Battle Creek / Батл Крик: 01x04 - Heirlooms (2HD)

Неправда.

Yenifer 23.03.15 в 20:09

Эй, парни, что вы тут делаете?

wid0ki 23.03.15 в 19:14

Это дом клиента, которого
шантажировала наша жертва.

wid0ki 23.03.15 в 19:15

Этот тип был тем самым щедрым папиком из кафе.

DoctorWho 24.03.15 в 01:20

Владелец кафе наконец
нашел выписку по кредитным картам.

Yenifer 23.03.15 в 20:10

Хорошо.

wid0ki 23.03.15 в 19:15

Привет, мы ищем Майлса Уайтхолла.

wid0ki 23.03.15 в 19:16

Я-я его сын. Могу чем-нибудь помочь?

wid0ki 23.03.15 в 19:16

Что такое, Роберт?

wid0ki 23.03.15 в 19:16

Всё в порядке?

wid0ki 23.03.15 в 19:16

Нам надо поговорить с вашим отцом.

wid0ki 23.03.15 в 19:16

Боюсь, это невозможно.

wid0ki 23.03.15 в 19:17

- Мы подождем.
- Долго ждать придется.

wid0ki 23.03.15 в 19:17

Мой отец умер.

wid0ki 23.03.15 в 19:17

Когда?

Firefly2012 23.03.15 в 06:45

Где он был этим утром?

wid0ki 23.03.15 в 19:17

Он умер от инфаркта два дня назад.

wid0ki 23.03.15 в 19:17

К слову об идеальном алиби.

wid0ki 23.03.15 в 19:17

Двое людей,

wid0ki 23.03.15 в 19:17

которые знали друг друга, умерли в один день?

wid0ki 23.03.15 в 19:18

Что-то послужило причиной инфаркта.
Думаю...

Yenifer 23.03.15 в 20:14

его отравили.
- Здорово. А я то,

wid0ki 23.03.15 в 19:18

собиралась провести аутопсию,

wid0ki 23.03.15 в 19:18

знаешь, основываясь на научных данных,

wid0ki 23.03.15 в 19:19

но раз уж вы во всем разобрались,
не буду заморачиваться.

wid0ki 23.03.15 в 19:19

Вопрос в том,

wid0ki 23.03.15 в 19:19

почему эти двое были убиты?

wid0ki 23.03.15 в 19:19

Если убийца руководствовался ревностью,

wid0ki 23.03.15 в 19:20

тогда ему было плевать,

wid0ki 23.03.15 в 19:20

кого убить первым.

wid0ki 23.03.15 в 19:20

Только ты мог взять дело мертвой проститутки

NASA 25.03.15 в 13:57

и превратить его в любовные разборки.

NASA 25.03.15 в 13:58

Или может, это два убийства не связаны.

wid0ki 23.03.15 в 19:21

Совпадение...

wid0ki 23.03.15 в 19:21

И это твоя теория?

wid0ki 23.03.15 в 19:21

Или скорее отсутствие теории?

wid0ki 23.03.15 в 19:21

Но это два совершенно разных убийства.

wid0ki 23.03.15 в 19:21

Первое грубая поножовщина,

wid0ki 23.03.15 в 19:21

второе - инфаркт, такой,

wid0ki 23.03.15 в 19:22

что никто не заподозрил убийство.

wid0ki 23.03.15 в 19:22

Может, она убила его

wid0ki 23.03.15 в 19:22

и потом его дети или дорогой ему человек,

wid0ki 23.03.15 в 19:22

убили её в отместку.
- Или может быть это

wid0ki 23.03.15 в 19:22

был один убийца, а задачи разные.

wid0ki 23.03.15 в 19:23

Киллер убивает богатого парня

wid0ki 23.03.15 в 19:23

как можно изощреннее, потому что

wid0ki 23.03.15 в 19:23

связан с ним и знает,

wid0ki 23.03.15 в 19:23

что так его можно будет отследить.

wid0ki 23.03.15 в 19:23

А из бедной проститутки
устраивает кровавое месиво,

wid0ki 23.03.15 в 19:25

потому что через нее,
на него не выйти.

wid0ki 23.03.15 в 19:25