Fargo (season 2) / Фарго (2 сезон): 02x08 - Loplop (FLEET)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в Фарго... maxibeginner 01.12.15 в 19:07 |
|
|
Вам не доказать, что maxibeginner 01.12.15 в 19:08 |
||
|
Это недоказуемо! maxibeginner 01.12.15 в 19:08 |
||
|
Сынок, у парня в голове торчал нож, maxibeginner 01.12.15 в 19:09 |
||
|
что, по словам Норин, сделал ты. maxibeginner 01.12.15 в 19:09 |
||
|
Не говоря уж о разгорающейся maxibeginner 01.12.15 в 19:09 |
||
|
которую ты мог развязать... maxibeginner 01.12.15 в 19:09 |
||
|
когда переехал того Герхардта maxibeginner 01.12.15 в 19:09 |
||
|
Позаботься об этом мяснике. maxibeginner 01.12.15 в 19:12 |
||
|
Он не должен пережить ночь. maxibeginner 01.12.15 в 19:12 |
||
|
Уже покойник, поверь мне. maxibeginner 01.12.15 в 19:12 |
||
|
— Шериф? maxibeginner 01.12.15 в 19:13 |
||
|
Иди немедленно. maxibeginner 01.12.15 в 19:13 |
||
|
Эд дома? maxibeginner 01.12.15 в 19:13 |
||
|
Что за Эд? maxibeginner 01.12.15 в 19:13 |
||
|
Нет, Пегги, эй. maxibeginner 01.12.15 в 19:13 |
||
|
Когда я найду тебя, дорогуша, maxibeginner 01.12.15 в 19:13 |
||
|
Мне нужно найти Пегги. maxibeginner 01.12.15 в 19:14 |
||
|
Ты все еще под моим надзором. maxibeginner 01.12.15 в 19:14 |
||
|
Ты выглядишь хуже меня. maxibeginner 01.12.15 в 19:14 |
||
|
Не утруждай себя. maxibeginner 01.12.15 в 19:14 |
||
|
Мы знаем, куда он собрался. maxibeginner 01.12.15 в 19:15 |
||
|
Это подлинная история. maxibeginner 01.12.15 в 19:15 |
||
|
Зай? twelve 01.12.15 в 17:52 |
||
|
Описанные события произошли в Миннесоте в 1979 году. maxibeginner 01.12.15 в 19:16 |
||
|
По требованию выживших... maxibeginner 01.12.15 в 19:16 |
||
|
все имена были изменены. maxibeginner 01.12.15 в 19:17 |
||
|
Из уважения к погибшим всё остальное передано в точности так, как было. maxibeginner 01.12.15 в 19:17 |
||
|
Пегги. twelve 01.12.15 в 17:52 |
||
|
Пегги. twelve 01.12.15 в 17:52 |
||
|
Ты полностью самореализовалась? twelve 01.12.15 в 17:53 |
||
|
Что? Firefly2012 01.12.15 в 17:45 |
||
|
Ты полностью самореализовалась? twelve 01.12.15 в 17:53 |
||
|
Не знаю. twelve 01.12.15 в 17:53 |
||
|
В смысле, я пытаюсь. twelve 01.12.15 в 17:53 |
||
|
Ты иногда чувствуешь озноб даже в жару? twelve 01.12.15 в 17:54 |
||
|
Иногда. twelve 01.12.15 в 17:54 |
||
|
Ты понимаешь разницу между "думать" и "быть"? twelve 01.12.15 в 17:54 |
||
|
В каком смысле? twelve 01.12.15 в 17:54 |
||
|
Ты понимаешь разницу между "думать" и "быть"? twelve 01.12.15 в 17:54 |
||
|
Я... twelve 01.12.15 в 17:54 |
||
|
Быть - это просто существовать. twelve 01.12.15 в 17:55 |
||
|
Попробуй. twelve 01.12.15 в 17:55 |
||
|
Попробуй просто быть. twelve 01.12.15 в 17:55 |
||
|
Я извиняюсь. twelve 01.12.15 в 17:55 |
||
|
Но как то, что я сижу здесь twelve 01.12.15 в 17:55 |
||
|
поможет мне стать лучшим человеком из всех возможных? twelve 01.12.15 в 17:56 |
||
|
Ты ждёшь объяснения. twelve 01.12.15 в 17:56 |
||
|
Ну, типа. twelve 01.12.15 в 17:56 |
||
|
Человеческий ум, возбуждённый настойчивостью значений, twelve 01.12.15 в 17:59 |
