Scott and Bailey / Скотт и Бейли / 4 СЕЗОН: 04х05 - Series 4, Episode 5 (HDTV x264-TLA)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он работает в тридцати минутах от больницы. zomb1g 11.10.14 в 08:50 |
|
|
Они выехали в одно и то же время leonidovna 11.10.14 в 11:18 |
||
|
Она приехала туда на две zomb1g 11.10.14 в 08:08 |
||
|
и ждала, пока приедет муж, leonidovna 11.10.14 в 11:19 |
||
|
прежде чем они занесли в больницу zomb1g 11.10.14 в 08:12 вместо того, чтобы сразу отнести своего nyanya79 12.10.14 в 19:37 |
||
|
- Я на это не куплюсь. leonidovna 11.10.14 в 11:23 |
||
|
Техники дадут нам копию, leonidovna 11.10.14 в 11:24 |
||
|
А получить данные leonidovna 11.10.14 в 11:25 |
||
|
- сможем примерно через месяц. leonidovna 11.10.14 в 11:27 |
||
|
Возможно, на больничной автостоянке zomb1g 11.10.14 в 08:19 |
||
|
Я проверю. zomb1g 11.10.14 в 08:19 |
||
|
Слышал бы ты её. leonidovna 11.10.14 в 11:29 |
||
|
Типа "Дженет лучше всех. leonidovna 11.10.14 в 11:54 |
||
|
Как-будто они обе играют в игру nyanya79 11.10.14 в 15:40 |
+4 | |
|
Так и хотелось им обеим наподдать. nyanya79 11.10.14 в 15:41 |
||
|
Я знаю, что поднимет тебе настроение. zomb1g 11.10.14 в 08:21 |
||
|
Отлично. Ты просто волшебник. leonidovna 11.10.14 в 11:57 |
||
|
Та программа подготовки заместителей... leonidovna 12.10.14 в 16:36 |
+14 | |
|
Да? leonidovna 11.10.14 в 11:58 |
||
|
Нет, я не должен был тебе говорить. zomb1g 11.10.14 в 08:23 |
||
|
Я в нее попала? nyanya79 11.10.14 в 15:44 |
||
|
Это просто супер! nyanya79 11.10.14 в 15:44 |
||
|
Но кто заменит меня в участке? nyanya79 11.10.14 в 15:45 |
||
|
- На эти три месяца они кого-нибудь nyanya79 11.10.14 в 15:46 |
||
|
Здесь решает служба персонала, Ridcally 11.10.14 в 16:09 |
+1 | |
|
- Она же отказалась от должности сержанта. nyanya79 11.10.14 в 16:58 |
||
|
Но, по окончанию курсов, должность nyanya79 11.10.14 в 16:59 |
||
|
Чудесно. Ridcally 12.10.14 в 15:17 |
||
|
Рэйчел Бейли, заместитель... nyanya79 12.10.14 в 16:43 |
||
|
Отличный пункт в резюме. leonidovna 11.10.14 в 17:28 |
||
|
Я прошла самостоятельно? leonidovna 11.10.14 в 17:28 |
||
|
Я видел твои документы, leonidovna 11.10.14 в 17:29 |
||
|
- Поклянись. nyanya79 11.10.14 в 17:13 |
||
|
Курсы начнутся только в конце года. leonidovna 11.10.14 в 17:30 |
||
|
А пока используй мои возможности leonidovna 12.10.14 в 18:48 |
||
|
Так когда Джилл мне скажет? leonidovna 11.10.14 в 11:59 |
||
|
Я отправил ей письмо уже перед уходом, leonidovna 11.10.14 в 12:00 |
||
|
Изобрази удивление. leonidovna 11.10.14 в 12:00 |
||
|
Да, и выясни всё с Дженет. leonidovna 11.10.14 в 12:01 |
||
|
Будь выше всего этого. leonidovna 11.10.14 в 17:33 |
||
|
Есть такой же кадр, на котором Дженни leonidovna 11.10.14 в 17:36 |
||
|
Она прождала 12 минут nyanya79 11.10.14 в 17:20 |
||
|
- Узнаёте это? nyanya79 11.10.14 в 17:18 |
||
|
Лучше. Это видеорегистратор. nyanya79 11.10.14 в 17:19 |
||
|
У них обоих в машине стоят такие. nyanya79 11.10.14 в 17:19 |
||
|
- Это видео из его машины. nyanya79 11.10.14 в 17:20 |
||
|
Это снижает стоимость страховки. Ridcally 12.10.14 в 15:19 |
||
|
Я восстановила запись. Ridcally 12.10.14 в 15:19 |
||
|
Это переулок Марлоу Роуд nyanya79 11.10.14 в 17:21 |
||
|
совсем недалеко от больницы. nyanya79 11.10.14 в 17:21 |
