Fargo (season 2) / Фарго (2 сезон): 02x10 - Palindrome (0SEC)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	полная пластика... maxibeginner 15.12.15 в 12:50 0
	совершенно новый человек, maxibeginner 15.12.15 в 12:50 0
	как феникс, восставший из пепла. maxibeginner 15.12.15 в 12:50 0
	Интересно, чем потом займёшься? maxibeginner 15.12.15 в 12:50 0
	Присоединишься к новой империи? maxibeginner 15.12.15 в 12:51 0
	А может создам свою собственную. maxibeginner 15.12.15 в 12:51 0
	Которая тоже однажды может рухнуть... maxibeginner 15.12.15 в 12:51 0
	и пасть в море. maxibeginner 15.12.15 в 12:51 0
	Правильно ли я понимаю, что ты попытаешься отомстить Канзас-Сити, maxibeginner 15.12.15 в 12:52 0
	покарать виновных? maxibeginner 15.12.15 в 12:52 0
	Потому что, будь уверен, Канзас-Сити будет плотно охраняться. maxibeginner 15.12.15 в 12:53 0
	Не покарать. maxibeginner 15.12.15 в 12:53 0
	Убить. maxibeginner 15.12.15 в 12:53 0
	Не волнует «плотная охрана». maxibeginner 15.12.15 в 12:53 0
	Не волнует «в море». maxibeginner 15.12.15 в 12:53 0
	Убивать и быть убитым. maxibeginner 15.12.15 в 12:53 0
	Голова в мешке. maxibeginner 15.12.15 в 12:54 0
	Вот это послание. maxibeginner 15.12.15 в 12:54 0
	Болван! maxibeginner 15.12.15 в 12:54 0
	[Босса синдиката из первого сезона, которого убил Малво в седьмой серии, звали мистером Триполи. Именно он послал выросших Намберса и глухонемого Рэнча разбираться с убийством Хесса.] maxibeginner 15.12.15 в 23:44 0
	Слушай, ты справился неплохо. maxibeginner 15.12.15 в 12:55 0
	У меня были сомнения, но... maxibeginner 15.12.15 в 12:55 0
	ты правда принёс это домой. maxibeginner 15.12.15 в 12:55 0
	— У меня была пара срывов. — Не делай этого... maxibeginner 15.12.15 в 12:55 0
	прими награду и преврати её во что-то ещё. maxibeginner 15.12.15 в 12:56 0
	Ладно, простите. maxibeginner 15.12.15 в 12:56 0
	И не извиняйся. maxibeginner 15.12.15 в 12:56 0
	Ещё остались ступеньки, по которым тебе взбираться. maxibeginner 15.12.15 в 12:56 0
	Ты не доберёшься туда, постоянно извиняясь. maxibeginner 15.12.15 в 12:57 0
	Уяснил. Спасибо, сэр. maxibeginner 15.12.15 в 12:57 0
	Правда. maxibeginner 15.12.15 в 12:57 0
	Я работал день и ночь, чтобы этого добиться. maxibeginner 15.12.15 в 12:57 0
	И что хочу вам сказать. maxibeginner 15.12.15 в 12:58 0
	Вот почему я размышлял насчёт этого дела в Фарго, maxibeginner 15.12.15 в 12:58 0
	я бы хотел отобрать несколько человек. maxibeginner 15.12.15 в 12:59 0
	— Нет, нет, нет, нет. — Это рутинная работа. maxibeginner 15.12.15 в 12:59 0
	У нас для такого уже есть команда... maxibeginner 15.12.15 в 12:59 0
	...управляющие активами среднего уровня и ниже. maxibeginner 15.12.15 в 12:59 0
	Рабочие пчёлы. maxibeginner 15.12.15 в 12:59 0
	Они уже выдвинулись. maxibeginner 15.12.15 в 13:00 0
	Реальный надзор за новыми северными территориями, maxibeginner 15.12.15 в 13:00 0
	это то, что происходит прямо тут, в этом здании. maxibeginner 15.12.15 в 13:01 0
	И это то, где я вам нужен. maxibeginner 15.12.15 в 13:01 0
	Если только ты не хочешь провести всю жизнь в пехоте. maxibeginner 15.12.15 в 13:01 0
	Нет. maxibeginner 15.12.15 в 13:01 0
	Конечно, нет. maxibeginner 15.12.15 в 13:01 0
	Хорошо. Тогда обрати внимание. maxibeginner 15.12.15 в 13:01 0
	Работа в основном с девяти до пяти, maxibeginner 15.12.15 в 13:02 0
	но менеджмент поощряет инициативу, maxibeginner 15.12.15 в 13:02 0
	так что ночная работа, выходные, лишь бы дело было сделано. maxibeginner 15.12.15 в 13:02 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →