Battle Creek / Батл Крик: 01x05 - Old Flames (2HD)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

значит, что тот, кто прислал их,

NASA 30.03.15 в 18:43

0

не знает ее домашнего адреса.

NASA 30.03.15 в 18:43

0

А значит, он знаком с ней по работе.

NASA 30.03.15 в 18:44

0

А значит он - неудачник.

NASA 30.03.15 в 18:46

0

Бомж, преступник или адвокат.

NASA 30.03.15 в 18:46

0

Или кто-то, кто работает с ней, типа тебя,

NASA 30.03.15 в 18:46

0

знает, что она проводит здесь много времени,

DoctorWho 31.03.15 в 04:56

0

типа тебя,

DoctorWho 31.03.15 в 04:56

0

и сможет увидеть, как она обрадуется
им, типа тебя.

DoctorWho 31.03.15 в 04:56

0

Ты был так пьян прошлой ночью,
что не помнишь, как послал их.

DoctorWho 31.03.15 в 04:57

0

Хочешь решить эту загадку -
попроси выписку в банке.

DoctorWho 31.03.15 в 04:58

0

Позвонишь за меня флористу?

DoctorWho 31.03.15 в 04:58

0

Я слышал, ты просил меня о помощи.

DoctorWho 31.03.15 в 04:59

0

Так, вот господин, которого Гузевич
арестовала в 2010

DoctorWho 31.03.15 в 05:18

0
+2

за поджоги абортария.

DoctorWho 31.03.15 в 05:21

0

Слушай, какой-то парень,

DoctorWho 31.03.15 в 05:21

0

поджигающий абортарии,

DoctorWho 31.03.15 в 05:21

0

не будет мстить офицеру полиции.

DoctorWho 31.03.15 в 05:21

0

Конгрессмену? Да. Судье? Может быть.

DoctorWho 31.03.15 в 05:22

0

Копу?

DoctorWho 31.03.15 в 05:22

0

Ни за что.

DoctorWho 31.03.15 в 05:22

0

Ты вчера здорово набрался, да?

DoctorWho 31.03.15 в 05:23

1

Выдалась тяжелая ночка?

wid0ki 31.03.15 в 05:25

0

Это называется мальчишник.

DoctorWho 31.03.15 в 05:24

0

Он для этого и существует.

DoctorWho 31.03.15 в 05:25

0

Что это, черт возьми, было?

DoctorWho 31.03.15 в 05:25

0

Ничего.

DoctorWho 31.03.15 в 05:25

0

Хорошо, этот парень поджог
трейлер своей бывшей жены.

DoctorWho 31.03.15 в 05:25

0

Он использовал Коктейль Молотова?

DoctorWho 31.03.15 в 05:26

0

Потому что поджигатели, как правило,
не меняют методов.

DoctorWho 31.03.15 в 05:26

0

Нет, запал-ракета.

DoctorWho 31.03.15 в 05:27

0
+1

То есть, вряд ли.

DoctorWho 31.03.15 в 05:27

0

Это было именно из-за мальчишника?

DoctorWho 31.03.15 в 05:29

0

Может все дело в мальчишнике?

NASA 31.03.15 в 18:55

1

Почему ты в Батл Крик?

DoctorWho 31.03.15 в 05:30

0

Ты очень завязан на своей злости.

DoctorWho 31.03.15 в 05:30

0

Ты зациклился на своей злости.

NASA 31.03.15 в 18:56

1

Ты любишь свою злость.

DoctorWho 31.03.15 в 05:30

0

Ты лелеешь свою злость.

NASA 31.03.15 в 18:56

1

У тебя нет проблем с выражением
любых негативных эмоций.

DoctorWho 31.03.15 в 05:30

0

Но с любовными...

DoctorWho 31.03.15 в 05:31

0

Но с любовью...

NASA 31.03.15 в 18:56

0

С любовными ты... ты...

DoctorWho 31.03.15 в 05:31

0

любовь и ты...

NASA 31.03.15 в 18:57

1

Ты бежишь от своих чувств, Расс.

DoctorWho 31.03.15 в 05:32

0

Любовь - это высшее выражение
человеческой души.

DoctorWho 31.03.15 в 05:32

0

Боже мой, ты только что сказал это?

DoctorWho 31.03.15 в 05:33

0

Боже мой. Ты же это несерьезно сказал?

NASA 31.03.15 в 19:00

1

Вообще-то, процитировал

DoctorWho 31.03.15 в 05:33

0

Панчен-Ламу.

DoctorWho 31.03.15 в 05:34

0

- Вы с ним вчера ужинали?
- Боже, нет.

DoctorWho 31.03.15 в 05:34

0

Он умер в семнадцатом веке.

DoctorWho 31.03.15 в 05:34

0

Вот, вроде, есть. Подожди-ка.

DoctorWho 31.03.15 в 05:35

0

Майкл Джеймс Росси. Проверь его.

DoctorWho 31.03.15 в 05:36

0

Гузевич арестовала его 12 лет назад

DoctorWho 31.03.15 в 05:36

0

за убийство его бизнес-партнера.

DoctorWho 31.03.15 в 05:36

0

Они на пару владели рестораном...
Отмывание там деньги.

DoctorWho 31.03.15 в 05:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →