Mif3 / Мифическая академия 3: 25 немецкий
| Немецкий оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 25 lena68169 19.01.16 в 09:45 |
|
|
Не знаю, как бы долго я ещё там лежала, если бы кто-то тихо не заскулил, и проник сквозь мои ненависть, страх и отвращение к самой себе. Я подняла взгляд и увидела, что Нотт смотрела на меня едва открытыми глазами. lena68169 19.01.16 в 09:50 |
||
|
- Нотт! - Я подползла быстро к волчицы Фенрир. Каким-то образом я заставила себя сесть и притянуть её огромную голову на колени. Она слабо облезала мне пальцы и я почувствовала боль, которая неслась по её телу. lena68169 19.01.16 в 09:52 |
||
|
Она была даже ещё хуже, чем та, что чувствовала я, такая сильная, что я не знала, откуда у неё бралась сила дышать и бороться дальше. Её глаза ржавчины были сейчас почти полностью чёрными и покрыты тонкой, серой плёнкой. lena68169 19.01.16 в 09:55 |
||
|
- Не волнуйся, - прошептала я. - Я тебя исцелю. - Я ухватилась за свою магию, но в этот раз я вытолкнула её наружу и попыталась таким же образом излечить Нотт, как использовала энергию Престона, чтобы исцелить саму себя. lena68169 19.01.16 в 09:58 |
||
|
Это не сработало. Она была уже слишком слабой, а у меня не достаточно магии. То немногое, что я направляла в неё, сразу же поглощалось и я чувствовала, что это ничего не меняло. lena68169 19.01.16 в 10:03 |
||
|
Я была совершенно истощена. У меня едва хватило сил, чтобы спасти саму себя, а Престон был уже мёртв. В этот момент я хотела, чтобы Жнец был ещё жив. Я подтащила бы его сюда и если бы это спасло Нотт, с удовольствием убила бы его ещё раз моей магией,. lena68169 19.01.16 в 10:08 |
||
|
Волчица снова облезала мои пальцы, будто пыталась сказать, что всё хорошо, что она знала, я сделала всё возможное. lena68169 19.01.16 в 10:09 |
||
|
Волчица склонила голову, закрыла глаза и издала звук, который прозвучал как счастливый вздох. А потом осталась неподвижно лежать - навсегда. Я спрятала лицо в мехе на её шеи и заплакала. lena68169 19.01.16 в 10:14 |
||
|
Они нашли меня на рассвете, как раз когда последний сумрак рассвета бледнеет, и мир готовиться к новому дню - первый день без Нотт. Я сидела там, на холодном мраморе и замёрзшими пальцами гладила мягкие уши волчицы. lena68169 19.01.16 в 10:19 |
||
|
Бряц-бряц-бряц! Крики доносились эхом через лес, за которыми последовал звон лезвие меча о лезвие. Ветки затрещали, и листья зашуршали, когда несколько Жнецов выскочили на поляну. Они остановились, когда увидели меня по среди разбитого каменного круга, всё ещё прислонившись головой к холодной шее Нотт. lena68169 19.01.16 в 10:26 |
||
|
- Это цыганка? - спросил один из них. - Та, которую заколол Эштон? Почему она ещё жива? lena68169 19.01.16 в 10:27 |
||
|
- Я не знаю, - сказал другой. - Но ей осталось жить не долго. - Жнец направился ко мне, поднял меч, готовый обрушить его на мою голову ... lena68169 19.01.16 в 10:30 |
||
|
Он вздрогнул, закричал и на один момент напрягся, прежде чем упал рядом со мной на землю. В его спине торчала дрожащая стрела. Дафна, подумала я. Потом снова принялась гладить Нотт. lena68169 21.01.16 в 09:25 |
||
|
Другие Жнецы обернулись и мгновение спустя на поляну выскочили мои друзья. У Логана был меч в одной руке и щит в другой. Дафна со своим ониксовым луком и колчаном. Оливер, Кензи, Метис, Никамедес и Айкас, все вооружены. lena68169 21.01.16 в 09:28 |
||
|
Даже Карсон был с ними, с посохом в одной руке, в то время как другой сжимал рог из слоновой кости, который напоминал мне небольшую трубу. Тот же рог, который он взял в Колизее и о котором Дафна говорила, что он снова и снова появлялся в его комнате, сколько бы раз он не отдавал его Метис. Рог Ролонда, подумала я. lena68169 21.01.16 в 09:33 |
||
|
Так назвал его Локи. lena68169 21.01.16 в 10:34 |
||
|
Я ни подняла голову, ни отреагировала на него каким-то другим способом. Я просто продолжила гладить уши Нотт. Больше ничего не играло роли. Бряц-бряц-бряц! lena68169 21.01.16 в 10:35 |
||
|
Схватка бушевала вокруг меня и всё же мне казалась, будто она происходила очень далеко и ничего общего не имела со мной. Ругательства, крики, звон стали о сталь. Всё было как не ясный сон. В конце концов однако, мои друзья проложили себе дорогу до середины круга и я начала из всего этого шума различать их голоса. lena68169 21.01.16 в 10:40 |
||
|
- Прочь с дороги, спартанец! - набросилась на него Дафна. - Если конечно не хочешь, чтобы я загнала тебе в спину стрелу! lena68169 21.01.16 в 10:41 |
||
|
- Нет! - заорал Логан в ответ. - Я должен добраться до Гвен, прежде чем будет поздно! Я не позволю ей умереть, как сделал это с моей мамой и сестрой. lena68169 21.01.16 в 10:43 |
||
|
Я нахмурилась. Это было неправильно. Логан не дал умереть своей семье. Он был ребёнком, когда Жнецы их убили. Он не смог бы ничего сделать, чтобы спасти их. Если бы он попытался, то тоже был бы убит. lena68169 21.01.16 в 10:45 |
||
|
Голос Логана заставил меня заморгать и поднять голову. Спартанец замер, когда понял, что я смотрю на него. lena68169 21.01.16 в 10:47 |
||
|
Логан был так удивлён, что сделал что-то, о чём я никогда бы не подумала, что такое возможно - он прекратил сражаться. Жнец, с которым он фехтовал, поднял меч, готовый использовать своё неожиданное преимущество. На меня нахлынула паника и прорвала ледяной туман, в который был укутан мой разум. Логна умрёт из-за меня - точно также, как сделала Нотт. lena68169 21.01.16 в 10:52 |
||
|
Я хотела закричать и предупредить его, но тут вперёд выступил Никамедес и встал между Логаном и Жнецом. Библиотекарь парировал удар, который был предназначен для его племянника, а потом воткнул меч в грудь Жнеца. lena68169 21.01.16 в 10:58 |
||
|
Логан оторвал от меня свой взгляд и снова начал сражаться. Минуту спустя схватка закончилась и все Жнецы были мертвы. Мои друзья поспешили ко мне, перешагивая при этом через трупы, которые лежали то тут, то там на разбитом мраморе. lena68169 21.01.16 в 13:46 |
||
|
- Гвен? - спросил Логан. - Ты в порядке? - Спартанец неуверенно смотрел на меня, но я видела только кровь. Она покрывала его меч, щит и руки, как слоем свежей, блестящей краски. Капли крови были также на его лице. Казалось будто они пролились из его таких голубых глаз. lena68169 21.01.16 в 13:53 |
||
|
Мой взгляд перекачивал дальше. Дафна, Карсон, Оливер, Кензи, Метис, Никамедес, Айакс. Они все были запятнаны кровью - столько много крови. Они проложили свой путь через Жнецов, чтобы добраться до меня - к тому, кто не заслуживал их дружбы. lena68169 21.01.16 в 13:55 |
||
|
К тому, кто вообще ничего не заслуживал. lena68169 21.01.16 в 13:57 |
||
|
- Это была Вивиан, - объяснила я бесцветным голосом. – Всё это время это была Вивиан. У неё телепатическая магия, сила создавать иллюзии, путаниц и хаос. Она перехитрила меня, хотела, чтобы я нашла для неё Хельхейм кинжал, потом использовала его и мою кровь, чтобы открыть портал у тюрьму Локи. Он свободен. Локи освободился, а Нотт мертва. lena68169 22.01.16 в 08:23 |
||
|
Я продолжала гладить холодные уши волчицы. lena68169 22.01.16 в 08:25 |
||
|
Это всё моя вина. Убийство мой мамы, то, что Вивиан освободила Локи, всё. Вам не нужно было приходить. Вы должны были позволить Жнецам убить меня. Я должна была позволить Престону убить себя. lena68169 22.01.16 в 08:26 |
||
|
Логан посмотрел на остальных, сначала положил меч на землю, потом снял щит. Спартанец упал рядом со мной на колени. Одно мгновение он колебался, потом протянул руки вперёд, будто хотел меня обнять. lena68169 22.01.16 в 08:27 |
||
|
- Не прикасайся ко мне! – закричала я и бросилась назад, чтобы уклониться от него. – Не смей меня касаться! lena68169 22.01.16 в 08:28 |
||
|
Замешательство и боль отразились во глазах Логана, тем не менее он снова протянул руки в мою сторону. Каким-то образом мне удалось встать на ноги и спотыкаясь отойти ещё дальше. lena68169 22.01.16 в 08:29 |
||
|
- Не приближайтесь! – крикнула я, в то время как ходила кругами. – Вы все! Не подходите ко мне! lena68169 22.01.16 в 08:30 |
||
|
В этот раз шаг вперёд сделала Дафна с обеспокоенным видом. lena68169 22.01.16 в 08:31 |
||
|
Я горько рассмеялась. lena68169 22.01.16 в 08:31 |
||
|
Я снова рассмеялась, в это раз немного громче и резче. lena68169 22.01.16 в 12:42 |
||
|
- Но ты выглядишь ... хорошо, - сказал Оливер нерешительно, как будто не был уверен в том, было ли это правдой. Он бросил короткий взгляд на остальных, ищя у них помощи, но они все выглядели точно также шокировано и неуверенно, как он сам. lena68169 22.01.16 в 12:48 |
||
|
- О конечно, - сказала я. - Теперь я чувствую себя хорошо. Из-за того, что сделала с Престоном. lena68169 22.01.16 в 12:49 |
||
|
Другие посмотрели на мёртвого Жнеца, который лежал на холодном мраморе. lena68169 22.01.16 в 12:51 |
||
|
- Что с ним случилось? Я убила его, Карсон. Моей магией прикосновения. Моя сила такая редкая и что-то особенное. Я просто схватила Престона и вытянула из его тела всю энергию, всё магию и всю чёртову жизнь в своё собственное. Чтобы исцелить саму себя, чтобы спасти себя. Что же я за чемпион такой? lena68169 22.01.16 в 12:56 |
||
|
Чудак-музыкант только смотрел на меня, его рот удивлённое О. Я повернулась к Метис и бросила на неё жёсткий, обвинительный взгляд. lena68169 22.01.16 в 13:00 |
||
|
Об этом вы ничего никогда не говорили. lena68169 22.01.16 в 13:04 |
||
|
Я посмотрела в небо, как будто могла обнаружить там Вивиан, Локи и чёрную птицу Рух, на которой они улетели. lena68169 22.01.16 в 13:05 |
||
|
- Никто из нас теперь не в безопасности, - пробормотала я. - Больше нет. - И также внезапно, как они во мне поднялись, также снова вся энергия и гнев покинули моё тело. Колени подкосились и последнее, что я увидела, прежде чем потеряла сознание, было лицо Логана. lena68169 22.01.16 в 13:09 |
