Mif3 / Мифическая академия 3: 19 немецкий
| Немецкий оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 19 lena68169 06.11.15 в 05:30 |
|
|
Логан протопал ко мне и моё сердце екнуло. Несомненно спартанец уже знал, что случилось с моей бабушкой, Престоном и девчонкой Жнецом. Я надеялась, что он, что же, собственно я не знала на что точно надеялась. Я была просто рада, что он был здесь. lena68169 06.11.15 в 05:33 |
||
|
Я встала и улыбнулась спартанцу - пока не осознала, что за ним опять следовал его клуб поклонников с первого курса. Студенты, в этот раз одной девушкой больше, чем в последний раз, спешили за спартанцем, как фанаты за рок-звездой. Я закатила глаза. lena68169 06.11.15 в 05:38 |
||
|
Логан сказал что-то одному из студентов с первого курса, который отогнал других к трибуне, чтобы они могли наблюдать за нами при тренировки. Только я была не уверенна в том, что мы будем сегодня тренироваться. Я колебалась с Виком в руке и ждала того, что Логан сделает первый шаг. lena68169 06.11.15 в 05:42 |
||
|
- Привет, - крикнул Спартанец, подошёл к одной из полок и схватил меч. lena68169 06.11.15 в 05:43 |
||
|
За моей спиной Дафна громко фыркнула. lena68169 06.11.15 в 05:45 |
||
|
Я ничего так сильно не желала, как это. Но мы не могли поцеловаться - не без того, что во мне промелькнут видения о Логане и я узнаю остаток его тайны. Не без того, что я обнаружу, чего он так сильно боялся, тёмное воспоминание, о котором он думал, что оно изменит мои чувства к нему. lena68169 06.11.15 в 05:50 |
||
|
Я могла прочесть туже мысль в глазах спартанца. То, что ему, ну, хотелось меня поцеловать, но в тоже время он не хотел отказываться от тайны, только чтобы коснуться меня. Было больно знать, что его тайна была для него важнее, чем я. Это причиняло боль сильнее, чем я когда-либо могла себе представить. lena68169 06.11.15 в 05:54 |
||
|
Мне на глаза навернулись слёзы, но заморгав, я подавила их. Снова эта был мой цыганский дар, что разделял нас. Я всегда любила мою магию и тайны, которые она открывала, но теперь я в первый раз спросила себя, как бы это было, если бы у меня её не было. Как бы это было, просто всё отпустить и не задумываться о том, кого можно коснуться и что я при этом возможно увижу. lena68169 06.11.15 в 06:00 |
||
|
Просто упасть в руки Логана, без страха узнать, что я значила для него не так много, как он для меня или раскрыть тайны, которыми он не хотел со мной делиться. lena68169 06.11.15 в 06:02 |
||
|
Спартанец взмахнул мечом справа налево, чтобы оценить оружие, когда шёл в мою сторону. Передо мной он остановился. Даже теперь, когда я знала, как он на меня злился, моё сердце при виде него, стучало как бешеное. lena68169 06.11.15 в 06:07 |
||
|
Чёрные волосы, голубые глаза, сильное тело. Единственное, чего ещё не хватало, была его обычная, слегка насмешливая улыбка. lena68169 06.11.15 в 06:08 |
||
|
Я улыбнулась ему в надежде, что он ответит на этот жест и таким образом скажет мне, что между нами всё было снова в порядке. Но вместо этого взгляд Логана был ледяным, когда он поднял свой меч и ударил им слегка по моему оружию. lena68169 06.11.15 в 06:11 |
||
|
- Готова, цыганочка? - спросил он невыразительным голосом. lena68169 06.11.15 в 06:12 |
||
|
Моё сердце сжалось, но я кивнула и схватилась за Вика сильнее. В последующий час мы сражались, при этом Логан снова и снова побеждал меня. lena68169 06.11.15 в 06:13 |
||
|
Жаль только, что спартанец не мог также заколоть мои чувства к нему. lena68169 06.11.15 в 06:14 |
||
|
Логан покинул спортивный зал, как только мы закончили тренировку, снова со своей свитой на хвосте. Я стояла перед трибуной и наблюдала, как он исчез через одну из дверей. Спартанец не оглянулся на меня - не разу. lena68169 06.11.15 в 06:21 |
||
|
- Не переживай Гвен, - сказал Оливер, в то время, как упаковывал свои вещи. - Он образумится. Вот увидишь. lena68169 06.11.15 в 06:23 |
||
|
Я подумала о холоде в глазах Логана и о тех вещах, которые он сказал мне на днях вечером. Я не верила в то, что существовало что-то, что я могла сделать или сказать, что заставит Логана простить меня. В этот раз нет. lena68169 06.11.15 в 06:25 |
||
|
- Гвен? - спросил Оливер. lena68169 06.11.15 в 06:28 |
||
|
Остальная часть дня прошла, как всегда. Занятия, лекции, задания, обычная шикарная еда в столовой. В конце-концов прозвенел последний звонок после миф-истории. lena68169 06.11.15 в 06:30 |
||
|
Метис бросила короткий взгляд в мою сторону, значит хотела подойти ко мне и спросить, как дела, но у меня не было сегодня времени для профессора. У меня появилось предположение, которым я хотела заняться - и к сожалению Дафна настаивала на том, чтобы пойти вместе. lena68169 06.11.15 в 06:37 |
||
|
Я убрала коричневые волосы с лица и затрясла рукой, что стрясти заблудившуюся искру её магии, которая решила прилипнуть к моей коже, вместо того, чтобы просто потухнуть. lena68169 06.11.15 в 06:39 |
||
|
Секунду спустя эта розовая искра принцессы была заменена десятком других. Дафна всегда создавала всё больше магии, когда нервничала, беспокоилась или злилась. lena68169 06.11.15 в 06:42 |
||
|
Можно было подумать, она ещё никогда не вламывалась в чью-то комнату. И она считала меня чудачкой. Да ладно. Я могла оставаться совершенно крутой, если ситуация требовала небольшого взлома. Или шантажа. И ну, ещё много других вещей, которые были не обязательно совершенно честными. lena68169 06.11.15 в 06:47 |
||
|
Мой цыганский дар и все очень очень плохие вещи, которые я видела с его помощью, в этом отношение немного притупили меня. Ладно, ладно, я правда была полностью нечувствительна. lena68169 06.11.15 в 06:50 |
||
|
- Ты не могла бы немного поторопиться? - прошипела Дафна. - Она может в любой момент вернуться. Я просто не понимаю, зачем мы это вообще делаем. lena68169 06.11.15 в 06:52 |
||
|
Я засунула мои водительские права между дверным проёмом и замком, который не впускал меня в комнату Саваны Варрен. lena68169 06.11.15 в 06:56 |
||
|
- А я думала, что ты фанатично работаешь в многозадачном режиме, - пробормотала Дафна, в то время, как её взгляд в десятый раз за последнюю минуту скользнул к пустому коридору в направлении лестницы. lena68169 06.11.15 в 07:06 |
||
|
Я закатила глаза и уже хотела отчитать её, но мои водительский права скользнули как раз в нужное место и замок открылся. lena68169 06.11.15 в 07:08 |
||
|
- Бинго, - прошептала я, нажала на ручку двери и зашла в комнату. Дафна с неуверенным взглядом осталась стоять в дверном проёме. Снова я закатила глаза. lena68169 06.11.15 в 07:10 |
||
|
- Теперь не стой там просто так. - Я схватила её за руку и затянула во внутрь. - Трюк при взломе такой, что нужно также действительно зайти во взломанную комнату. Не стоять в коридоре, где каждый может видеть, что ты делаешь. lena68169 06.11.15 в 07:13 |
||
|
- Мне очень жаль, - пробормотала Дафна. - У меня просто ещё нет столько много опыта в таких вещах, как у тебя Гвен. lena68169 06.11.15 в 07:37 |
||
|
Да, мы ворчали друг на друга, но меня это не беспокоило. С нападения Жнецов мы не вели себя больше так нормально, как делали это сейчас. lena68169 06.11.15 в 07:39 |
||
|
- Не можешь сказать мне ещё раз, почему мы здесь? - спросила Дафна, в то время как подкралась на носочках к полочке, которая стояла рядом с дверью возле стены. lena68169 06.11.15 в 07:42 |
||
|
Да, да, я знала, что были вещи и по важнее, которые я могла бы сделать. Например выяснить, обнаружили ли уже Метис и другие, где прятались Престон и девчонка Жнец. Но я взяла деньги Вивиан с обещанием, найти её кольцо и была обязана по крайней мере попытаться сделать это. lena68169 06.11.15 в 07:45 |
||
|
Особенно потому, что кольцо так много для неё значило, потому что принадлежало её матери. Я знала, как это, потерять свою мать и что хочешь сохранить любую памятную вещь, которая у тебя ещё была. lena68169 06.11.15 в 07:48 |
||
|
Кроме того я хотела сделать не этой недели хотя бы что-то правильно. Может быть мне удастся сделать это по отношению к кольцу Вивиан. В любом случае так я могла отвлечься от всех других моих проблем - по-крайней мере на некоторое время. lena68169 06.11.15 в 07:51 |
||
|
- И? - спросила Дафна. - Савана вероятно только позаимствовала его, не сказав ей об этом. Это ведь подруги делают постоянно. lena68169 06.11.15 в 07:53 |
||
|
Я приподняла вверх бровь. lena68169 06.11.15 в 07:55 |
||
|
Она прищурилась. lena68169 06.11.15 в 07:57 |
||
|
- Так я и думала. - Я подошла к туалетному столику. - А теперь помоги мне искать кольцо Вивиан. lena68169 06.11.15 в 07:58 |
||
|
- Прекрасно, - фыркнула Дафна и сделала шаг вперёд. - Но я делаю это только выразив мой протест. lena68169 06.11.15 в 07:59 |
||
|
- Принято к сведению. А теперь закрой рот и начинай искать. lena68169 06.11.15 в 08:00 |
||
|
Следующие десять минут мы провели с тем, что перевернули комнату Саваны с ног на голову. Ладно, ладно, может быть перевернули с ног на голову было не верное выражение, но мы посмотрели в каждом ящике, каждой щели и в каждой нише, которую смогли найти. lena68169 06.11.15 в 08:02 |
||
|
Мы проверили все обычные места, о которых студенты думали, там никто не найдёт их тайник, прятали ли они шоколад, пиво, сигареты или возможно другие необходимые принадлежности для избранного ими порока. Под матрасом. lena68169 06.11.15 в 08:06 |
||
|
Приклеенным под одним из ящиков. В пластиковом мешке в туалетном смывном бачке. Я знала все хорошие тайники. Моя мама рассказывала мне, где она работая в полиции находила вещи. lena68169 06.11.15 в 08:10 |
||
|
- Ничего, - сказала Дафна, когда мы закончили. - Видишь? Я же тебе говорила, что у Саваны нет кольца. Можем мы теперь пожалуйста смыться отсюда, прежде чем она вернётся? Савана хотела сегодня после обеда встретиться с Талией и Вивиан в её комнате. Это я по крайней мере слышала, когда стояла за ней в очереди в столовой. lena68169 06.11.15 в 08:13 |
||
|
Я только потому вломилась сюда, потому что Дафна рассказала мне, что подслушала во время обеденного перерыва. Так как было немного сложновато искать украденные или потерянные вещи, в то время как воровка была в комнате. lena68169 06.11.15 в 08:23 |
||
|
Разочарованно я упёрлась руками в бока и ещё раз огляделась в комнате. По какой-то причине меня не отпускало чувство, что кольцо Вивиан было где-то здесь, почти так, будто я могла слышать, как оно звало меня. Я ещё не была готова сдаться, поэтому обыскала всю комнату ещё раз, в этот раз медленнее и методически, хотя Дафна в каждый момент, который мы оставались здесь дольше, всё больше и больше сыпала искрами. lena68169 06.11.15 в 08:29 |
