Mr. Selfridge / Мистер Селфридж (3 сезон): Mr. Selfridge S03E08 (tla)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Добрый вечер, Джордж. - Мистер Гроув. Dadana 20.03.15 в 14:54 0
	Я... Dadana 20.03.15 в 14:54 0
	Я принял решение вернуть детей домой. Dadana 20.03.15 в 14:55 0
	Как бы это не было трудно для меня. Dadana 20.03.15 в 14:56 0
	А как же Эрнест? Dadana 20.03.15 в 14:56 0
	Он не виноват в грехах матери. Dadana 20.03.15 в 14:58 0
	Я хочу, чтобы он вернулся домой, в семью. Dadana 20.03.15 в 14:58 0
	Я соберу его. Dadana 20.03.15 в 14:59 0
	Спасибо. Dadana 20.03.15 в 14:59 0
	Поверить не могу, что готов был отказаться от всего этого. Dadana 20.03.15 в 19:54 0
	Зато теперь Риган ест у тебя с руки. Dadana 20.03.15 в 19:54 0
	- Спасибо тебе. - За что? Dadana 20.03.15 в 19:54 0
	За поддержку. Dadana 20.03.15 в 19:56 0
	Во что играем? Dadana 20.03.15 в 19:56 0
	Это ты мне скажи. Dadana 20.03.15 в 19:56 0
	Не думал, что ты дома. Сергей и Розали собрались в театр. Dadana 20.03.15 в 19:58 0
	С Жаком? Нет уж, спасибо. Dadana 20.03.15 в 19:58 0
	Розали хочет нас свести. Dadana 20.03.15 в 20:00 0
	- Что тут плохого? - Да, я и забыла. Dadana 20.03.15 в 20:00 0
	Я же испорченный, никому не нужный товар. Dadana 20.03.15 в 20:01 0
	Я должна быть благодарна, если мужчина захочет глянуть на меня. Dadana 20.03.15 в 20:02 0
	Я даже на работе не могу удержаться, так что должна стремиться замуж. Dadana 20.03.15 в 20:06 1 Я даже не могу удержаться на работе, поэтому должна сосредоточиться на замужестве. dweisa 20.03.15 в 20:08 0
	- На какой работе? - Нэнси поблагодарила меня запиской за работу. Dadana 20.03.15 в 20:07 0 - Что с работой? - Нэнси прислала письмо с благодарностью за моё усердие. dweisa 20.03.15 в 20:10 1
	- Я больше не нужна. - Когда? Dadana 20.03.15 в 20:07 0 - Во мне больше не нуждаются. - Когда? dweisa 20.03.15 в 20:11 1
	Вчера. Dadana 20.03.15 в 20:07 0
	Не то, чтобы это была настоящая работа. Помогать любовнице отца. Dadana 20.03.15 в 20:08 0
	- Она мне не любовница. - Меня тебе не обмануть. Dadana 20.03.15 в 20:09 0
	Нэнси значит для меня гораздо больше. Dadana 20.03.15 в 20:10 0
	Надеюсь, ей ты тоже об этом сказал. Dadana 20.03.15 в 20:11 0
	У тебя ведь хорошая репутация. Ей следует знать. Как и всем остальным. Dadana 20.03.15 в 20:12 0
	- Я знаю, что Виктор сделал тебе больно, забудь о нём. - Нет, не забуду. Dadana 20.03.15 в 20:14 0
	Я от него не откажусь. Dadana 20.03.15 в 20:14 0
	Когда любишь кого-то, нельзя просто взять и уйти. Dadana 20.03.15 в 20:15 0
	- Мистер Гроув. - Он только что проснулся. Dadana 20.03.15 в 20:16 0
	Вот умница. Dadana 20.03.15 в 20:21 0
	Папочка! Dadana 20.03.15 в 20:17 0
	Ну, пойдёмте. Dadana 20.03.15 в 20:20 0
	Нэнси. dweisa 20.03.15 в 20:13 0
	Я должен поговорить с тобой. dweisa 20.03.15 в 20:14 0
	Гарри, я уже сказала всё, что было сказать. dweisa 20.03.15 в 20:16 0 Гарри, я уже всё сказала. Dadana 20.03.15 в 20:22 1	+1
	Ну, а я нет. Поэтому, пожалуйста просто послушай меня. dweisa 20.03.15 в 20:17 0
	Это не было для меня обычной интрижкой. dweisa 20.03.15 в 20:18 0
	Слушай, ты едва знаешь меня. dweisa 20.03.15 в 20:19 0
	Это был бурный роман, но я так много понял о тебе. dweisa 20.03.15 в 20:21 0
	Ты не всегда такая сильная, как хочешь казаться. dweisa 20.03.15 в 20:22 0
	Когда тебе плохо, ты это скрываешь. dweisa 20.03.15 в 20:23 0
	И, если бы я знал тебя лучше, я бы понял почему. dweisa 20.03.15 в 20:24 0
	Я должен показать тебе, как много ты для меня значишь. dweisa 20.03.15 в 20:25 0
	Нэнси, ты выйдешь за меня? dweisa 20.03.15 в 20:26 0
	Да. Да. dweisa 20.03.15 в 20:26 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →