Making a murderer / Создавая убийцу (1 сезон), N-Team: 8 - The Great Burden

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Понимаете? Не хочу и думать об этом.</i> Nbrat 04.03.16 в 17:04 0
	<i>Но у меня нет сил платить всей жизнью за то, чего я не делал.</i> Nbrat 04.03.16 в 17:10 0
	— Алло. — Дин? Nbrat 04.03.16 в 17:14 0
	— Да. Здравствуйте, Долорес. — Здравствуйте. Nbrat 04.03.16 в 17:20 0	+4
	Что там у вас слышно? Nbrat 04.03.16 в 17:20 0
	Ничего. Узнаем через полчаса, минут через 45, Nbrat 04.03.16 в 17:23 0
	во сколько присяжные закончат сегодня. Nbrat 04.03.16 в 17:25 0
	Чуть раньше они задали один вопрос: попросили перечитать целую кучу показаний, Nbrat 04.03.16 в 17:26 0
	а судья сказал: «Ну, мы же не можем зачитать...» Nbrat 04.03.16 в 17:27 0
	Они хотели всего Бобби Дейси. Nbrat 04.03.16 в 17:27 0
	И судья сказал: «Ну, мы не можем вновь зачитать все его показания, Nbrat 04.03.16 в 17:39 0
	просто скажите, что именно вас интересует». Nbrat 04.03.16 в 17:40 0
	Больше присяжные не давали о себе знать. Nbrat 04.03.16 в 17:41 0
	Вот как? Nbrat 04.03.16 в 17:41 0
	Я позвоню вам, когда мы узнаем, во сколько они сегодня прервутся. Nbrat 04.03.16 в 17:49 0
	Да. Ну, хорошо, Дин. Nbrat 04.03.16 в 17:49 0
	— Ладно. Спасибо. До свидания. — Хорошо. Да. До свидания. Nbrat 04.03.16 в 17:51 0
	«Дин Стрэнг заставил меня поплакать этим утром. Nbrat 04.03.16 в 17:54 0
	Наверное, хорошо, что он не единственный адвокат защиты в этом деле, Nbrat 04.03.16 в 17:55 0
	потому что он бы выиграл. Nbrat 04.03.16 в 17:56 0
	Или почти перетянул бы на свою сторону тех, кто уверен в обвинительном приговоре, Nbrat 04.03.16 в 17:59 0
	так я думаю. Nbrat 04.03.16 в 17:59 0
	Джерри Бьютинг вызывает раздражение. Иногда ведёт себя как нытик». Nbrat 04.03.16 в 18:04 0 Джерри Бьютинг очень раздражает. Иногда он просто мямлит что-то». kolobov 09.03.16 в 11:27 0	+2
	Зрительница пишет о Бьютинге. Nbrat 04.03.16 в 18:05 0
	Правда? Nbrat 04.03.16 в 18:05 0
	Вот сейчас прислала. Nbrat 04.03.16 в 18:06 0
	Это интересно. Nbrat 04.03.16 в 18:06 0
	«Этот парень пугает меня. Я боюсь, что Эйвери выйдет, Nbrat 04.03.16 в 18:06 0
	а я думаю, что он точно виновен. Nbrat 04.03.16 в 18:07 0
	Вы случайно не знаете, что семья Эйвери обычно делает во время ланча? Nbrat 04.03.16 в 18:08 0
	Подозреваю, что народ в Чилтоне может недобро с ними обойтись, Nbrat 04.03.16 в 18:10 0
	если они придут обедать в ресторан». Nbrat 04.03.16 в 18:10 0
	Как раз наоборот. Nbrat 04.03.16 в 18:12 0 Полная противоположность. kolobov 09.03.16 в 11:29 0
	Да. Ну, хорошо, Дин. Nbrat 04.03.16 в 18:14 0
	Да? Хорошо. Конечно. Да. До свидания. Nbrat 04.03.16 в 18:14 0
	Возможно, они близки к приговору... Nbrat 04.03.16 в 18:15 1 Возможно, они скоро вынесут вердик... вердикт. Nbrat 04.03.16 в 18:16 0	+1
	Он не знает. Но они останутся там. Nbrat 04.03.16 в 18:17 0
	У них там сейчас... Nbrat 04.03.16 в 18:17 0
	...ужин у них. Nbrat 04.03.16 в 18:17 0
	И они там останутся. Nbrat 04.03.16 в 18:18 0	+6
	4-й день совещания присяжных Anna_Gerts 05.03.16 в 09:20 0
	Встреча Джерри Бьютинга со Стивеном. — Как вы думаете, почему вы здесь? Nbrat 04.03.16 в 18:20 0	+2
	Находитесь в тюрьме в ожидании приговора. Nbrat 04.03.16 в 18:21 0
	Ну... Nbrat 04.03.16 в 18:21 0
	И не знаю, как ответить. Nbrat 04.03.16 в 18:21 0
	Да, это непростой вопрос. Nbrat 04.03.16 в 18:23 0
	Да, знаю. Nbrat 04.03.16 в 18:23 0	+1
	Попробуем... начать с чего-нибудь попроще. Nbrat 04.03.16 в 18:23 0
	Каким был для вас этот процесс? Nbrat 05.03.16 в 07:10 0
	Что вы чувствовали в течение этого судебного разбирательства? Nbrat 05.03.16 в 07:13 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →