The Brokenwood Mysteries / 2 СЕЗОН / 3 СЕЗОН / 4 СЕЗОН / 5 СЕЗОН: 03x03 -The Killing Machine (PDTV)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Возиться с тачками или пить?

vanwing 04.09.17 в 17:48

0

Джаред, малыш....

vanwing 04.09.17 в 17:50

0

Пожалуйста. Ты больше не можешь меня так называть.

vanwing 04.09.17 в 17:51

0

Извини.

vanwing 04.09.17 в 17:53

0

Что, если Грег войдет и услышит?

vanwing 04.09.17 в 17:55

0

Это единственная причина?

vanwing 04.09.17 в 17:55

0

Нет. Но то, что произошло между нами было... Это было много лет назад.

vanwing 04.09.17 в 17:58

0

- Я об этом знаю.
- Хорошо.

vanwing 04.09.17 в 18:00

0

Есть еще кое-что, о чем я должна тебе рассказать.

vanwing 04.09.17 в 18:01

0

- Карли, мы не можем этого сделать.
- Я говорю не об этом.

vanwing 04.09.17 в 18:03

0

Что?

cherednichen 19.08.17 в 16:11

0

Позапрошлой ночью, когда произошла стычка

vanwing 04.09.17 в 18:06

0

между Грегом и тем парнем, Чарли Бакстером, Грег уезжал.

vanwing 04.09.17 в 18:08

0

Нет, нет, нет он не мог уехать. Я бы услышал его машину!

vanwing 04.09.17 в 18:09

0

Он не брал "Костомлайн". Он взял твою тачку.

vanwing 04.09.17 в 18:15

0

Не может быть.

vanwing 04.09.17 в 18:16

0

У Грега есть проблемы, но он не убийца.

vanwing 04.09.17 в 18:18

0

Это Грег сделал?

vanwing 04.09.17 в 18:19

0

Он бьет меня, когда никто этого не видит.

vanwing 04.09.17 в 18:20

0

Никогда не бьет меня по лицу. Но иногда бьет рядом с головой.

vanwing 04.09.17 в 18:30

0

Нет, только не Грег.

vanwing 04.09.17 в 18:31

0

Вы, парни, не видите, что происходит у вас под носом,

vanwing 04.09.17 в 18:40

0

когда дело касается ваших друзей.

vanwing 04.09.17 в 18:40

0

Что с ним случилось?

vanwing 04.09.17 в 18:41

0

Он всегда был таким. Афганистан лишь ухудшил положение.

vanwing 04.09.17 в 18:44

1
+1

Двоюродная сестра Сонни, Тай, показала, что в ночь его смерти

vanwing 04.09.17 в 18:47

0

кто-то звонил ему на мобильник, по видимому, исчез.

vanwing 04.09.17 в 18:50

0

Он ушел из дома, чтобы с кем-то встретиться, а назад больше не вернулся.

vanwing 04.09.17 в 18:51

0

Он пошел на встречу с кем-то
и уже не вернулся.

Alex_ander 11.09.17 в 09:02

1

Значит, он был на деле в гараже Бакстера.

vanwing 04.09.17 в 18:56

0
+2

Тай также сказала, что Сонни был ловким как кот

vanwing 04.09.17 в 19:00

0

и она не верит, что он мог упасть.

vanwing 04.09.17 в 19:02

0

Только, если "ловкий кот" надел ботинки, которые ему велики...

vanwing 04.09.17 в 19:05

1

Совершенно не подходящий выбор обуви для того, чтобы лазать по крышам.

vanwing 04.09.17 в 19:08

0

Судя по всему,

vanwing 04.09.17 в 19:13

0

Сонни с кузиной едва сводили концы с концами.

vanwing 04.09.17 в 19:14

1
+2

Возможно, у него была только одна пара ботинок.

vanwing 05.09.17 в 16:19

1
+1

Или кто-то пытался замести следы.

vanwing 05.09.17 в 16:24

0

Кроме того, Сонни плотно "сидел" на наркотиках, по утверждениям Олсона, которому нельзя доверять.

vanwing 05.09.17 в 16:33

0

- Почему ему нельзя доверять?
- Он - клоун.

vanwing 05.09.17 в 16:34

0

И это все?

vanwing 05.09.17 в 16:38

0

На данном этапе.

vanwing 05.09.17 в 16:40

0

Разве слова Олсона о том, что Сонни был наркоманом,

vanwing 05.09.17 в 16:42

0

не подкрепляются пакетиком с наркотиками, который ты обнаружил у его кузины?

vanwing 05.09.17 в 16:43

0

Может быть, он был настолько обдолбан, что надел не те ботинки?

vanwing 05.09.17 в 16:46

0

Ботинки 12 размера были бы для него слишком велики,
но данный размер в точности совпадает с размером обуви Чарли.

vanwing 05.09.17 в 16:52

0

Ботинки 45 размера ему явно велики,
зато у Чарли как раз этот размер.

Alex_ander 11.09.17 в 09:09

1
+1

Ага, кроме того, 12 размер обуви носит Фродо.

vanwing 05.09.17 в 16:56

0

Ну да, и у Фродо тоже 45-й размер.

Alex_ander 11.09.17 в 09:07

1
+1

Итак, вместо истории успеха человека среднего возраста, который владеет собственным бизнесом и домом,

vanwing 05.09.17 в 16:59

0

мы располагаем совершенно иной характеристикой личности Чарли Бакстера:

vanwing 05.09.17 в 17:03

0

безнадежный лудоман, который стал причиной финансового краха для жены

vanwing 05.09.17 в 17:08

0

и бизнес-партнера.

vanwing 05.09.17 в 17:11

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →