Avernum: Escape From the Pit / Авернум: Побег из ямы: диалоги t0-t35
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"_Пока, глупцы! Наслаждайтесь новой жизнью в изгнании!_ Он разбивает стеклянный шар об пол, и вас обволакивает облако сиреневого дыма, от которого болит голова и перехватывает дыхание." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
|
|
"Лагран поворачивается и бежит к воротам с ключом в руке..." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"Тело Лаграна падает на землю. Вы забираете ключ и через несколько мгновений уже отпираете ворота." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"Вы замечаете авернита, который бродит по улицам в поисках вновь прибывших. На нём толстая куртка из шкуры ящера, а на плече лук из чёрного дерева." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"Он тоже вас замечает и спешит поприветствовать. _Добро пожаловать в Авернум. Я Варан. Так понимаю, вы недавно прибыли и ещё не освоились. У меня предложение_." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"Варан продолжает прогуливаться по форту Авернум в поисках подходящих вновь прибывших." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"_Что вам нужно?_" CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"_Такие люди, как вы. Способные обращаться с клинком или магией. Люди, способные помочь Авернуму_." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"_Помочь в чём?_" CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"Варан мрачнеет. _Выжить. Нравится вам или нет, но наша война теперь и ваша. Ваша помощь может стать той самой решающей каплей, которая склонит баланс сил в пользу людей в этом подземелье_." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"_Какое предложение?_" CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"_Сражаться за Авернум, чтобы мы все смогли выжить. И получить взамен чуть-чуть славы и комфорта, что совсем немало в этом мрачном мире_." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"_Не интересует. У нас свои дела_." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"Он кивает. _Понимаю. Но, если вам удастся их решить и не погибнуть - приходите в Сильвар, что на западе, и встретьтесь там с мэром. Я здесь вербую людей и, думаю, в Сильваре для вас найдётся подходящая работа. CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"_Это всё, что я хотел сказать. Теперь можете вернуться к своим делам_. Он кивает и уходит на поиски новых потенциальных рекрутов." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"_Расскажите подробнее_." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"Он кивает. _Мудрый выбор. Отправляйтесь в Сильвар, это на западе, и встретьтесь там с мэром. Я здесь вербую людей и думаю, что в Сильваре для вас найдётся подходящая работа. CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"_Это всё, что я хотел сказать. Теперь можете вернуться к своим делам_. Он кивает и уходит на поиски новых потенциальных рекрутов." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"_Расскажите о вашем предложении поподробнее_." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"_Мне больше нечего сказать. Отправляйтесь на запад в Сильвар. Мэр вам всё расскажет. А теперь, прошу прощения_." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"Он кивает и уходит на поиски новых потенциальных рекрутов." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
file\t2Fort Duvnodlg.txt.txt CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"Кэрол" CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"Вы видите высокую симпатичную женщину с короткими тёмными волосами. Когда вы подходите, она внимательно вас осматривает на предмет ранений." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"_Добро пожаловать, воин. Я Кэрол, профессиональный целитель из клана Молота. Мои способности хорошо востребованы в этом форте_." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"Кэрол сидит в своём лазарете и терпеливо ожидает, когда ей доставят новых раненых солдат. _Как вы? Надеюсь, всё в порядке_." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"_Чем вы занимаетесь в форте Дувно?_" CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"_Я делаю всё возможное, чтобы лечить солдат этого неблагополучного форта. Это тяжёлая, но важная работа_." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"_Неблагополучного? Что вы имеете в виду?_" CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"_Между набегами бандитов и нефилимов идёт бесконечный поток раненых, о которых я забочусь. Нам постоянно нужны новые воины. Вы можете узнать больше у капитана Джонсона_." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"_Вы можете исцелить меня?_" CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"Кэрол осматривает вас. "Вам не нужна моя помощь - эти синяки заживут сами." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 "Кэрол осматривает вас. _Вам не нужна моя помощь - эти синяки заживут сами_." CIbeaST 20.06.20 в 07:34 |
+5 | |
|
"(Когда вы входите в дружественное поселение, здоровье и магическая энергия восполняются автоматически.)" CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"_Где можно найти капитана Джонсона?_" CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"_Он в главной казарме. Он суровый и хладнокровный человек, но опытный командир. Благодаря ему мы все живы. Поговорите с ним, если захотите помочь_." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"_Что вы можете предложить?_" CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"_Увы, зелий я продать не могу. Тем не менее, если заплатите за потраченное время, я готова обучить вас нескольким простым ритуалам, которые стимулируют организм пациента быстрее заживлять раны. CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"_Может знаете, где тут можно приобрести зелья?_" CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"_Поговорите с мудрецом Уолнером. Если вам удастся найти для него подходящие ингредиенты - он сварит нужные вам зелья_." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"_Вы можете обучить только простым ритуалам?_" CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"_Именно так. Если хотите изучить более действенные методы целительского искусства, отправляйтесь на север в Формелло, или на юг в Башню магов_." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"_Каким ритуалам вы можете обучить?_" CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"Вы завершаете обучение." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
""Ритуалы Кэрол",\r\n\t\t "Кэрол из клана Молота может обучить несложным, но полезным ритуалам для лечения и защиты страждущих.",\r\n\t\t 6,2,0" CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"_Спасибо, мне ничего не нужно_." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"_Тогда желаю вам счастливого пути_." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"Гриммет" CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"Перед вами огромный человек в кожаном фартуке. В руках он держит очень большой молот. Его лицо покраснело от жара кузницы, и красный цвет резко выделяется на бледной измазанной сажей коже." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"Он осматривает ваше вооружение. _Воины, я смотрю. Я Гриммет. Продаю оружие. Самое лучшее из того, что вы сможете найти в Восточной галерее_." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
||
|
"Гриммет приветственно кивает. _Понадобилось оружие? У меня оно лучшее во всей Восточной галерее_." CIbeaST 06.01.17 в 10:08 |
