Mif3 / Мифическая академия 3: 14 английский
| Немецкий оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 14 lena68169 26.07.15 в 15:39 |
|
|
Следующий день был исключительно обычным. За исключением, конечно, что мое сердце болело. Я была уверена, что придя в тренажерный зал на 10 минут раньше, смогу поговорить с Логаном, до того как придут все остальные, надеялась сказать ему...что-то, что-нибудь такое, что решило бы проблему между нами. AisAis 26.07.15 в 21:55 |
||
|
Впервые, Спартанец не пришел. AisAis 26.07.15 в 22:04 |
||
|
-Не он один- пробормотала я. Я знала,Спартанец избегал меня, и похоже на то, что Оливер и Кензи тоже знали это, по тем сочувственным взглядам, которые они бросали на меня. Как будто этого было недостаточно, у нас снова было сборище первокурсников, даже больше, чем их было вчера.До того момента, пока они не поняли, что Логан не придет на тренировку. После этого все девушки ушли. AisAis 26.07.15 в 22:13 |
||
|
Я стиснула зубы, сжимая Вика так крепко, что мои пальцы онемели. Потом я просто попыталась оставить этот час пыток позади. Остальная часть утра прошла в скучной последовательности из уроков, лекций и занятий, пока наконец не пришло время обеда. У Карсона была дополнительная репетиция для приближающегося зимнего концерта. Чудак музыкант был кельтом и у имел магический талант в музыке, как у барда. Он инстинктивно знал, как играть на любом инструменте, до которого коснётся. lena68169 23.08.15 в 12:28 |
||
|
Так что за нашим обычным столом в столовой сидели только Дафна и я. Но валькирия только ковырялась в своей еде, круассане наполненным курицей кури и салатом из фрукта амброзии. lena68169 23.08.15 в 12:32 |
||
|
- ... потом он объяснил мне, что я не понимаю и что никогда не пойму, и фактически порвал наши отношения, прежде чем мы вообще начали встречаться. Ты можешь в это поверить? – ворчала я, жалуясь на Логана. lena68169 23.08.15 в 12:38 |
||
|
Я какое-то время подождала, но Дафна ничего не ответила. Вместо этого валькирия проткнула одну ягоду клубники в виде сердца, лежащую на её тарелке, но не съела её. lena68169 24.08.15 в 14:45 |
||
|
- И потом Логан и я просто занялись этим друг с другом, прямо там, на на одном из столов в библиотеки, - закончила я. - Перед Никамедисом. Что ты об этом думаешь? lena68169 15.09.15 в 20:08 |
||
|
- Здорово, - пробормотала Дафна. - Просто здорово. - Я помахала рукой перед лицом валькирии и таким образом заставила её наконец один раз на меня взглянуть. lena68169 15.09.15 в 20:12 |
||
|
- Конечно же я слушаю, - сказала Дафна. - Ты говоришь о тех же вещах, о которых болтаешь всегда. Ты и Логан и ваша трагичная любовь и это большое важное задание, которое ты должна выполнить для Ники, потому что являвшийся её чёртовым чемпионом. Перестань Гвен. Ты не центр вселенной. У остальных из нас тоже есть проблемы, знаешь? lena68169 15.09.15 в 20:17 |
||
|
Я шокировано и немного обидевшись уставилась на валькирию. lena68169 15.09.15 в 20:25 |
||
|
- Забудь об этом, - пробормотала она. - Ты всё равно не поймёшь. - С этими словами валькирия встала, взяла свой поднос и зашагала не сказав больше не слова из столовой. lena68169 15.09.15 в 20:28 |
||
|
Я оставалась сидеть и наблюдала за её уходом, в то время как спрашивала себя, что только что случилось. Дафна была уже тихой и рассеянной, когда мы сели, но я думала, что её настроение имело что-то общего с нападением на колизей и тот факт, что она чуть не потеряла Карсона. Наблюдать за тем, как собственный парень чуть не умер, чтобы потом спасти его с помощью только что проснувшейся магией было достаточно, чтобы любого выбить из колеи, даже крутую, нахальную валькирию. lena68169 16.09.15 в 17:36 |
||
|
Но казалось, что с моей подругой происходит что-то ещё, а я не имела представления, что это было. Во второй раз в течении двух дней мне кто-то сказал, что я что-то просто не смогу понять. Что же, я не умела читать мысли. Я не могла понять, если они даже не удосужились хоть одни раз объяснить мне это. lena68169 16.09.15 в 17:42 |
