Vicar of Dibley / Викарий из Дибли (2 и 3 сезон): 3. Spring

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Викарий, кажется, у тебя есть предложение. Leshii 03.07.15 в 11:17 0
	С рождением малышки Джеральдин я бы хотела открыть ясли в ризнице Leshii 03.07.15 в 11:18 0
	для всех детей до 6-ти лет утром по будням. Leshii 03.07.15 в 11:19 0
	А как насчет людей, которые психологически себя ощущают на 6 лет? Leshii 03.07.15 в 11:20 0
	С радостью ждем. Leshii 03.07.15 в 11:20 0
	Тебе придется связаться с нужными людьми Leshii 03.07.15 в 11:21 0
	и согласовать с советом, что управляющий будет пригоден для работы с детьми. Leshii 03.07.15 в 11:22 0
	Конечно. Думаю, смогу открыться через месяц, поэтому плодитесь и размножайтесь. Leshii 03.07.15 в 11:23 0
	- Нам нужен аншлаг. - Против незаконорожденных ничего не имеешь? Leshii 03.07.15 в 11:24 0
	Конечно, нет. Leshii 03.07.15 в 11:24 0
	Тогда жди от меня с десяток, детка. Leshii 03.07.15 в 11:24 0
	Идем дальше. Кажется, у Хьюго есть объявление. Leshii 03.07.15 в 11:25 0
	Еще бы! 22-ого мы устраиваем крестины. Leshii 03.07.15 в 11:26 0
	И я рад сказать, что м-р Ньюитт и викарий согласились быть крестными. Leshii 03.07.15 в 11:26 0
	М-р Пикл, м-р Трот, мы хотели, чтобы вы тоже были крестными, но Leshii 03.07.15 в 11:27 0
	Вам вероятно недолго жить осталось. Leshii 03.07.15 в 11:27 0
	Именно, и мы подумали вместо этого сделать вас крестными дедами. Leshii 03.07.15 в 11:28 0
	- Спасибо. - А мне надо покупать подарок на крестины? Leshii 03.07.15 в 11:29 0
	- Ты прав, Оуэн. - Тогда я бы хотел новый костюм, Хьюго. Leshii 03.07.15 в 11:29 0
	Никак не могу отстирать с этого свиную кровь. Leshii 03.07.15 в 11:30 0
	Нет, нет, нет, тебе надо купить подарок для ребенка, Оуэн. Leshii 03.07.15 в 11:30 0
	Крестный отец по обычаю дарит ложку. Leshii 03.07.15 в 11:31 0
	Вот блин. Leshii 03.07.15 в 11:31 0
	Так как викарий будет крестной, я попросил своего друга, Leshii 03.07.15 в 11:32 0
	Епископа Малберрийского провести службу. Leshii 03.07.15 в 11:32 0
	- Хорошая мысль. - Я знаю, что викарию это не понравится. Leshii 03.07.15 в 11:33 0
	- Нет, мне нравится. - Прости? Leshii 03.07.15 в 11:33 0
	- Я думаю, это хорошая мысль. - То есть ты согласна? Leshii 03.07.15 в 11:33 0
	- Ты <i>впервые</i> соглашаешься со мной! - Разве? Leshii 03.07.15 в 11:34 0
	Нет, нет! А как насчет предложения сделать Дибли городом-побратимом Leshii 03.07.15 в 11:36 0
	квартала красных фонарей Гамбурга? Leshii 03.07.15 в 11:36 0
	Это было твое предложение, Джим. Leshii 03.07.15 в 11:37 0
	Если память мне не изменяет, ты хотел объединить три места, так? Leshii 03.07.15 в 11:37 0
	Дибли, "Сарай Смерти" в Гамбурге Leshii 03.07.15 в 11:38 0
	и "Бангкокский клуб кисок". Leshii 03.07.15 в 11:38 0
	И с этим я не согласилась. Leshii 03.07.15 в 11:38 0
	- Зря. - Я разочарован. Leshii 03.07.15 в 11:39 0
	Но насчет крестин я полностью согласна, Дэвид. Leshii 03.07.15 в 11:39 0
	Эй, может это начало прекрасной дружбы. Leshii 03.07.15 в 11:40 0
	Идем дальше. Leshii 03.07.15 в 11:40 0
	Кажется, ты попал, председатель. Leshii 03.07.15 в 11:40 0
	Отведи её в "Бангкокский клуб кисок". Leshii 03.07.15 в 11:41 0
	Идем дальше! Leshii 03.07.15 в 11:41 0
	Младенцы должны быть похожи на своих бабушек и дедушек. Leshii 03.07.15 в 11:41 0
	Думаешь, она выглядит, как м-р Хортон? Leshii 03.07.15 в 11:42 0
	Не особо. Он же намного выше. Leshii 03.07.15 в 11:42 0
	Да. Leshii 03.07.15 в 11:42 0
	Как дела с кормлением грудью? Leshii 03.07.15 в 11:42 0
	Сначала было сложновато, Leshii 03.07.15 в 11:42 0
	но потом медсестра объяснила, Leshii 03.07.15 в 11:43 0

Следующая страница →