Making a murderer / Создавая убийцу (1 сезон), N-Team: 10 - Fighting for their Lives

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	И, конечно, в итоге, выйти совсем. mumalice 14.03.16 в 07:33 0
	Мэдисон, штат Висконсин. Anna_Gerts 18.03.16 в 11:06 0
	По просьбе создателей сериала, бывшие адвокаты Стивена встретились, чтобы обсудить его оставшиеся законные варианты. Anna_Gerts 18.03.16 в 11:15 0	+1
	Кто-нибудь за этим столом Anna_Gerts 18.03.16 в 11:48 1	+2
	Стивен Глинн, адвокат Стивена (1994-1997): — считает, вне зависимости от его процессуальных возможностей обжалования, что у него... Nbrat 16.03.16 в 08:37 0 Стивен Глинн, адвокат Стивена (1994-1997): — считает, что независимо от оставшихся у него вариантов, Anna_Gerts 18.03.16 в 11:49 1	+1
	в принципе есть какие-то шансы. — Конечно, если бы сегодня мы могли провести анализ, Nbrat 16.03.16 в 08:39 0 у него ещё есть шансы на успех? — Конечно, если бы сегодня мы могли провести Anna_Gerts 18.03.16 в 11:50 1	+2
	Джерри Бьютинг, адвокат Стивена (2006-2007): — научно достоверный анализ, kolobov 19.03.16 в 20:07 1	+1
	который доказал бы, что ЭДТА была в тех брызгах крови, mumalice 14.03.16 в 07:36 0	+2
	это было бы вновь открывшееся доказательство. — Верно. mumalice 14.03.16 в 07:37 0
	Это был бы шанс на новый суд. mumalice 14.03.16 в 07:37 0
	Интересно, что это проводит параллель с первым делом Стива. mumalice 14.03.16 в 07:38 0
	— Верно. — В конечном счёте его освободил mumalice 14.03.16 в 07:39 0
	открывшийся факт, mumalice 14.03.16 в 07:39 0
	Роберт Хенак, адвокат Стивена (1994-1997): — когда технологии выросли настолько, что мы смогли провести анализ ДНК. mumalice 14.03.16 в 07:39 0
	А в этом деле мы ищем технологии, чтобы сделать примерно то же самое. mumalice 14.03.16 в 07:40 0
	Показать, что улики на суде mumalice 14.03.16 в 07:40 0
	на самом деле не означали того, на чём настаивала прокуратура mumalice 14.03.16 в 07:40 0
	и чему в итоге поверили присяжные. mumalice 14.03.16 в 07:40 0
	Или какие-то другие новые доказательства. mumalice 14.03.16 в 07:41 0
	Другие люди, которые что-то знают. mumalice 14.03.16 в 07:41 0	+2
	Это может быть кто-то из присяжных, или кто-то, кто знает, что произошло с присяжными. Anna_Gerts 18.03.16 в 12:51 1	+2
	У меня всё ещё есть подозрения... что что-то неправильное произошло, mumalice 14.03.16 в 07:43 0
	в процессе заседания присяжных. mumalice 14.03.16 в 07:43 0
	Я должен вам сказать и буду предельно откровенен, mumalice 14.03.16 в 07:48 0
	Дин Стрэнг, адвокат Стивена (2006-2007): — большая часть меня надеется, что Стивен Эйвери mumalice 14.03.16 в 07:48 0	+2
	виновен в этом преступлении. mumalice 14.03.16 в 07:48 0
	Потому что мысль о том, что он не совершал это преступление mumalice 14.03.16 в 07:48 0
	и снова сидит в тюрьме... mumalice 14.03.16 в 07:49 0
	за то, чего он не делал, и теперь до конца жизни mumalice 14.03.16 в 07:49 0	+1
	без возможности досрочного освобождения... я не могу принять это. mumalice 14.03.16 в 07:50 0
	А Брендон Дейси... mumalice 14.03.16 в 07:50 0
	они получили явно лживое признание mumalice 14.03.16 в 07:52 0
	от серьёзно запуганного ребёнка. mumalice 14.03.16 в 07:54 0
	И... mumalice 14.03.16 в 07:54 0
	Это вообще чёрт знает что. kolobov 19.03.16 в 20:17 0	+1
	Я не знаю, что чувствуют остальные присяжные, но... понимаете... mumalice 14.03.16 в 07:55 0
	Ричард Малер, отозванный присяжный: — То, что чувствую я — это очень тяжело. mumalice 14.03.16 в 07:55 0
	Мне очень тяжело. mumalice 14.03.16 в 07:56 0	+1
	Хотя я не принимал окончательное решение по вердикту, mumalice 14.03.16 в 07:56 0
	потому что меня там не было, мне всё равно тяжело. mumalice 14.03.16 в 07:57 0
	Я постоянно думаю о суде. mumalice 14.03.16 в 07:57 0
	Знаете, я чувствую, что... mumalice 14.03.16 в 07:57 0
	Я чувствую себя ужасно, понимаете... mumalice 14.03.16 в 07:57 0
	Тереза ушла, у неё отняли жизнь. mumalice 14.03.16 в 07:58 0
	Но с другой стороны, мне плохо потому... mumalice 14.03.16 в 07:58 0
	что жизни Стива и Брендона у них тоже фактически отняли. mumalice 14.03.16 в 07:58 0
	Люди говорят мне забыть об этом. Всё кончилось. mumalice 14.03.16 в 07:59 0
	Но в моей голове ничего не кончилось, потому... mumalice 14.03.16 в 07:59 0
	Не знаю... Я думаю, что... mumalice 14.03.16 в 07:59 0
	в глубине души, учитывая все улики и всё, что я знаю... mumalice 14.03.16 в 08:00 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →