Mushoku Tensei -Isekai Ittara Honki Dasu / Реинкарнация безработного ~В другом мире, по правде говоря.~: Глава 6 - Причина уважения.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
[В этой области, по сути невозможно столкнуться с магическими созданиями, если не приближаться к лесам. Кроме того, если бы мы и встретили бы их, то я бы с ними справилась, да что там даже ты бы 1 на 1 с ними справился бы] Meiz 11.10.14 в 13:16 [В этой области, почти невозможно столкнуться с магическими созданиями, если не приближаться к лесам. Тем более, если бы мы случайно встретили таких, то я бы с ними справилась, да что там даже Руди бы с ними справился .] Meiz 11.10.14 в 13:20 |
|
|
- "Ах, Я слышала об этом. Руди, ты никогда не покидал пределы дома?" - удивляется она, пока я пытаюсь привести какое-нибудь оправдание. Meiz 11.10.14 в 13:35 |
||
|
- "Мммм... да." Meiz 11.10.14 в 13:35 |
||
|
[Действительно ли ты боишься? Лошадь.] Meiz 11.10.14 в 13:36 [Действительно ли ты боишься Лошадь?] Meiz 11.10.14 в 13:36 |
||
|
[Я не боюсь лошадей или тому подобное.] Meiz 11.10.14 в 13:38 |
||
|
На самом деле мне они даже нравятся. Meiz 11.10.14 в 13:38 |
||
|
Я даже играл в <<Дерби скачки>>[20]. Meiz 11.10.14 в 13:41 Я даже играл в "Дерби" игрушечными лошадками. Meiz 11.10.14 в 13:42 |
||
|
[Ха ха. Я рада. Что в тебя есть то что соответствует твоему возрасту.] Meiz 11.10.14 в 13:43 |
||
|
Рокси неправильно поняла Meiz 11.10.14 в 13:44 |
||
|
Но я не могу сказать ей, что боюсь выходить за пределы дома. Meiz 11.10.14 в 13:44 |
||
|
Это гораздо более нелепо, чем бояться лошадей. Meiz 11.10.14 в 13:45 |
||
|
У меня еще осталась гордость. Meiz 11.10.14 в 13:45 |
||
|
Чистая искра гордости. Meiz 11.10.14 в 13:46 |
||
|
Я не хочу упасть в глазах этой молодой девушки. Meiz 11.10.14 в 13:46 |
||
|
- "Ох хорошо, ничего не поделаешь. Сюда." Meiz 11.10.14 в 13:48 |
+1 | |
|
Видя что я не двигаюсь, Рокси взяла меня на свои плечи. Meiz 11.10.14 в 13:49 Видя что я стою, Рокси посадила меня на свои плечи. Meiz 11.10.14 в 13:50 Видя что я не хочу идти, Рокси посадила меня на плечи. xall 18.10.14 в 13:55 |
||
|
[Подожди!?] Meiz 11.10.14 в 13:49 |
||
|
[Если ты будешь сидеть, то скоро привыкнешь.] Meiz 11.10.14 в 13:51 |
||
|
Я не сопротивлялся. Meiz 11.10.14 в 13:51 |
||
|
Мое сердце затрепетало, я думаю, просто оставлю все как есть. Meiz 11.10.14 в 13:51 |
+1 | |
|
Рокси бросает меня на спину лошади. Meiz 11.10.14 в 13:52 Рокси сажает меня на спину лошади. xall 18.10.14 в 14:00 |
||
|
Она поднимается и берет поводья. Meiz 11.10.14 в 13:53 Сама садится рядом и берет поводья. xall 18.10.14 в 14:01 |
||
|
Дает лошади команду и мы скачим вперед. Meiz 11.10.14 в 13:54 Лошадь скачет вперед. xall 18.10.14 в 14:02 |
||
|
И я покидаю дом. Meiz 11.10.14 в 13:55 И таким образом я впервые покидаю дом. xall 18.10.14 в 14:03 |
||
|
Part 3 Meiz 11.10.14 в 13:57 |
||
|
Это мой первый раз как я выбрался за пределы двора после прихода в этот мир. Meiz 11.10.14 в 13:58 |
||
|
Рокси медленно движется вперед по деревне. Meiz 11.10.14 в 13:58 |
||
|
Время от времени жители деревни бросают на нас пристальные взгляды. Meiz 11.10.14 в 13:59 |
||
|
Ни в коем случае. Meiz 11.10.14 в 14:00 Нет подождите. Meiz 11.10.14 в 14:01 |
||
|
В моем теле создается напряжение. Meiz 11.10.14 в 14:00 |
||
|
Меня начинает пугать это. Meiz 11.10.14 в 14:01 Это начинает меня пугать. Camrad_RIP 18.10.14 в 03:15 |
||
|
Особенно те насмешливые и подозрительные пристальные взгляды. Meiz 11.10.14 в 14:02 |
||
|
Конечно они не будут к нам лезть с своим презрением и насмешкой. Meiz 11.10.14 в 14:04 Конечно им не хватит смелости открыто показать нам свое презрение и открыто над нами насмехаться. Meiz 11.10.14 в 14:06 Конечно им не хватит смелости открыто насмехаться над нами. Meiz 11.10.14 в 14:16 |
||
|
Вероятно не будут. Meiz 11.10.14 в 14:04 Вероятно не хватит. Meiz 11.10.14 в 14:06 |
||
|
Они не признают меня. Meiz 11.10.14 в 14:04 Они не знают меня. ZaweRD 25.10.14 в 19:44 |
||
|
В этом мире, только те люди в том небольшом доме знают меня. Meiz 11.10.14 в 14:06 |
||
|
Почему вы смотрите на меня. Meiz 11.10.14 в 14:07 |
||
|
Прекратите смотреть, возвращайтесь к работе...... Meiz 11.10.14 в 14:07 |
||
|
.......Нет. Meiz 11.10.14 в 14:07 |
||
|
Не на меня они смотрят. Meiz 11.10.14 в 14:08 Они смотрят не на меня. Camrad_RIP 18.10.14 в 03:15 |
||
|
Они смотрят на Рокси. Meiz 11.10.14 в 14:08 |
||
|
Некоторые из них приветствуют Рокси. Meiz 11.10.14 в 14:09 |
||
|
Ах, правильно. Meiz 11.10.14 в 14:09 |
||
|
Она уже заняла определенное положение в этом селе. Meiz 11.10.14 в 14:10 |
||
|
Даже при том, что дискриминация демонов в этой стране довольно серьезная. Meiz 11.10.14 в 14:11 |
||
|
И в маленькой деревушке вся эта дискриминация ощущается очень хорошо. Meiz 11.10.14 в 14:12 |
||
|
За эти 2 года она стала фигурой которую все будут приветствовать. Meiz 11.10.14 в 14:14 |
||
|
Когда я думаю об этом, то ее спина мне кажется надежной. Meiz 11.10.14 в 14:14 |
||
|
Она знает куда идти, и все ее знают. Meiz 11.10.14 в 14:15 |
||
|
Если меня будут здесь обижать, то она непременно защитит меня. Meiz 11.10.14 в 14:17 |
