Obvious Child / Свой ребёнок: Obvious Child

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

сделали какой-то укол, чтобы я вырубилась,

TheNurbs 18.10.14 в 15:10

0

и на этом всё.

TheNurbs 18.10.14 в 15:10

0

На следующий вечер, я танцевала
на 16-летии твоей тети.

TheNurbs 18.10.14 в 15:10

0

Я не знала.

TheNurbs 18.10.14 в 15:10

0

Знаешь, я разбирала старые бумаги

TheNurbs 18.10.14 в 15:11

0

и нашла на днях книгу,

TheNurbs 18.10.14 в 15:11

0

которую ты написала в 11 лет.

TheNurbs 18.10.14 в 15:11

0

- Я написала книгу?
- Да, ты не помнишь?

TheNurbs 18.10.14 в 15:11

0

Ты писала ее мне.

TheNurbs 18.10.14 в 15:11

0

Ты каждую неделю отправляла
мне из лагеря по одной главе.

TheNurbs 18.10.14 в 15:12

0

Она была о девочке-детективе по имени Уинкс.

TheNurbs 18.10.14 в 15:12

0

У нее был нервный тик.

TheNurbs 18.10.14 в 15:13

0

У меня кстати для тебя книга,

TheNurbs 18.10.14 в 15:13

0

которую вернул один из твоих студентов,

TheNurbs 18.10.14 в 15:13

0

и видимо совсем вылетело
из памяти, забыла тебе отдать.

TheNurbs 18.10.14 в 15:14

0

Макс Браун.

TheNurbs 18.10.14 в 15:14

0

Он что, любимчик всех учителей?

Katakimiku 18.10.14 в 18:48

0

Он хвалил твой свитер из шерсти альпаки?

Katakimiku 18.10.14 в 18:48

0

Вообще-то он очень хороший студент
и весьма неплохой писатель.

TheNurbs 18.10.14 в 15:17

0

Интересно. А почему ты о нём спрашиваешь?

TheNurbs 18.10.14 в 15:17

0

Без причины.

TheNurbs 18.10.14 в 15:17

0

Потому что он не твой типаж.

TheNurbs 18.10.14 в 15:18

0

Ладно, а какой у меня типаж?

TheNurbs 18.10.14 в 15:18

0

- Вонючий.
- Мам!

TheNurbs 18.10.14 в 15:18

0

Райан не носил дезодорант с антиперспирантом,

TheNurbs 18.10.14 в 15:19

0

потому что боялся болезни Альцгеймера.

TheNurbs 18.10.14 в 15:19

0

Конечно. Я бы лучше не могла вспомнить,
что пахну как мусор,

TheNurbs 18.10.14 в 15:20

0

чем помнить, как воняла всю свою жизнь.

TheNurbs 18.10.14 в 15:20

0

Так, слушай, это было очень смешной замечание.

Katakimiku 23.10.14 в 10:03

0

- Спасибо.
- Ты по-настоящему пошутила.

TheNurbs 18.10.14 в 15:23

0

Чёрт. Думала обведу тебя с кодом Манхэттена.

TheNurbs 18.10.14 в 16:34

0

Привет, это опять я, опять звоню тебе.

TheNurbs 18.10.14 в 16:34

0

Не помню, когда в последний раз
оставляла номер собственным голосом...

TheNurbs 18.10.14 в 16:35

0

В любом случае, вот и он.

TheNurbs 18.10.14 в 16:35

0

Я буду в магазине до пяти,

TheNurbs 18.10.14 в 16:35

0

а потом буду пытаться рассмешить людей где-то в 8:30.

TheNurbs 18.10.14 в 16:36

0

Забегай, если захочешь.

TheNurbs 18.10.14 в 16:36

0

Я обещаю, что не уйду с незнакомцем,
если этот незнакомец не ты.

TheNurbs 18.10.14 в 16:36

0

Пока.

TheNurbs 18.10.14 в 16:36

0

Говорят, надо вести себя
естественно на свиданиях,

TheNurbs 18.10.14 в 16:36

0

но, судя по моему опыту, это ужасный совет.

TheNurbs 18.10.14 в 16:37

0

Никто не хочет говорить о том, что
серийный убийца Джеффри Дамер был красавцем.

TheNurbs 18.10.14 в 16:38

0

Или насколько обидно быть не в его вкусе.

TheNurbs 18.10.14 в 16:38

0

Ты убойно выступишь.

TheNurbs 18.10.14 в 16:45

0

Вообще-то, убийство у меня назначено на завтра. Прости.

TheNurbs 18.10.14 в 16:45

0

Боже. Ладно.

TheNurbs 18.10.14 в 16:45

0

- Что ты хочешь выпить?
- Газировку, пожалуйста.

TheNurbs 18.10.14 в 16:40

0

Одну газировку.

TheNurbs 18.10.14 в 16:40

0

Я очень хочу пригласить следующего комика на сцену,

TheNurbs 18.10.14 в 16:40

0

потому что я думаю, она клевая абсолютно во всём.

TheNurbs 18.10.14 в 16:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →