Would I Lie To You? (Series 8) / Стал бы я врать тебе?: 8x08: At Christmas
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
. andreismolyakow 02.08.15 в 11:11 |
|
|
Ты его для чего-нибудь используешь? andreismolyakow 02.08.15 в 11:11 |
||
|
Ну, я всегда думал, что если одна из моих девочек выйдет замуж, andreismolyakow 02.08.15 в 11:12 |
||
|
знаешь, однажды... andreismolyakow 02.08.15 в 11:12 |
||
|
Один самоуверенный парень придёт и скажет: andreismolyakow 02.08.15 в 11:13 |
||
|
«Мистер Уинстон, я бы хотел жениться на вашей дочери» andreismolyakow 02.08.15 в 11:13 |
||
|
«Что? » Ну, он бы не стал так говорить, не так ли? andreismolyakow 02.08.15 в 11:14 |
||
|
. andreismolyakow 02.08.15 в 11:14 |
||
|
Так что ты думаешь, Ли? Это правда? andreismolyakow 02.08.15 в 11:18 |
||
|
— Я... Думаю, это может быть правдой. andreismolyakow 02.08.15 в 11:28 |
||
|
— Нет, не для меня, нет. — Это так... andreismolyakow 02.08.15 в 11:29 |
||
|
— Мы определённо заявляем, что это ложь. andreismolyakow 02.08.15 в 11:29 |
||
|
Рэй Уинстон, правда или ложь? andreismolyakow 02.08.15 в 11:29 |
||
|
Это правда. andreismolyakow 02.08.15 в 11:30 |
||
|
О, Боже! andreismolyakow 02.08.15 в 11:30 |
||
|
. andreismolyakow 02.08.15 в 11:30 |
||
|
Да, это правда. andreismolyakow 02.08.15 в 11:30 |
||
|
Рэй построил копию Стоунхэнджа в конце своего сада, andreismolyakow 02.08.15 в 11:31 |
||
|
и у нас есть фото. andreismolyakow 02.08.15 в 11:31 |
||
|
Вот, вот он. andreismolyakow 02.08.15 в 11:31 |
||
|
. andreismolyakow 02.08.15 в 11:31 |
||
|
Ладно. Наш следующий раунд называется «Это мой» andreismolyakow 02.08.15 в 11:33 |
||
|
где мы приводим таинственного гостя, который тесно связан andreismolyakow 02.08.15 в 11:33 |
||
|
с одним из наших участников andreismolyakow 02.08.15 в 11:33 |
||
|
На этой неделе, каждый из команды Ли будет утверждать, krabohod 21.10.15 в 17:51 |
||
|
что он как-то связан с гостем, а команда Дэвида krabohod 21.10.15 в 17:51 |
||
|
будет решать, кто говорит правду. krabohod 21.10.15 в 17:53 |
||
|
Что ж, поприветствуйте нашего особого гостя этой недели – Джона. andreismolyakow 02.08.15 в 11:35 |
||
|
. andreismolyakow 02.08.15 в 11:35 |
||
|
Так, Рэйчел, кем тебе приходится Джон? andreismolyakow 02.08.15 в 11:35 |
||
|
Это Джон, он приходил на «Обратный отсчёт» каждый день andreismolyakow 02.08.15 в 11:36 |
||
|
и дарил мне свежеиспечённый пирог. andreismolyakow 02.08.15 в 11:36 |
||
|
Рики, кто Джон тебе? andreismolyakow 02.08.15 в 11:36 |
||
|
Это Джон. Если бы он не решил присоединиться к моей группе, andreismolyakow 02.08.15 в 11:37 |
||
|
он мог бы быть в «Битлз» andreismolyakow 02.08.15 в 11:37 |
||
|
И наконец, Ли, как ты связан с Джоном? andreismolyakow 02.08.15 в 11:37 |
||
|
Это Джон. andreismolyakow 02.08.15 в 11:37 |
||
|
После того, как мой приятель Джон попал в аварию, andreismolyakow 02.08.15 в 11:38 |
||
|
я пришёл навестить его в больницу, но по ошибке сел andreismolyakow 02.08.15 в 11:39 |
||
|
возле кровати этого Джона и проговорил с ним два часа. andreismolyakow 02.08.15 в 11:39 |
||
|
. andreismolyakow 02.08.15 в 11:39 |
||
|
Команда Дэвида. andreismolyakow 02.08.15 в 11:39 |
||
|
Рэйчел, он приносил пирог каждый каждый день? andreismolyakow 02.08.15 в 11:40 |
||
|
— Да. andreismolyakow 02.08.15 в 11:40 |
||
|
Ну, на прошлой неделе это был морковный пирог, потому что он мой любимый, и... andreismolyakow 02.08.15 в 11:40 |
||
|
То есть иногда он умышленно не делает твой любимый пирог, andreismolyakow 02.08.15 в 11:41 |
||
|
чтобы выразить недовольство твоей математикой. andreismolyakow 02.08.15 в 11:41 |
||
|
Однажды он сделал что-то похожее на... Это выглядело как красный бархат, только со свеклой, andreismolyakow 02.08.15 в 11:42 |
||
|
это было действительно хорошо и... andreismolyakow 02.08.15 в 11:42 |
||
|
... Я думаю, это был Victoria sponge (бисквит)... andreismolyakow 02.08.15 в 11:49 |
