Jonathan Strange and Mr Norrell / Джонатан Стрендж и мистер Норрелл: Strange & Norrell, Глава 6: Черная башня

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Где ты была? eires 22.06.15 в 18:19 0
	Я твоя жена? eires 22.06.15 в 18:19 0
	- Конечно, ты моя жена. - Ваш муж, eires 22.06.15 в 18:20 0
	он продал вас мне в обмен на кусок дерева. eires 22.06.15 в 18:20 0
	Она умерла. eires 22.06.15 в 18:20 0
	Тело, лежащее наверху, это уже не твоя жена. eires 22.06.15 в 18:21 0
	Сделка... заключена. eires 22.06.15 в 18:21 0
	Прекрасные рисунки. eires 22.06.15 в 18:22 0
	Я стремлюсь всю книгу сделать прекрасной. eires 22.06.15 в 18:22 0
	Что такого опасного вы находите в этой книге? eires 22.06.15 в 18:23 0
	Все! eires 22.06.15 в 18:23 0
	Книга мистера Стренджа - самая опасная из всех. eires 22.06.15 в 18:23 0
	Будь он проклят! eires 22.06.15 в 18:23 0
	- Нет! - Мистер Норрелл! eires 22.06.15 в 18:23 0
	Я молил его, на любых условиях, eires 22.06.15 в 18:24 0
	помочь мне воскресить жену, а он даже не ответил. eires 22.06.15 в 18:24 0
	Что это была за магия? eires 22.06.15 в 18:24 0
	Почему вы не скажете мне? eires 22.06.15 в 18:26 0
	Я знаю! eires 22.06.15 в 18:27 0
	В чем дело? eires 22.06.15 в 18:27 0
	У меня для тебя послание... eires 22.06.15 в 18:27 0
	безымянный раб. eires 22.06.15 в 18:27 0
	Я должен взять у леди какой-то залог. eires 22.06.15 в 18:36 0
	Передай мне маленькую шкатулку. eires 22.06.15 в 18:36 0
	Превосходно. eires 22.06.15 в 18:37 0
	Я должен вызвать эльфа. eires 22.06.15 в 18:37 0
	Я перепробовал все известные мне заклинания. eires 22.06.15 в 18:31 0
	Их трудно увидеть и услышать. eires 22.06.15 в 18:31 0
	И все же был кое-кто, кто видел его совершенно ясно. eires 22.06.15 в 18:31 0
	Почему он мог, а я нет? eires 22.06.15 в 18:32 0
	- Этот человек был волшебником? - Нет, нет. Этот человек был просто... сумасшедшим. eires 22.06.15 в 18:32 0
	Вы же не намерены специально довести себя до... безумия. eires 22.06.15 в 18:33 0
	Сэр, откройте эту дверь. eires 22.06.15 в 18:33 0
	Но как человек может сам свести себя с ума? eires 22.06.15 в 18:33 0
	Сэр? eires 22.06.15 в 18:33 0
	Доброе, доброе утро. Сколько мы сегодня продали? eires 22.06.15 в 10:54 0
	- 60 или 70. - Великолепно. eires 22.06.15 в 10:55 0
	Одна беда со сбежавшим автором - eires 22.06.15 в 18:46 0
	не знаешь куда отправлять деньги. eires 22.06.15 в 18:47 0
	Очень много людей заходили дважды и оба раза покупали эту книгу. eires 22.06.15 в 15:02 0
	Еще лучше! eires 22.06.15 в 10:54 0
	Некоторые из них были раздражены. eires 22.06.15 в 10:54 0
	Послушайте моего совета, господа! Не покупайте здесь книги. eires 22.06.15 в 10:56 0
	- Здесь все – лжецы и воры. - Я - Джон Мюррей, сэр. eires 22.06.15 в 10:56 0
	Мы не грабим людей. eires 22.06.15 в 10:56 0
	Мы с мистером Тантони приехали из Ноттингемшира специально, eires 22.06.15 в 15:04 0
	чтобы купить книгу мистера Стренджа! eires 22.06.15 в 15:05 0
	Тогда извольте. eires 22.06.15 в 15:06 0
	Мы уже купили одну десять минут назад. eires 22.06.15 в 15:07 0
	А за десять минут до того мы купили еще экземпляр! eires 22.06.15 в 15:07 0

Следующая страница →