The Brokenwood Mysteries / 2 СЕЗОН / 3 СЕЗОН / 4 СЕЗОН / 5 СЕЗОН: 02x03 - Catch of the Day (WebRip)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да, это мой пёс.

klesch 20.01.16 в 19:59

0

Мы просто стояли,
и внезапно она перед нами.

klesch 20.01.16 в 19:59

0

Промчалась! Беззвучно.

klesch 20.01.16 в 19:59

0

Думаете, один из этих
электрических гибридов?

klesch 20.01.16 в 19:59

0

Двигателя совсем не слышно?

klesch 20.01.16 в 19:59

0

Простите?

klesch 20.01.16 в 19:59

0

Что за машина?

klesch 20.01.16 в 19:59

0

А! Японская.

klesch 20.01.16 в 19:59

0

Или немецкая.

klesch 20.01.16 в 19:59

0

Возможно, корейская.

klesch 20.01.16 в 19:59

0

В любом случае, иностранная.

klesch 20.01.16 в 19:59

0

Хорошо. Водитель?

klesch 20.01.16 в 19:59

0

А, определённо.
Определённо что?

klesch 20.01.16 в 19:59

0

Машины не ездят сами, верно?

klesch 20.01.16 в 20:00

0

Вы видели водителя?

klesch 20.01.16 в 20:00

0

Нет.

klesch 20.01.16 в 20:00

0

Цвет?
Я же сказал, я его не видел.

klesch 20.01.16 в 20:00

0

Машина! Какого цвета была машина?
Не нужно повышать голос.

klesch 20.01.16 в 20:00

0

В дюнах.
Что?

klesch 20.01.16 в 20:00

0

Ну вы спросили, где была машина,
я и говорю. В дюнах.

klesch 20.01.16 в 20:00

0

Я имею в виду, если он был на Таси…

klesch 20.01.16 в 20:00

0

Погодите, вы шли с пляжа?

klesch 20.01.16 в 20:00

0

Да, об этом я вам и говорю.
Вы меня слушаете?

klesch 20.01.16 в 20:00

0

Который был час?
Я сказал вам. Сегодня рано утром.

klesch 20.01.16 в 20:00

0

А какого цвета была машина?
Не чёрная.

klesch 20.01.16 в 20:00

0

Хорошо.

klesch 20.01.16 в 20:01

0

Или белая.
Нет, нет, не могу этого гарантировать.

klesch 20.01.16 в 20:01

0

Так красная, синяя, зелёная, розовая…

klesch 20.01.16 в 20:01

0

Понимаете, вот тут
небольшая сложность.

klesch 20.01.16 в 20:01

1

Томми Кили?
Кили? Вон там.

klesch 20.01.16 в 20:01

0

Популярен.
Томми?

klesch 20.01.16 в 20:01

0

Лиам.

klesch 20.01.16 в 20:02

0

Вам нужен мой брат.

klesch 20.01.16 в 20:02

0

Томми?

klesch 20.01.16 в 20:02

0

Мой брат опять пытается
набить нам цену?

klesch 20.01.16 в 20:05

0
+1

Мы можем поговорить снаружи?

klesch 20.01.16 в 20:05

0

Это Доминик Никол.
Винодел, да?

klesch 20.01.16 в 20:05

0

Больше нет. Обанкротился.

klesch 20.01.16 в 20:05

0

Теперь работает на ферме мидий.

klesch 20.01.16 в 20:05

0

В спешке уехал, когда увидел вас.

klesch 20.01.16 в 20:06

0

Что он сделал?
Ничего, что мы бы знали.

klesch 20.01.16 в 20:06

0

Так вы нашли мою корзину?

klesch 20.01.16 в 20:06

0

Да. Номер 66.

klesch 20.01.16 в 20:06

0

Нам нужно, чтобы вы сказали
где она стояла.

klesch 20.01.16 в 20:06

0

Да.

klesch 20.01.16 в 20:06

0

Я могу завтра вас туда отвезти.

klesch 20.01.16 в 20:06

0

На рассвете на пристани, ладно?

klesch 20.01.16 в 20:06

0

Будет детектив Симс.

klesch 20.01.16 в 20:06

0

Ну, тогда до встречи.

klesch 20.01.16 в 20:06

0

Если ты рядом, сестрёнка.

klesch 20.01.16 в 20:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →