бы назвала это достаточно плохим родительством, - сказала Шейен, пожимая плечами.

rollup66 22.09.14 в 12:14

Напуганные глаза Аттикуса обследовали аэропорт. В считанные минуты они уже будут на самолете, улетая из Праги. Он будет Заложником Номер Восемь.

rollup66 22.09.14 в 12:15

самолете, улетая из Праги. Он будет Заложником Номер Восемь.

rollup66 22.09.14 в 12:15

Пойманный двумя Весперами, которые до этого пытались отравить газом Дэна и Эми.

rollup66 22.09.14 в 12:16