Scott and Bailey / Скотт и Бейли / 4 СЕЗОН: 04х05 - Series 4, Episode 5 (HDTV x264-TLA)

Составь план ареста Adjoah.

zomb1g 11.10.14 в 16:44

Если её не будет дома, то мы должны будем
выломать дверь и рассматривать её дом
как место преступления.

zomb1g 11.10.14 в 16:46

Уведоми спецназ, пусть группа
будет наготове.

nyanya79 11.10.14 в 19:05

- Что делать с ним?
- С парнем?

Ridcally 11.10.14 в 07:18

- Ник Вуттон.
- Ни Маркус, ни Дженни ничего о нем не сказали.

Ridcally 11.10.14 в 07:19

Узнай, придет ли он на допрос.

Ridcally 11.10.14 в 07:20

Если нет - арестуй.

Ridcally 11.10.14 в 07:20

В доме кто-то есть.

nyanya79 11.10.14 в 18:38

- Ник Вуттон?
- Чего вам?
- Я детектив-сержант Рейчел Бейли.

Ridcally 11.10.14 в 07:21

Это детектив-констебль Ли Бродхерст.

Ridcally 11.10.14 в 07:21

- Аджоа Экундайо -
- Ник!
- Аджоа, отойди!

nyanya79 11.10.14 в 18:25

Ты, на землю!

Ridcally 11.10.14 в 07:21

Ник Вуттон, вы задержаны
за нападение на офицера полиции.

Ridcally 11.10.14 в 07:22

Пришел отчет по токсикологии.

Ridcally 11.10.14 в 07:22

В организме Эндрю найдены следы кокаина.

Ridcally 11.10.14 в 07:22

Может это препарат от простуды, один из
его компонентов иногда дает
ту же реакцию, что и кокаин.

nyanya79 11.10.14 в 18:43

- Возможно, но не в такой концентрации, как было
обнаружено в организме Эндрю. - Матерь Божья.

nyanya79 11.10.14 в 18:49

Я надеюсь, это случайность.

Ridcally 11.10.14 в 16:17

Ты не в себе, если надеешься что
малыш случайно принял наркотик.

Ridcally 11.10.14 в 16:18

Нужно проверить мусорные мешки
из дома Экундайо.

Ridcally 11.10.14 в 20:17

- Я нашел водителя такси и собираюсь...
- Я попрошу Криса допросить его.

nyanya79 11.10.14 в 18:57

Мы послали на анализ
образец волос Эндрю,

Ridcally 11.10.14 в 07:25

скоро мы узнаем, было ли
потребление кокаина разовым.

nyanya79 11.10.14 в 18:54

Отправьте на экспертизу волосы Дженни,
Маркуса, Аджоа и Ника.

nyanya79 11.10.14 в 18:55

Что у нас на Ника Вуттона?

nyanya79 11.10.14 в 19:02

- Что думаешь?
- Склонен к насилию.

Ridcally 12.10.14 в 10:15

- Привлекался ранее за нанесение
телесных повреждений.
- Бытовое насилие?

nyanya79 11.10.14 в 18:51

Драка в ночном клубе, но, думаю,
для него это обычное дело.

nyanya79 11.10.14 в 18:52

Думаю, он и сейчас под кайфом.

nyanya79 11.10.14 в 18:59

Он был сам не свой, когда мы его взяли.

Ridcally 11.10.14 в 07:27

так что понятно что он наркоман.

Ridcally 11.10.14 в 07:28

- Носовое кровотечение.
- Что?
- Когда мы встречались с Джении, у нее кровь шла из носа.

Ridcally 11.10.14 в 07:29

Такое бывает у кокаинщиков.

leonidovna 12.10.14 в 04:30

Возможно она пыталась забыться.

Ridcally 12.10.14 в 16:44

От горя кокаин не принимают.

Ridcally 12.10.14 в 16:45

- Вы что-нибудь слышали о том,
попала ли я в программу подготовки замов?
- Нет.

nyanya79 12.10.14 в 16:46

В доме Аджоа и родителей жертвы сейчас
ведутся поиски наркотиков с помощью собаки.

nyanya79 12.10.14 в 08:39

Я уверена, что у меня
пальца потолстели.

leonidovna 12.10.14 в 19:33

Газеты просто сатанеют, когда дело
касается замученных младенцев,

nyanya79 12.10.14 в 09:12

и подозреваемых с иностранными именами.
Нужно подготовить пресс-релиз.

nyanya79 12.10.14 в 09:13

- Подождите меня.
- Набросай пару-тройку общих фраз.

nyanya79 12.10.14 в 09:14

Когда закончишь, просмотри,

Ridcally 11.10.14 в 20:24

и выбери то, которое сойдет за заголовок,
а потом принесешь мне текст.

nyanya79 12.10.14 в 09:15

Нужно ответить.
- Главный инспектор Мюррей.

Ridcally 11.10.14 в 20:27

Я справлюсь.

Ridcally 11.10.14 в 07:33

- Я отказалась от сержантской должности
до того, как тебе предложили.
- Я знаю.

Ridcally 11.10.14 в 07:34

- Джилл мне сказала.
- Я знаю, Джилл мне сказала.

Ridcally 11.10.14 в 16:20

Я пыталась поступить правильно
из благих побуждений.

Ridcally 11.10.14 в 07:35

Джилл настоятельно просила не говорить тебе.

Ridcally 11.10.14 в 17:38

Посмотри на своё лицо "Выигранная лотерея испортила мою жизнь."

zomb1g 11.10.14 в 11:47