The Mentalist от Q-team\ 7 season / Менталист от Q-team\ 7 сезон\ Финал готов!: The Mentalist - 07x05 - The Silver Briefcase

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Чисто.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Отбой. Упражнение закончено.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Чёрт. Ничего, мы вас сделаем
в следующий раз.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Мы победили?

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

ФБР в этом году отлично
показало себя.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Спасибо.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

– Полковник?
– Да?

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Думаю, вы мне кое-что должны.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Неделя ещё не закончилась.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Посмотрим.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Ты всё ещё вынашиваешь идею

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

о том, чтобы уйти?

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Это были просто мысли вслух.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Чтобы ты знал, мне нравится то,
что мы делаем.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Тебе и Париж может понравиться,

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

и играть на стил-гитаре.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Стил-гитаре?

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Мир бесконечен в своих возможностях.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Не так легко будет всё бросить,
как тебе кажется.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Почему ты это говоришь?

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Решение загадок нравится тебе
намного больше, чем ты показываешь.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Агент Лисбон.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Полковник Рэймонд.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Мы познакомились на семинаре

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

"Тактические решения при
терактах в городах".

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Полковник Рэймонд,
это Патрик Джейн.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Он работает у нас консультантом.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Отлично сработали там,

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

зачищая помещения.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Если вы когда-нибудь
устанете от Бюро,

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

у меня найдётся должность
для вас.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Приятно слышать. Спасибо.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

А теперь извините меня,

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

мне надо поговорить с людьми
о тактике засад.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Ага.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

У тебя не было интрижки
с этим парнем?

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Что?

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Конечно, нет. Прости.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Это странно.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Странно, что у меня не было
интрижки с полковником Рэймондом?

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Да, с ним что-то не так.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Ты не знаешь?

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Не знаю чего?

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Его жену убили восемь
месяцев назад.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Да?

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Это было в новостях.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Поймали кого-нибудь?

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Да, кого-то арестовали
сразу после убийства.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Мне надо в душ.

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0

Восемь месяцев назад?

pfqrf 09.01.15 в 13:47

0
Минутку...

Следующая страница →