Making a murderer / Создавая убийцу (1 сезон), N-Team: 4 - Indefensible

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И только тогда
я смогу тебе помочь.

mumalice 06.02.16 в 19:52

1

А опираясь на то, что
ты написал, я не могу тебе помочь.

kolobov 11.02.16 в 10:39

0
+1

Из-за этих слов
я не могу тебе помочь.

mumalice 06.02.16 в 19:52

0

«Я помог ему прибраться на свалке, в кабинете, собрать покрышки. Мы бросили их в костёр и ждали, пока он догорит.

Anna_Gerts 10.02.16 в 09:32

0
+1

В 21:00 — 21:30 позвонила моя мама
и сказала Стивену, что я должен быть дома в 22:00.

Anna_Gerts 10.02.16 в 09:33

0

К этому времени я был дома,
поговорил с мамой и пошёл спать».

Anna_Gerts 10.02.16 в 09:34

0

Почему бы тебе не нарисовать
здесь, как он её зарезал?

kolobov 09.02.16 в 15:20

0

Почему бы тебе не
нарисовать здесь...

mumalice 06.02.16 в 19:53

0

как ты занимаешься с ней сексом?

mumalice 06.02.16 в 19:53

0

Почему бы тебе так не сделать...

mumalice 06.02.16 в 19:53

0

Почему бы тебе не нарисовать,
как она была привязана к кровати?

mumalice 06.02.16 в 19:53

0

Но нарисовать крупно,
чтобы все видели.

mumalice 06.02.16 в 19:54

0

Спасибо.
Ты всё делаешь правильно.

mumalice 06.02.16 в 19:54

0

Повернись.

mumalice 07.02.16 в 11:40

0

Лен?

mumalice 06.02.16 в 19:54

0

Лен, это Майк О'Келли,
я сейчас с Брендоном.

mumalice 06.02.16 в 19:54

0

Хорошо, очень хорошо.

mumalice 06.02.16 в 19:54

0

Он дал подробные показания.

mumalice 06.02.16 в 19:55

0

Хочешь, я позвоню
спецагенту Фассбендеру

mumalice 06.02.16 в 19:55

0
+1

и приглашу его сейчас
допросить Брендона?

mumalice 06.02.16 в 19:55

0

Да, это Майкл О'Келли,
я звоню спецагенту Фассбендеру.

mumalice 06.02.16 в 19:56

0

Привет.

mumalice 06.02.16 в 19:56

0

Привет, я сейчас
в тюрьме округа Шебойган,

mumalice 06.02.16 в 19:58

0

и Брендон был
бы рад видеть вас, ребята.

mumalice 06.02.16 в 19:58

0

Он сказал, что вы можете
приехать завтра после завтрака.

mumalice 07.02.16 в 11:41

0

Он также
подготовил для меня документ...

mumalice 06.02.16 в 19:59

0
+1

Если захотите,
можете снять копию.

mumalice 07.02.16 в 18:11

0

Хорошо, Брендон.

mumalice 06.02.16 в 19:59

0

Твой адвокат,
Лен Качинский, сказал мне,

mumalice 06.02.16 в 19:59

0
+1

что ты хотел с нами поговорить.

mumalice 06.02.16 в 19:59

0

Мы с Марком приехали
сюда в субботу утром,

mumalice 06.02.16 в 20:00

0

потому что мы хотим
дать тебе шанс.

mumalice 06.02.16 в 20:00

0

У нас была возможность
изучить улики этого дела

mumalice 06.02.16 в 20:00

0
+1

и твои последние показания,
и, может, ты хочешь что-то рассказать,

mumalice 07.02.16 в 18:28

0

13 мая 2006.
Следователи Марк Вигерт и Том Фассбендер.
— потому что, похоже,
туда внесли не всё.

mumalice 08.02.16 в 11:48

1

13 мая 2006.
Следователи Марк Вигерт и Том Фассбендер.
—
—

kolobov 11.02.16 в 10:45

0

13 мая 2006.
Следователи Марк Вигерт и Том Фассбендер.
—
— Ты понимаешь?

mumalice 06.02.16 в 20:02

0

— Ты отрезал ей волосы?

mumalice 06.02.16 в 20:02

0

— Да.
— Где это произошло?

mumalice 06.02.16 в 20:02

0

В... в.... спальне.

mumalice 06.02.16 в 20:02

0

— Чем ты отрезал ей волосы?
— Ножом.

mumalice 06.02.16 в 20:03

0

Ножом, который
вы нашли в гараже?

mumalice 06.02.16 в 20:03

0

— Это бессмысленно.
— Это невозможно.

mumalice 06.02.16 в 20:03

0

Вы притащили её в гараж,
и тогда ты взял нож.

mumalice 07.02.16 в 18:30

0
+1

Объясни, как это возможно?

mumalice 06.02.16 в 20:04

0

Ты отрезал ей волосы?

mumalice 06.02.16 в 20:04

0

Нет.

mumalice 06.02.16 в 20:04

0

Тогда зачем ты только что
сказал, что сделал это?

mumalice 06.02.16 в 20:04

0

Брендон?

mumalice 06.02.16 в 20:04

0

Не знаю.

mumalice 06.02.16 в 20:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →