1 сезон: Marvel's Jessica Jones s01e01 - AKA Ladies Night

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Да, я частный следователь. NesTeach 20.11.15 в 18:17 0
	Я Барбара Шлоттман, это мой муж Боб. NesTeach 20.11.15 в 18:17 0
	Мы только что прилетели из Омахи, чтобы найти нашу пропавшую дочь. NesTeach 20.11.15 в 18:18 0
	Милая, Хоуп не пропала, если она звонит раз в неделю. NesTeach 20.11.15 в 18:19 0
	Она может быть в секте! NesTeach 20.11.15 в 18:19 0
	Заходите. NesTeach 20.11.15 в 18:19 0
	- Похоже, кто-то выкрутил болты. - Не в первый раз. NesTeach 20.11.15 в 18:21 0
	Начните с самого начала. NesTeach 20.11.15 в 18:23 0
	Хоуп учится в университете Нью-Йорка по спортивной стипендии. Легкая атлетика, она капитан команды. NesTeach 20.11.15 в 18:26 0	+1
	Месяц назад она позвонила сказать, что берет перерыв, NesTeach 20.11.15 в 18:26 0
	что совсем на неё не похоже. NesTeach 20.11.15 в 18:27 0
	Она переехала из своей квартиры, и мы не знаем куда. NesTeach 20.11.15 в 18:27 0
	Когда она покинула команду, мы сели на самолет. NesTeach 20.11.15 в 18:28 0
	У вас есть уровень? Я могу починить. NesTeach 20.11.15 в 18:29 0
	У неё нет уровня, Боб. NesTeach 20.11.15 в 18:29 0
	Мы ходили в полицию. NesTeach 20.11.15 в 18:29 1
	Они сказали, что нет никаких доказательств преступления, NesTeach 20.11.15 в 18:30 0
	и кто-то оттуда порекомендовал нам вас. NesTeach 20.11.15 в 18:30 0
	Полиция направила вас ко мне? NesTeach 20.11.15 в 18:31 0
	- А что? В этом что-то необычное? - Нет ничего. TetaSigma 20.11.15 в 16:55 0
	У Хоуп были какие-нибудь проблемы в прошлом? NesTeach 20.11.15 в 18:31 0
	Господи, нет. Она всегда была невероятно дисциплинирована. NesTeach 20.11.15 в 18:32 0
	А эпоксид есть? NesTeach 20.11.15 в 18:32 0
	Я бы посадил болты на клей. Временно, но... Aw 20.11.15 в 22:20 0
	Оставь чертову дверь в покое, Боб! volnaya 20.11.15 в 19:32 0
	И также оставить одинокую девушку в этом городе без замка и без двери? volnaya 20.11.15 в 19:34 0
	Это не безопасно! TetaSigma 20.11.15 в 16:56 0
	Не годится. TetaSigma 20.11.15 в 16:56 0
	У меня почасовая оплата, плюс расходы. volnaya 20.11.15 в 19:35 0
	Я составлю контракт. volnaya 20.11.15 в 19:35 0
	Шлоттманы. NesTeach 20.11.15 в 19:48 0
	Воб - строитель. Барбара - бухгалтер. volnaya 20.11.15 в 19:38 0
	Не богаты, зато нет проблем с законом. volnaya 20.11.15 в 19:39 0
	Сын Оуен. volnaya 20.11.15 в 19:36 0
	Дочь Хоуп. volnaya 20.11.15 в 19:39 0
	Бег, бег, еще бег. volnaya 20.11.15 в 19:40 0
	Боже, снова бег. volnaya 20.11.15 в 19:40 0
	Подруга. volnaya 20.11.15 в 19:40 0
	Я играю сегодня, если ты хочешь прийти. TetaSigma 20.11.15 в 16:57 0
	Да, определенно. TetaSigma 20.11.15 в 16:57 0
	У вас было открыто. volnaya 20.11.15 в 19:41 0
	Прекрати снимать. volnaya 20.11.15 в 19:41 0
	Я снимаю экспериментальный фильм о годе моей жизни в таймлапсе, так что... Aw 20.11.15 в 22:21 0
	Зашибись. Aw 20.11.15 в 22:21 0
	Я нашла его в колонке объявлений. Aw 20.11.15 в 22:21 0
	Мне неожиданно понадобился новый сосед по комнате, так что... Спасибо, Хоуп. volnaya 20.11.15 в 19:42 0
	Ты злишься на нее. volnaya 20.11.15 в 19:42 0
	Серьезно, убери камеру, Коппола. volnaya 20.11.15 в 19:44 0
	Не могу, нужна постоянная съёмка. Значит, перерывов быть не должно. Aw 20.11.15 в 22:22 0
	Смотри-ка, вот и перерыв. Aw 20.11.15 в 22:23 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →