Battle Creek / Батл Крик: 01x06 - Cereal Killer (IMMERSE)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я отрицаю что,

Kzatulko 07.04.15 в 14:51

0

не плачу за наркотики.

Kzatulko 07.04.15 в 14:51

0

Я их лучший

Kzatulko 07.04.15 в 14:52

0

клиент, я всегда плачу по полной.

Kzatulko 07.04.15 в 14:52

0

И могу поспорить, что
они всегда рады видеть вас.

Kzatulko 07.04.15 в 14:53

0

Что? Вы сумасшедший?

Kzatulko 07.04.15 в 14:53

0

Нет. Я мэр.

Kzatulko 07.04.15 в 14:55

0

Никто обо мне не знает. Ясно?

Kzatulko 07.04.15 в 14:53

0

Стиви занимается моими финансами.

Kzatulko 07.04.15 в 14:54

0

Это все правда, Мистер Венсон?

Kzatulko 07.04.15 в 14:55

0

Да, было правдой.

Kzatulko 07.04.15 в 14:55

0

Было?

Kzatulko 07.04.15 в 14:55

0

Моя бабушка неожиданно получила счет.

Kzatulko 07.04.15 в 14:56

0

У нее было инфицировано бедро.

Kzatulko 07.04.15 в 18:29

0

Стой, Стой. Бабуля
Эди или бабуля Инга?

NASA 08.04.15 в 14:07

0

Да, бабуля Эди.

Kzatulko 07.04.15 в 18:29

0

- О, нет!
- Да,

NASA 08.04.15 в 14:07

0

и вообще-то я покупал
для тебя в кредит.

NASA 08.04.15 в 14:08

0

Нет!

NASA 08.04.15 в 14:08

0

Но они знали...что
с тобой никаких проблем, друг.

NASA 08.04.15 в 14:09

0

Придурок, в меня стреляли!

NASA 08.04.15 в 14:09

0

- Стойте, стойте!
- ДиЭл не убивает своих лучших клиентов!

NASA 08.04.15 в 14:10

0

Венсон, он драгдилер!

NASA 08.04.15 в 14:10

0

Они пускают в расход,
тех, кто им не нравится!

NASA 08.04.15 в 14:16

0

Секундочку. ДиЭл?

NASA 08.04.15 в 14:17

0

ДиЭл это Дуэйн Лейден?

NASA 08.04.15 в 14:17

0

Дуэйн Лейден самый известный дилер.

NASA 08.04.15 в 14:18

0

Мет, героин, крэк,

NASA 08.04.15 в 14:18

0

наркотические соли для ванн, крокодил.

NASA 08.04.15 в 14:18

0
+1

есть что-нибудь, чем он не торгует?

NASA 08.04.15 в 14:19

0

Наркоконтроль подозревает мистера Лейдена

NASA 08.04.15 в 14:20

0

в двух убийствах связанных с наркотиками.

NASA 08.04.15 в 14:21

0

А мэр задолжал ему 19000$.

NASA 08.04.15 в 14:21

0

Мы арестовали мистера Венсона

NASA 08.04.15 в 14:22

0

за одурманивание офицера Мардока,

NASA 08.04.15 в 14:22

0

это единственное, что мы можем ему пришить.

NASA 08.04.15 в 14:24

0

Да, кого это волнует? Отличные новости.

NASA 08.04.15 в 14:25

0

Мы знаем, кто стрелял.

NASA 08.04.15 в 14:25

0

Согласен.

NASA 08.04.15 в 14:25

0

И даже лучше...Милт ошибался.

NASA 08.04.15 в 14:26

0

Мы знаем, что Лейдена
не было в радиусе 600 метров.

NASA 08.04.15 в 14:26

0

Что? Это еще не факт.

NASA 08.04.15 в 14:26

0

О, серьезно? Парень в голубом худи?

NASA 08.04.15 в 14:27

0

Его лицо сложно рассмотреть,

NASA 08.04.15 в 14:27

0

так что программа по распознаванию лиц говорит...

NASA 08.04.15 в 14:28

0

Я могу тебе сказать,

NASA 08.04.15 в 14:28

0

основываясь на собственную
программу по распознаванию лиц,

NASA 08.04.15 в 14:29

0

это не Лейден.

NASA 08.04.15 в 14:29

0

Уверена, вы расскажете, кто выиграл этот спор.

NASA 08.04.15 в 14:30

0

А пока, не могли бы вы
получить ордер,

NASA 08.04.15 в 14:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →