The Weight of Rain / Вес дождя: Глава 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я медленно качаю головой и перевожу взгляд обратно на эскиз. marinka_ved_0701 05.12.15 в 04:29 |
|
|
- О, ужасно. Может, поэтому она такая трудная? marinka_ved_0701 05.12.15 в 04:28 |
||
|
Я стреляю в нее взглядом, который говорит, что я не ищу ей оправданий. marinka_ved_0701 05.12.15 в 04:29 |
||
|
- Почему бы нам не пойти чего-нибудь съесть? Что-то ужасно вредное. Мы завалимся смотреть кино и будем наблюдать, как наши штаны растут в размере. marinka_ved_0701 05.12.15 в 04:33 |
||
|
- Я не голодна. marinka_ved_0701 02.12.15 в 18:25 |
||
|
- Ты сердишься, да? marinka_ved_0701 05.12.15 в 04:33 |
||
|
Я тру ладонями глаза, которые пересыхают того, что мне приходится слишком долго и внимательно смотреть, - побочный эффект моей работы. marinka_ved_0701 05.12.15 в 04:35 |
||
|
- Это дочка Люцифера? - Чарли продолжает обнимать меня одной рукой, а вторая вытягивается и зависает над рисунком. - Она милашка. marinka_ved_0701 05.12.15 в 04:37 |
||
|
- Уверена, Ева думала, что яблоко тоже выглядит неотразимо. Поэтому внешность обманчива. marinka_ved_0701 05.12.15 в 04:30 |
||
|
- Знаешь, из Истории религии я узнала, что не все верят в то, что Адам и Ева съели яблоко. До семнадцатого века все фрукты, кроме ягод и орехов, назывались яблоками. marinka_ved_0701 05.12.15 в 04:40 |
||
|
- Это действительно ничего не меняет. marinka_ved_0701 05.12.15 в 04:31 |
||
|
- Знаю, просто не думаю, что когда-нибудь еще смогу блеснуть этим бесполезным фактом, а тебе просто только что случилось установить для меня идеальную сцену. marinka_ved_0701 05.12.15 в 04:57 |
||
|
Я долго выдыхаю и кладу голову на ее плечо, не имея сил продолжать разговор. marinka_ved_0701 05.12.15 в 04:59 |
||
|
- И поэтому ты меня любишь. marinka_ved_0701 05.12.15 в 04:31 |
||
|
- Что-то типа того. marinka_ved_0701 05.12.15 в 04:31 |
||
|
- Ну давай. На этот раз я даже разрешу тебе выбрать фильм. У меня свое мнение по этому поводу. Давай. marinka_ved_0701 06.12.15 в 13:38 |
||
|
- И ты не можешь отпустить, потому что будешь убивать каждую секунду, пока это спасает твою душу. (из песни OneRepublic – Love Runs Out) marinka_ved_0701 06.12.15 в 13:40 |
+1 | |
|
Чарли рычит и встает с моей кровати. marinka_ved_0701 06.12.15 в 13:57 |
||
|
Я не в настроении быть рядом с кем-то, даже с Чарли, но я неохотно встаю и достаю чистую толстовку из шкафа. Как бы сильно я не хотела никого видеть, я знаю, что если увижу Кензи, то сорвусь и реально ее побью за день с Мерседес и ее дурацкую позицию с косыми насмешливыми взглядами. marinka_ved_0701 06.12.15 в 14:04 |
