Obvious Child / Свой ребёнок: Obvious Child
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И ты думала, я имел в виду типа завтра? TheNurbs 19.10.14 в 09:59 |
|
|
Ну, тебе же сейчас 76, нет? TheNurbs 19.10.14 в 09:59 |
||
|
Да. Ага. TheNurbs 19.10.14 в 09:59 |
||
|
Я просто... Понимаешь. TheNurbs 19.10.14 в 09:59 |
||
|
Мы только познакомились. TheNurbs 19.10.14 в 09:59 |
||
|
Я не знала, как ты на это отреагируешь. TheNurbs 19.10.14 в 10:00 |
||
|
Ты не против этого? TheNurbs 19.10.14 в 10:00 |
||
|
Нет. Нет. TheNurbs 19.10.14 в 10:00 |
||
|
Конечно нет. TheNurbs 19.10.14 в 10:00 |
||
|
Я хочу стать дедушкой, но потом, понимаешь? TheNurbs 19.10.14 в 10:01 |
||
|
Сначала отцом, а потом... TheNurbs 19.10.14 в 10:01 |
||
|
Это либо самый лучший, либо худший день святого валентина в моей жизни. TheNurbs 19.10.14 в 10:02 |
||
|
Кто из вас Донна? TheNurbs 19.10.14 в 10:02 |
||
|
Следуйте за мной, пожалуйста. TheNurbs 19.10.14 в 10:02 |
||
|
Хорошо. TheNurbs 19.10.14 в 10:02 |
||
|
Что ж, спасибо за то, что пришел. TheNurbs 19.10.14 в 10:02 |
||
|
Спасибо, что позволила мне. TheNurbs 19.10.14 в 10:03 |
||
|
Увидимся после? TheNurbs 19.10.14 в 10:03 |
||
|
Здравствуйте, Донна. TheNurbs 19.10.14 в 10:04 |
||
|
Вы чувствуете себя удобно? TheNurbs 19.10.14 в 10:04 |
||
|
Итак, Донна, мы приступим к процедуре. TheNurbs 19.10.14 в 10:04 |
||
|
Дайте знать, как только почувствуете дискомфорт. TheNurbs 19.10.14 в 10:05 |
||
|
- Держи. Осторожно, горячо. TheNurbs 19.10.14 в 10:06 |
||
|
Хочешь положить ноги? TheNurbs 19.10.14 в 10:06 |
||
|
Хорошо. TheNurbs 19.10.14 в 10:06 |
||
|
- Как тебе? TheNurbs 19.10.14 в 10:07 |
||
|
Я со многими подружился в приемной TheNurbs 19.10.14 в 10:08 |
||
|
в РЭО. TheNurbs 19.10.14 в 10:08 |
||
|
Господи. TheNurbs 19.10.14 в 10:09 |
||
|
Мы были не в РЭО. TheNurbs 19.10.14 в 10:09 |
||
|
Я обновил свои права. TheNurbs 19.10.14 в 10:09 |
||
|
Да? TheNurbs 19.10.14 в 10:09 |
||
|
Ты разве не... Моя машина прошла осмотр. TheNurbs 19.10.14 в 10:10 |
||
|
Знаешь, мне кажется они TheNurbs 19.10.14 в 10:10 |
||
|
Да, они вытащили кучу вещей из багажника. TheNurbs 19.10.14 в 10:11 |
||
|
И мне было даже страшновато TheNurbs 19.10.14 в 10:11 |
||
|
Но скорее всего я всё же сяду. TheNurbs 19.10.14 в 10:14 |
||
|
- Так значит ты была там? Ты была в РЭО. TheNurbs 19.10.14 в 10:14 |
||
|
Это были мы. TheNurbs 19.10.14 в 10:14 |
||
|
- Хочешь посмотреть фильм? Katakimiku 18.10.14 в 19:09 |
||
|
Хорошо. Katakimiku 18.10.14 в 19:09 |
||
|
Посмотрим, что у нас идёт. Katakimiku 18.10.14 в 19:10 |
||
|
Нет ничего, кроме романтических комедий. Katakimiku 18.10.14 в 19:10 |
||
|
Ненавижу такие фильмы. Katakimiku 18.10.14 в 19:10 |
||
|
Не могу им сопереживать. Katakimiku 18.10.14 в 19:10 |
||
|
Наконец-то. Katakimiku 18.10.14 в 19:11 |
||
|
Мы добрались до самого главного. Katakimiku 18.10.14 в 19:11 |
||
|
Сейчас начнётся "Унесённые ветром". Katakimiku 18.10.14 в 19:11 |
||
|
Не смотрела. Katakimiku 18.10.14 в 19:11 |
||
|
Я тоже его не видел. Katakimiku 18.10.14 в 19:11 |
