Making a murderer / Создавая убийцу (1 сезон), N-Team: 7 - Framing Defense

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	— Я не понимаю. — Хорошо. Я попробую иначе. Nbrat 26.02.16 в 13:47 0
	В начале той смены вам не сказали, Nbrat 26.02.16 в 13:47 0
	что вашей обязанностью будет контролировать г-на Ленка и г-на Колборна, так? Nbrat 26.02.16 в 13:49 0
	— Верно. — Полагаю, вы никогда не сталкивались с тем, Nbrat 26.02.16 в 13:51 0
	чтобы блюститель порядка подкидывал улики, так? Nbrat 26.02.16 в 13:51 0
	Нет. Nbrat 26.02.16 в 13:52 0
	Это не попадало в поле вашего зрения? kolobov 01.03.16 в 14:55 0	+1
	Нет. Nbrat 26.02.16 в 13:57 0
	Но мы точно знаем, что когда вы впервые вошли в спальню, Nbrat 26.02.16 в 13:58 0
	никакого ключа на полу не было, так? Nbrat 26.02.16 в 13:58 0
	Верно. Nbrat 26.02.16 в 13:58 0
	Тогда предполагается, что этот ключ вместе с полоской ткани Nbrat 26.02.16 в 14:01 0
	и пластиковой пряжкой... Nbrat 26.02.16 в 14:01 0
	каким-то образом... Nbrat 26.02.16 в 14:02 0
	сумел выбраться из заднего угла, Nbrat 26.02.16 в 14:03 0
	пройти по краю и расположиться вот так. Правильно? Nbrat 26.02.16 в 14:05 0
	Ваша честь, я протестую. Это превратное толкование улик. Nbrat 26.02.16 в 14:11 0
	Свидетелю решать, что ответить. Я разрешаю вопрос. kolobov 03.03.16 в 07:31 0
	Книжную тумбу вытаскивали, переворачивали и обыскивали. Nbrat 26.02.16 в 14:12 0
	Так что логично, что когда её переворачивали, они выпали в том месте. Nbrat 26.02.16 в 14:15 0
	Хорошо. Но вы не слышали, как они ударились об пол, когда... Nbrat 26.02.16 в 14:16 0
	когда бы это ни произошло, так? Nbrat 26.02.16 в 14:16 0
	Верно. На полу ковер. Nbrat 26.02.16 в 14:20 0
	Могу я бросить их на пол здесь? Nbrat 26.02.16 в 14:22 0
	Что происходит, Ваша честь? kolobov 01.03.16 в 14:57 0
	Это следственный эксперимент перед присяжными? Nbrat 26.02.16 в 14:23 0
	Если так, мы должны воспроизвести условия. kolobov 01.03.16 в 14:58 1
	Хорошо. Остановимся на этом. Nbrat 26.02.16 в 14:25 0
	Книжной тумбы здесь нет, Nbrat 26.02.16 в 14:26 0
	и я не знаю, собираются ли предоставить её суду, сейчас её нет. Nbrat 26.02.16 в 14:27 0
	Лейтенант Джеймс Ленк. — Лейтенант Ленк, 8 ноября Nbrat 26.02.16 в 14:27 0	+1
	вы были в спальне г-на Эйвери по меньшей мере в третий раз. Nbrat 26.02.16 в 14:29 0
	И обыскивали её. Так? Nbrat 26.02.16 в 14:30 0
	Верно. Nbrat 26.02.16 в 14:30 0
	И вы были первым, кто вынимал всё из этой тумбы? kolobov 01.03.16 в 15:00 0
	— Нет, сэр. — Хорошо. Nbrat 26.02.16 в 14:33 0
	Но вам известно, что кто-то обыскивал её 5 ноября. Nbrat 26.02.16 в 14:33 0
	— Да, сэр. — А что 8 ноября? Nbrat 26.02.16 в 14:34 0
	Вы знаете, вынимал ли г-н Колборн все вещи из книжной тумбы? Nbrat 26.02.16 в 14:34 0
	Все журналы и фотографии и прочее тому подобное Nbrat 26.02.16 в 14:35 0
	были вынуты из тумбы. Nbrat 26.02.16 в 14:35 0
	Чтобы он смог осмотреть книжную тумбу. Nbrat 26.02.16 в 14:35 0
	Я так думаю. Nbrat 26.02.16 в 14:36 0
	А вам удалось посмотреть в книжную тумбу, Nbrat 26.02.16 в 14:36 0
	когда она была освобождена от содержимого? — Вероятно... я заглянул туда. Nbrat 26.02.16 в 14:37 0
	Я не рассматривал её очень пристально, нет, сэр. Nbrat 26.02.16 в 14:38 0
	Вы не видели синюю тесьму и черный карабин и ключ от Тойоты Nbrat 26.02.16 в 14:40 0
	у задней стенки тумбы, верно? Nbrat 26.02.16 в 14:40 0
	Нет, сэр, не видел. Nbrat 26.02.16 в 14:40 0
	Недостаточно просто найти ключ. Ему нужна ДНК Эйвери на нём. Nbrat 26.02.16 в 14:41 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →