Making a murderer / Создавая убийцу (1 сезон), N-Team: 5 - The Last Person to See Teresa Alive

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мы попросим вас опять отпустить его домой. kolobov 18.02.16 в 09:05 0
	Мы просим вас разобраться во всём верно на этот раз. kolobov 18.02.16 в 09:07 0
	Мы просим вас принять правильное решение. kolobov 18.02.16 в 09:07 0
	9 ноября 2005, день ареста Стивена. — Итак, Тереза делает фото, вы выходите из дома. Teuthida 12.02.16 в 12:37 0
	Следователи Марк Вигерт и Том Фассбендер. — Вы с ней на улице, вы передаёте ей деньги. Teuthida 12.02.16 в 12:38 0	+2
	Она садится в свою машину и даёт вам каталог Auto Trader, верно? Teuthida 12.02.16 в 12:40 0	+1
	— Да. Teuthida 12.02.16 в 12:40 0
	Хорошо. Teuthida 12.02.16 в 12:41 0
	Она внутри или снаружи машины когда передаёт вам журнал? kolobov 18.02.16 в 09:08 0
	— Она в машине. — В машине. Teuthida 12.02.16 в 12:42 0
	Хорошо, что было после? Teuthida 12.02.16 в 12:42 0
	Она отдала мне каталог, закрыла дверь, я пошёл в сторону дома Teuthida 12.02.16 в 12:43 0
	и положил каталог на компьютер. Teuthida 12.02.16 в 12:44 0
	Я снова вышел. Teuthida 12.02.16 в 12:44 0
	Я собирался зайти к Бобби... Teuthida 12.02.16 в 12:48 0
	но его фургона не было на месте. Teuthida 12.02.16 в 12:48 0
	Значит вы вошли в дом, оставили журнал, Teuthida 12.02.16 в 12:49 0
	а когда вышли на улицу, фургона Бобби не было? Teuthida 12.02.16 в 12:49 0
	Фургона Бобби не было. Teuthida 12.02.16 в 12:50 0
	Бобби Дейси, брат Брендона. Anna_Gerts 18.02.16 в 18:56 0
	Г-н Дейси, вы знакомы с обвиняемым Стивеном Эйвери? Teuthida 12.02.16 в 12:53 0
	Да, он мой дядя. Teuthida 12.02.16 в 12:53 0
	Пожалуйста, говорите немного погромче. Teuthida 12.02.16 в 12:54 0
	Да, он мой дядя. Teuthida 12.02.16 в 12:54 0
	И он находится сейчас здесь, в зале суда? Teuthida 12.02.16 в 12:54 0
	Да. Teuthida 12.02.16 в 12:54 0
	Не могли бы вы указать на него? Сказать суду, где он сидит? Teuthida 12.02.16 в 12:56 0
	Он там, справа от меня. Teuthida 12.02.16 в 12:57 0
	Г-н Дейси, вы знаете, где жил ваш дядя? Teuthida 12.02.16 в 12:57 0
	Да, он жил в соседнем доме. kolobov 18.02.16 в 09:09 0
	Пожалуйста, опишите суду это изображение. Teuthida 12.02.16 в 12:58 0
	В общем, это дом моей мамы. Teuthida 12.02.16 в 12:59 0
	Красное — трейлер Стивена. Teuthida 12.02.16 в 13:00 0
	Итак, Бобби, вы помните что-нибудь Teuthida 12.02.16 в 13:01 0	+1
	необычное, что произошло 31 октября 2005 примерно в 14:30? Teuthida 12.02.16 в 13:02 0
	Приехала машина и начала фотографировать фургон. Teuthida 12.02.16 в 13:03 0
	Так, давайте немного вернёмся. Teuthida 12.02.16 в 13:04 0
	— Что вы увидели? — Я увидел подъезжающую машину. Teuthida 12.02.16 в 13:07 0
	А как вы узнали, что это было в 14:30? Teuthida 12.02.16 в 13:09 0
	В тот вечер я собирался на охоту, и как раз хотел выходить. Teuthida 12.02.16 в 13:09 0	+2
	Хорошо. Расскажите суду, что вы видели дальше. Teuthida 12.02.16 в 13:10 0
	Я увидел, как Тереза Хальбах вышла из машины и начала фотографировать. Teuthida 12.02.16 в 13:11 0
	После того, как она фотографировала, вы видели чтобы она делала что-нибудь ещё? Teuthida 12.02.16 в 13:12 0
	Она пошла... Перед тем, как я ушёл в душ, Teuthida 12.02.16 в 13:13 0
	она пошла в сторону трейлера Стивена. Teuthida 12.02.16 в 13:13 0
	Глядя на приложение 61, mumalice 16.02.16 в 12:30 1
	вы могли бы указать на то окно, из которого смотрели? Teuthida 12.02.16 в 13:14 0
	Это окно, оттуда. Teuthida 12.02.16 в 13:15 0
	Самое левое окно дома, Teuthida 12.02.16 в 13:16 0
	верно? — Да. Teuthida 12.02.16 в 13:16 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →