Vicar of Dibley / Викарий из Дибли (2 и 3 сезон): 2. Dibley Live

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Переходим дальше.

Leshii 28.03.15 в 20:22

0

Я получил бланк заявки
на конкурс "Самая красивая деревня".

Leshii 28.03.15 в 20:23

0

Что думаете?

Leshii 28.03.15 в 20:23

0

- Разорвите.
- Что, прости?

Leshii 28.03.15 в 20:24

0

Месяцы усилий, и ради чего?
Дадут ненужную бумажку с надписью

Leshii 28.03.15 в 20:24

0

"Дибли - Самая красивая деревня".

Leshii 28.03.15 в 20:24

0

Нет, нет, нет, нет.
Это не просто бумажка.

Leshii 28.03.15 в 20:25

0

Это титул. Трофей.

Leshii 28.03.15 в 20:25

0

Чек на 240 000 фунтов

Leshii 28.03.15 в 20:25

0

от герцогини кентской.

Leshii 28.03.15 в 20:25

0

Нет, ты путаешь с Уимблдоном, Джим.

Leshii 28.03.15 в 20:26

0

Да, это Уимблдон.

Leshii 28.03.15 в 20:26

0

Ой, бросьте!
В том году мы неплохо выступили.

Leshii 28.03.15 в 20:27

0

Мы были 54-ыми

Leshii 28.03.15 в 20:27

0

из 54-х!

Leshii 28.03.15 в 20:27

0

- Точно?
- Помнишь Денфилд?

Leshii 28.03.15 в 20:30

0

Как можно забыть этих бедняг?

Leshii 28.03.15 в 20:30

0

Да.. Кто бы мог подумать,
что грузовик с зараженными бешенством,

Leshii 28.03.15 в 20:32

0

токсическими отходами врежется
в танкер с ядерным горючим,

Leshii 28.03.15 в 20:34

0

что от взрыва образуется кратер
шириной в 200 футов, и всю деревню эвакуируют.

Leshii 28.03.15 в 20:35

0

И они был на 53 месте.

Leshii 28.03.15 в 20:35

0

Намек понят.
Забудем об этом.

Leshii 28.03.15 в 20:36

0

Пункт 5.
Фрэнк, ты хотел что-то сказать?

Leshii 28.03.15 в 20:36

0

Да, хотел.

Leshii 28.03.15 в 20:36

0

Нет, не хотел.

Leshii 28.03.15 в 20:36

0

Как интересно.
Викарий?

Leshii 28.03.15 в 20:37

0

В следующем месяце
святому Барнабасу исполняется 650 лет.

Leshii 28.03.15 в 20:37

0

Прямо как Эстер Ранцен.

Leshii 28.03.15 в 20:38

0

И чтобы отпраздновать,
мне на неделю дали разрешение

Leshii 28.03.15 в 20:39

0

организовать нашу собственную, местную радиостанцию.

Leshii 28.03.15 в 20:39

0

Браво, миссис Бог.

Leshii 28.03.15 в 20:39

0

Я подумала,
что это отвлечет людей от телевизора на недельку.

Leshii 28.03.15 в 20:40

0

Секс, секс, секс.

Leshii 28.03.15 в 20:40

0

- Нынче только его по тв и показывают.
- Серьезно?

Leshii 28.03.15 в 20:41

0

По крайней мере у меня.
Я смотрю канал "Плэйбой".

Leshii 28.03.15 в 20:41

0

Кажется, я не хочу больше жить.

Leshii 28.03.15 в 20:41

0

У вас есть неделя, чтобы придумать идеи для программ.

Leshii 28.03.15 в 20:42

0

Но предупреждаю, я вас уже опередила.
Послушайте вот это.

Leshii 28.03.15 в 20:43

0

Я всех круче,
Я всех сексуальней,

Leshii 28.03.15 в 20:43

0

Держитесь за детишек,
Ведь к вам идет викарий!

Leshii 28.03.15 в 20:44

0

Я еще работаю над этим.

Leshii 28.03.15 в 20:45

0

Так здорово, что в Дибли будет радио!

Leshii 28.03.15 в 20:46

0

Да, очень здорово.

Leshii 28.03.15 в 20:46

0

Я подумываю стать шок-жокеем.

Leshii 28.03.15 в 20:46

0

Всем привет.
В эфире гребаное радио Дибли!

Leshii 28.03.15 в 20:47

0

Подожди минуту, Элис,

Leshii 28.03.15 в 20:47

0

мне тут нужно закончить одно
очень важное предложение.

Leshii 28.03.15 в 20:48

0

- Обожаю твои проповеди.
- Спасибо.

Leshii 28.03.15 в 20:48

0

Они такие заумные и... святые.

Leshii 28.03.15 в 20:48

0

- Дай посмотрю.
- Нет.

Leshii 28.03.15 в 20:49

0
Минутку...

Следующая страница →