Fargo (season 2) / Фарго (2 сезон): 02x01 - Waiting for Dutch (KILLERS)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Бойня у Су-Фолс maxibeginner 13.10.15 в 22:03 |
|
|
В ролях: maxibeginner 13.10.15 в 22:03 |
||
|
Бетти ЛаПлейг maxibeginner 13.10.15 в 22:04 |
||
|
А что я... maxibeginner 13.10.15 в 13:06 |
||
|
Чего мы ждём? altruist921 13.10.15 в 10:30 |
||
|
Что? Firefly2012 13.10.15 в 06:14 |
||
|
Стрелы. maxibeginner 13.10.15 в 12:42 |
||
|
Гейл втыкает стрелы в Рейгана. maxibeginner 13.10.15 в 12:42 |
||
|
Да, я знаю. altruist921 13.10.15 в 10:31 |
||
|
Просто... они говорили... maxibeginner 13.10.15 в 12:43 |
||
|
Дженни пошла к трейлеру, говорила, хватит пяти минут, так что... maxibeginner 13.10.15 в 12:43 |
||
|
Ну, там целая куча стрел. maxibeginner 13.10.15 в 12:43 |
||
|
Так что... altruist921 13.10.15 в 10:31 |
||
|
— Может мне вернуться в свой... maxibeginner 13.10.15 в 12:44 |
||
|
Нет, просто... Дженни сказала... maxibeginner 13.10.15 в 12:45 |
||
|
Что сказала Дженни? maxibeginner 13.10.15 в 12:45 |
||
|
Они... они... они втыкают стрелы. maxibeginner 13.10.15 в 12:45 |
||
|
Да, знаю. Firefly2012 13.10.15 в 06:14 |
||
|
Надолго? altruist921 13.10.15 в 10:31 |
||
|
Куколка, ты не можешь просто выяснить? maxibeginner 13.10.15 в 12:46 |
||
|
Потому что Вождь тут в мокасинах. maxibeginner 13.10.15 в 12:46 |
||
|
А сейчас чёртов февраль. maxibeginner 13.10.15 в 12:46 |
||
|
Ну а как он выглядит? maxibeginner 13.10.15 в 12:47 |
||
|
Кто? Firefly2012 13.10.15 в 06:14 |
||
|
Голландец. Рейган. maxibeginner 13.10.15 в 12:47 |
||
|
Ронни? Firefly2012 13.10.15 в 06:14 |
||
|
О, он просто принц. maxibeginner 13.10.15 в 12:48 |
||
|
Первоклассный актёр. maxibeginner 13.10.15 в 12:48 |
||
|
Да. Firefly2012 13.10.15 в 06:14 |
||
|
Можно мне одеяло? maxibeginner 13.10.15 в 12:48 |
||
|
Мне сказали, это настоящее поле. maxibeginner 13.10.15 в 12:48 |
||
|
Что? Firefly2012 13.10.15 в 06:14 |
||
|
Настоящее поле боя — бойня у Су-Фоллс. maxibeginner 13.10.15 в 12:50 |
||
|
Думаю, сотни три из твоего народа — храбрецы — maxibeginner 13.10.15 в 12:51 |
||
|
погибли тут где-то лет сто назад. maxibeginner 13.10.15 в 12:51 |
||
|
Я из Нью Джерси. ilyshenkaqwe 13.10.15 в 06:39 |
||
|
Конечно, но... Ну да, ты... ты... maxibeginner 13.10.15 в 12:52 |
||
|
...ты ведь индеец? Так что... maxibeginner 13.10.15 в 12:52 |
||
|
...так что... ну... это как будто... ну... maxibeginner 13.10.15 в 12:52 |
||
|
Как будто что? maxibeginner 13.10.15 в 12:52 |
||
|
Нет, я просто говорю, что это сражение, это было последнее крупное сражение... maxibeginner 13.10.15 в 12:53 |
||
|
перед концом... А все то, что было потом... maxibeginner 13.10.15 в 12:53 |
||
|
Фух! altruist921 13.10.15 в 10:32 |
||
|
Послушай, я еврей, maxibeginner 13.10.15 в 12:54 |
||
|
...так что поверь мне, я понимаю толк в невзгодах. maxibeginner 13.10.15 в 12:54 |
||
|
Куришь? altruist921 13.10.15 в 10:33 |
||
|
Он появится в любой момент. maxibeginner 13.10.15 в 12:54 |
||
|
Так, никому не двигаться. Все ещё мертвы. maxibeginner 13.10.15 в 12:55 |
||
|
Это кризис доверия. maxibeginner 13.10.15 в 12:55 |
||
|
Кризис, который поражает само сердце и душу... maxibeginner 13.10.15 в 12:55 |