||
|
Остальная часть дня не стала лучше, особенно потому, что на физкультуре я должна была тренироваться в паре с Талией. Мы сражались на посохах и амазонка прилагала большие усилия, чтобы прикончить меня. Так часто, как могла, она выбивала из под меня мои ноги или ударяла своим посохом по лодыжкам. Я знала, это было потому, что она была подругой Саваны. lena68169 16.09.15 в 17:54 |
||
|
Потом я спросила себя, почувствовала бы Савана себя лучше, если бы узнала, что я сама, так сказать, отвадила от себя Логана, просто потому, что была собой. lena68169 16.09.15 в 17:59 |
||
|
Даже профессор Метис была на уроке в странном настроение и выбежала из классной комнаты, едва только прозвенел звонок. lena68169 16.09.15 в 18:01 |
||
|
Я пошла в свою комнату, чтобы проведать Нотт и дать волчице Фенрир немного мяса из столовой вместе со свежей водой. Потом настало время встретится с Вивиан Холлер в общежитии Вальхалла. lena68169 16.09.15 в 18:06 |
||
|
Вальхалла был самым эксклюзивным общежитием на Мифе и в нём жили преимущественно коварные принцессы-валькирии, хотя там была размещена и прачка амазонок, таких как Савана. Я поднялась на второй этаж, где находилась комната Вивиан и постучалась в дверь. lena68169 16.09.15 в 18:10 |
||
|
Секунду спустя Вивиан открыла дверь и одарила меня застенчивой улыбкой. lena68169 17.09.15 в 15:46 |
||
|
Вивиан рассказывала о своей театральной группе, но она не сказала, в каком восторге она от неё была. На стенах висели плакаты популярных мюзиклов, таких как Красавица и чудовище или Алый первоцвет. Кроме них более маленькие театральные афиши нескольких пьес в рамках, которые исполняли студенты Миф академии, в том числе Одиссея и Илиада. lena68169 17.09.15 в 16:00 |
||
|
В комнате находилось ещё больше масок Януса, начиная от бронзовых держателей для книг, которые держали стопку учебников в вертикальном положение, сверкающих золотых наклейк, которые украшали зеркало на туалетном столике и кончая блокнотом на письменном столе. Я считала себя в отношение комиксов немного одержимой, но по сравнению с Вивиан я была безобидной. lena68169 17.09.15 в 16:02 |
||
|
Я разглядывала держатели для книг. Это было клёво, что Вивиан так сильно интересовал театр, но я считала все эти смеющиеся и плачущие лица также немного жуткими ... lena68169 17.09.15 в 18:37 |
||
|
- Значит ты можешь начать? - спросила Вивиан и этим прервала мои мысли. - Потому что через несколько минут я должна буду встретится с Саваной и Талией. lena68169 17.09.15 в 18:39 |
||
|
- Конечно, - сказала я и оторвала взгляд от масок. - Ты помнишь где в последний раз видела кольцо? Ты помнешь о том, что оно было в твоей комнате? Или ты думаешь, что потеряла его где-то на территории кампуса? lena68169 18.09.15 в 17:47 |
||
|
Я действительно настоятельно надеялась, что оно было здесь в комнате. Если Вивиан уранила его где-то по дороге к одному из уроков, это займёт у меня много дней, найти его - если мне вообще это удастся. lena68169 18.09.15 в 17:50 |
||
|
Вивиан колебалась. lena68169 18.09.15 в 17:56 |
||
|
Она указала на свою шкатулку, которая тоже имела форму двух лиц. Она была вырезана из оникса и имела блестящую, гладкую поверхность, которая напоминала мне фортепьяно. Может это было только отражение света, но на один момент показалось, будто лица из оникса расплавились в одну лужу чёрной крови, которая разлилась по стеклянной поверхности стола ... lena68169 18.09.15 в 18:02 |
||
|
Я моргнула, и изображение исчезло. Шкатулка была снова просто только ящиком. lena68169 18.09.15 в 18:05 |
||
|
- Всё хорошо, - ответила я . - Ты не можешь показать мне, куда именно ты положила кольцо? - Она указала на место, прямо рядом со шкатулкой. Я сделала глубокий вздох, наклонилась вперёд, коснулась поверхности стола и стала ждать, что изображения заполнять мой разум. Ничего не произошло. lena68169 19.09.15 в 18:01 |
||
|
Я ничего не увидела. Никаких воспоминаний, никаких вспышек чувств, никаких мерцаний эмоций, совсем ничего. Я провела пальцами по столу, пока не прикоснулась ко всей поверхности, в том числе и к шкатулке, но я просто не получила от них никаких вибраций. Я смотрела на стол и заметила, каким новым он выглядел - сосем не таким изношенным, какой иначе была мебель в общежитии. lena68169 19.09.15 в 18:12 |
||
|
- Это новый стол? - спросила я. lena68169 19.09.15 в 18:15 |
||
|
Мне показалось, что это был довольно странный рождественский подарок. Если подумать о том, как сильно большинство родителей-воинов баловали своих детей, то я бы ожидала, что Вивиан к Рождеству получила совсем другие подарки. На пример теннисный браслет из алмазов, спортивный автомобиль марки Aston Martin или специально для неё сделанный меч. С другой стороны я моей бабушке на Рождество подарила банку для хранения печенья, так что я едва могла судить слишком строго. lena68169 19.09.15 в 18:29 |
||
|
Всё-таки, тот факт, что вся мебель Вивиан была новой, была проблемой, так как она ещё не использовала её достаточно долго, чтобы оставить на ней свой отпечаток. Это означало, что я не могла получить вибраций от её мебели и не была в состояние использовать цыганский дар, чтобы последовать за следом видений к её кольцу, где бы оно не находилось. lena68169 19.09.15 в 18:37 |
||
|
Это случалось редко, но иногда я просто не могла найти потерянную вещь. Иногда просто не было хорошего следа, по которому я могла следовать. Ежедневно выпадали ключи из карманов, мобильные из сумок и часы соскальзывали с запястий, в любом возможном и не возможном месте. Иногда вещи просто пропадали и больше не появлялись, сколько бы магии я не использовала или как бы их не искала. lena68169 20.09.15 в 16:17 |
||
|
- Что-то не так? - спросила Вивиан. Я покачала головой. lena68169 20.09.15 в 16:19 |
||
|
Вивиан бросила на меня странный взгляд, но ничего не сказала. Вместо этого она села на кровать и наблюдала за тем, как я ползала по комнате и проводила руками по всем её книгам, макияжу и мебели в поисках повсюду её кольца. lena68169 20.09.15 в 17:59 |
||
|
Я не нашла его, и я не получила никаких полезных вибраций от вещей Вивиан - не одной. О, я получила несколько слабых вспышек, как она читала свои любимые книги или наносила макияж, но это были обычные вещи, которые я видела всегда, когда касалась объектов, как эти. lena68169 20.09.15 в 18:04 |
||
|
Почти всё остальное в её комнате было новым, шикарным и безупречным. Хорошо для неё, но плохо для меня, если я хотела использовать мой цыганский дар. lena68169 20.09.15 в 18:06 |
||
|
В конце концов я сдалась, снова поднялась и отряхнула пыль с рук о мои джинсы. lena68169 21.09.15 в 18:00 |
||
|
Она колебалась и в её золотистых глазах засветилось беспокойство. lena68169 21.09.15 в 18:02 |
||
|
Я подняла бровь. lena68169 21.09.15 в 18:05 |
||
|
Я всегда была удивлена тем, какими клептоманами были некоторые из этих воинов вундеркиндов. Большинство из них имели все деньги мира и всё же они воровали у других студентов и даже у своих друзей, из-за ненависти, ревности или просто из-за озлобленности. Между тем я предполагала, что заплатить за то, чего хочешь, было таким устаревшим. lena68169 21.09.15 в 18:13 |
||
|
Вивиан потянула за свободную нитку своего постельного белья. lena68169 21.09.15 в 18:18 |
||
|
- Что такого особенного в этом кольце? - Вивиан прикусила себе губу и опустила голову. - Он принадлежал моей маме. Она подарила его мне, прежде чем умерла. lena68169 22.09.15 в 19:06 |
||
|
- О. Мне очень жаль. - Я не знала, что ещё сказать, а также я знала, что всё, чтобы я не сказала ничего не изменят. Мои слова не смогут утешить Вивиан. Ничего из того, что кто-либо сказал мне после смерти моей мамы, помогло хоть в какой-то степени. lena68169 22.09.15 в 19:17 |
||
|
Она пожала плечами. lena68169 22.09.15 в 19:22 |
||
|
- Давай, Вивиан. Ты можешь с таким же успехом сказать мне, кого ты подозреваешь в краже твоего кольца. Этим ты сильно упростишь мне задание, потому что я буду знать, где начать. lena68169 22.09.15 в 19:26 |
||
|
Она вздохнула. lena68169 22.09.15 в 19:31 |
