Making a murderer / Создавая убийцу (1 сезон), N-Team: 1 - Eighteen Years Lost
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Будь то «60 минут» или «20/20» или... Anna_Gerts 20.01.16 в 17:37 |
|
|
Остальные не могу вспомнить. Anna_Gerts 20.01.16 в 17:39 |
||
|
Во всех телешоу. Anna_Gerts 20.01.16 в 17:40 |
||
|
Я думала, что они помогут Anna_Gerts 20.01.16 в 17:41 |
||
|
А потом, большинство прислали назад. Anna_Gerts 20.01.16 в 17:44 |
||
|
Они сказали, что не могут это сделать. Anna_Gerts 20.01.16 в 17:44 |
||
|
Да, я кучу времени вложила в эти коробки. Anna_Gerts 20.01.16 в 17:45 |
||
|
Исправительное заведение «Грин-Бэй» kolobov 20.01.16 в 21:27 |
||
|
<i>Ты учишься терпению, потому что...</i> Anna_Gerts 20.01.16 в 17:56 |
||
|
<i>для всего нужно время.</i> kolobov 20.01.16 в 21:27 |
||
|
<i>В тюрьме приходится ждать.</i> Anna_Gerts 20.01.16 в 17:57 |
||
|
<i>Просто так ничего не происходит.</i> Anna_Gerts 20.01.16 в 17:58 |
||
|
<i>В любом случае, Anna_Gerts 20.01.16 в 18:04 |
||
|
<i>Я никогда не надеялся на плохое, Anna_Gerts 20.01.16 в 18:10 |
||
|
Куда: в проект «Невинность» kolobov 20.01.16 в 21:33 |
||
|
В 2001, проект «Невинность» kolobov 20.01.16 в 21:33 |
+6 | |
|
И судебный адвокат, Anna_Gerts 20.01.16 в 18:20 |
||
|
Кейт Финдли, соучредитель проекта «Невинность»: Anna_Gerts 20.01.16 в 18:28 |
||
|
Мы на 15 лет потеряли сон из-за этого дела». Anna_Gerts 20.01.16 в 18:29 |
||
|
Мы знали, что наука шагнула вперёд, Anna_Gerts 20.01.16 в 18:31 |
||
|
Материалы снова направили Anna_Gerts 20.01.16 в 18:39 |
||
|
и они обнаружили 13 лобковых волос, Anna_Gerts 20.01.16 в 18:54 |
||
|
которые собрали Anna_Gerts 20.01.16 в 18:57 |
||
|
На одиннадцати волосках не было корня. Anna_Gerts 20.01.16 в 18:57 |
||
|
Так что у них осталось два лобковых волоса. Anna_Gerts 20.01.16 в 19:01 |
||
|
Один из них был женский, Anna_Gerts 20.01.16 в 19:02 |
||
|
Истина в этом деле kolobov 20.01.16 в 21:44 |
||
|
Они провели полный анализ. Anna_Gerts 20.01.16 в 19:09 |
||
|
Он не мог принадлежать ему. Anna_Gerts 20.01.16 в 19:10 |
||
|
Мог ли один этот факт стать основанием kolobov 20.01.16 в 21:47 |
||
|
Но что более потрясающе, kolobov 20.01.16 в 21:48 |
||
|
и прогнали их по базе Anna_Gerts 20.01.16 в 19:22 |
||
|
и они нашли иголку в стоге сена. kolobov 20.01.16 в 21:49 |
||
|
Иными словами, они нашли в базе kolobov 20.01.16 в 21:51 |
||
|
не зная, что он там есть. kolobov 20.01.16 в 21:51 |
+3 | |
|
Я чувствую свободу. Anna_Gerts 20.01.16 в 19:33 |
||
|
<i>Когда я вышел, злость прошла.</i> Anna_Gerts 20.01.16 в 19:34 |
||
|
<i>Она исчезла.</i> Anna_Gerts 20.01.16 в 19:34 |
||
|
<i>Она осталась там, за воротами.</i> kolobov 20.01.16 в 21:53 |
||
|
<i>Она не вышла со мной.</i> kolobov 20.01.16 в 21:53 |
||
|
<i>Я был счастлив, когда вышел.</i> Anna_Gerts 20.01.16 в 19:36 |
||
|
<i>Наверное, был самым Anna_Gerts 20.01.16 в 19:37 |
||
|
— Как дела? Anna_Gerts 20.01.16 в 19:38 |
||
|
— Как вы? Anna_Gerts 20.01.16 в 19:38 |
||
|
— И каково это? Anna_Gerts 20.01.16 в 19:38 |
||
|
Боже, Стиви! Anna_Gerts 20.01.16 в 19:38 |
||
|
Давай избавимся от этого. Anna_Gerts 20.01.16 в 19:40 |
||
|
Я рад, что они взяли парня, Anna_Gerts 20.01.16 в 19:40 |
||
|
Вы простили жертву? Anna_Gerts 20.01.16 в 19:41 |
||
|
Это совсем не её вина. Anna_Gerts 20.01.16 в 19:41 |
+2 |
