Broadchurch (season 2) / Бродчерч (Убийство на пляже): Broadchurch - 02x08

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Там были две девочки. Лиза Ньюбери, 19 лет, prestige1905 24.02.15 в 04:29 0
	присматривала за 12-летней кузиной Пиппой. prestige1905 24.02.15 в 04:30 0
	Родители Пиппы уехали на всю ночь на свадьбу друга. prestige1905 24.02.15 в 04:30 0
	Когда они вернулись на следующий день, обеих девочек и след простыл. prestige1905 24.02.15 в 04:30 0
	Тело 12-летней Пиппы нашли три дня спустя. prestige1905 24.02.15 в 04:30 0
	19-летняя Лиза... Ее так и не нашли. prestige1905 24.02.15 в 04:30 0
	Нашим главным подозреваемым был Ли Эшворт, prestige1905 24.02.15 в 04:31 0
	но у него было железное алиби. prestige1905 24.02.15 в 04:31 0
	Ли - мой муж. prestige1905 24.02.15 в 04:31 0
	Вы должны быть полностью уверены в виновности обвиняемого. acherne 01.03.15 в 12:12 0
	Ваш приговор основывается на фактах. acherne 01.03.15 в 12:06 0
	Вы должны оставить в стороне любые эмоции Linyli 28.02.15 в 20:26 0
	и проанализировать всё хладнокровно. Linyli 28.02.15 в 20:27 0
	Они считают, что убийцей мог быть я. prestige1905 04.05.15 в 09:21 0
	Хочешь сказать, кулон Пиппы на самом деле принадлежал Клэр? Linyli 28.02.15 в 20:34 0
	Ты его забрала?! Всё это время он был у тебя?! prestige1905 24.02.15 в 04:32 0
	Вердикт готов. Присяжные возвращаются. prestige1905 24.02.15 в 04:32 0
	Вы вынесли вердикт в отношении подсудимого? prestige1905 24.02.15 в 04:39 0
	- Да. - Вердикт принят единогласно или большинством? prestige1905 24.02.15 в 04:39 0
	Большинством. prestige1905 24.02.15 в 04:40 0
	Подсудимый, встаньте. prestige1905 24.02.15 в 04:40 0
	Вы признаете подсудимого Джозефа Майкла Миллера prestige1905 24.02.15 в 04:40 0
	виновным или невиновным? prestige1905 24.02.15 в 04:40 0
	Невиновным. prestige1905 24.02.15 в 04:40 0
	Мистер Миллер, вы признаны невиновным. prestige1905 24.02.15 в 04:41 0
	Вы можете свободно покинуть скамью подсудимых. acherne 25.02.15 в 21:15 0
	Спасибо, ваша честь. prestige1905 24.02.15 в 04:40 0
	Господа присяжные, prestige1905 24.02.15 в 04:45 0
	благодарю за ваше тщательное изучение фактов prestige1905 24.02.15 в 04:46 0
	и вынесение вердикта. prestige1905 24.02.15 в 04:46 0
	Вы с честью выполнили свою обязанность. prestige1905 24.02.15 в 04:46 0
	Это было... Linyli 28.02.15 в 20:27 0
	Это было крайне сложное и волнующее дело, Linyli 28.02.15 в 20:31 0
	поэтому суд освобождает вас всех Linyli 28.02.15 в 20:32 0
	от любых обязанностей присяжных в будущем. Linyli 28.02.15 в 20:33 0
	Спасибо вам. Rassol 25.02.15 в 21:18 1 Спасибо тебе. Rassol 25.02.15 в 21:18 0 Спасибо Rassol 25.02.15 в 21:18 0
	- Ты в порядке? - Клэр Рипли, вы арестованы acherne 25.02.15 в 22:33 0
	по подозрению в убийстве Пиппы Гиллиспи и Лизы Ньюбери. acherne 25.02.15 в 22:35 0
	Вы имеете право хранить молчание, но если вы что-либо скрываете от следствия, это может повредить вам на суде. acherne 01.03.15 в 19:36 0
	Все, что вы скажете, может быть использовано как доказательство. Вам все понятно? acherne 01.03.15 в 19:38 0
	Хорошо. Пошли. acherne 01.03.15 в 12:08 0
	- Какое же это правосудие? - Это не оно. acherne 01.03.15 в 12:09 0
	Иди и будь со своей семьей. acherne 25.02.15 в 21:16 0
	Я хочу убить его, Эл. Linyli 28.02.15 в 23:08 0
	Знаю. prestige1905 24.02.15 в 19:39 0
	Я тоже. prestige1905 24.02.15 в 19:39 0
	Эл, пойдем со мной. Идем. acherne 26.02.15 в 21:44 0
	Что нужно, чтобы навсегда разрушить жизни? 12 человек. prestige1905 24.02.15 в 19:40 0
	12 заурядный, тупых, доверчивых, легковерных козлов! acherne 25.02.15 в 21:23 0
	- Алек, мне так жаль! - Я арестовал эту женщину в 14:32. acherne 26.02.15 в 21:45 0

Следующая страница →