Battle Creek / Батл Крик: 01x03 - Man's Best Friend (KILLERS)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Привет, парни. wid0ki 16.03.15 в 13:21 |
|
|
- Привет, Джакокс. wid0ki 16.03.15 в 13:21 |
||
|
Я тебя догоню. wid0ki 16.03.15 в 13:23 |
||
|
Я думал Фонт сказал поторопиться. wid0ki 16.03.15 в 13:22 |
||
|
Я жду тебя там. Хорошо. wid0ki 16.03.15 в 13:22 |
||
|
Ладно, встретимся снаружи. wid0ki 16.03.15 в 13:23 |
||
|
Хорошо, идет. wid0ki 16.03.15 в 13:23 |
||
|
Итак? wid0ki 16.03.15 в 13:23 |
||
|
Что ты нарыла? wid0ki 16.03.15 в 13:24 |
||
|
Его бывший босс сказал, wid0ki 16.03.15 в 13:25 |
||
|
что он был одним из лучших агентов wid0ki 16.03.15 в 13:25 |
||
|
и он не хотел его отпускать. wid0ki 16.03.15 в 13:25 |
||
|
Но он лгал. wid0ki 16.03.15 в 13:25 |
||
|
- Полагаю. wid0ki 16.03.15 в 13:26 |
||
|
Я знал, что что-то не чисто с этим переводом. wid0ki 16.03.15 в 13:26 |
||
|
Но самое главное... какая разница? wid0ki 16.03.15 в 13:26 |
||
|
Ты ничего не можешь поделать. wid0ki 16.03.15 в 13:27 |
||
|
И вы будете работать вместе, wid0ki 16.03.15 в 13:27 |
||
|
так что не стоило плести все эти интриги. wid0ki 16.03.15 в 13:27 |
||
|
Если ты так думаешь, зачем wid0ki 16.03.15 в 13:29 |
||
|
Потому что это ФБР. wid0ki 16.03.15 в 13:29 |
||
|
У них есть чертов лазер, wid0ki 16.03.15 в 13:29 |
||
|
глазного яблока, чтобы определить лжешь ты или нет. wid0ki 16.03.15 в 13:29 |
||
|
- Отлично. Спасибо. wid0ki 16.03.15 в 13:30 |
||
|
- Расс? wid0ki 16.03.15 в 13:30 |
||
|
Ты уверен, wid0ki 16.03.15 в 13:30 |
||
|
что не пытаешься wid0ki 16.03.15 в 13:30 |
||
|
унизить его в глазах Холли? wid0ki 16.03.15 в 13:30 |
||
|
Это никак не связано Холли. wid0ki 16.03.15 в 13:31 |
||
|
Это связано с доверием. wid0ki 16.03.15 в 13:31 |
||
|
Хорошо. Firefly2012 16.03.15 в 10:59 |
||
|
Буду знать. wid0ki 16.03.15 в 13:31 |
||
|
Итак, Фонт, что у нас? wid0ki 16.03.15 в 13:31 |
||
|
Сейчас узнаем. wid0ki 16.03.15 в 13:32 |
||
|
35 машина, выдвигайтесь.. wid0ki 16.03.15 в 13:32 |
||
|
Фанкхаузер, ждать команду. wid0ki 16.03.15 в 13:33 |
||
|
35-й принял. wid0ki 16.03.15 в 13:32 |
||
|
Они работают на углу квартала. wid0ki 16.03.15 в 13:33 |
||
|
Если они засекут патруль, то рванут сюда, wid0ki 16.03.15 в 13:33 |
||
|
и побросают всё, что у них есть на крышу. wid0ki 16.03.15 в 13:34 |
+1 | |
|
Даже если у патруля есть собака, wid0ki 16.03.15 в 13:34 |
||
|
они не найдут наркотики. wid0ki 16.03.15 в 13:34 |
||
|
Подождут, пока все не разъедутся, wid0ki 16.03.15 в 13:35 |
||
|
и вернутся забрать скинутое. wid0ki 16.03.15 в 13:35 |
+1 | |
|
Они тут! Давай, давай! wid0ki 16.03.15 в 13:35 |
||
|
Стоять. wid0ki 16.03.15 в 13:35 |
||
|
Руки за голову. wid0ki 16.03.15 в 13:35 |
||
|
Подожди. wid0ki 16.03.15 в 13:36 |
||
|
Ты же уже говорил с ним? wid0ki 16.03.15 в 13:36 |
||
|
Они сказали, что их ограбил Ферраро? wid0ki 16.03.15 в 13:36 |
